ཧོང་ཀོང་ནི་ཆང་རག་གི་ཕྱིར་ཚོང་རིན་ཐེན་ཆེས་མཐོ་ཤོས་ཡིན་པའི་གྲོང་ཁྱེར་ཞིག་ཡིན་ལ། ཆང་རག་གི་ཨར་ཀོ་ཧོལ་ཚད་ 30% མན་ལ་ཁྲལ་མེད་པའི་སྲིད་ཇུས་ཀྱིས་ཀོང་ཏུང་གི་རྒྱ་མཚོའི་ཟས་རིགས་དང་། ཤ་རྔོས། མི་ཤེ་ལིན་ (Michelin) རིམ་པའི་ཏིམ་སམ་ (Dim Sum) བཅས་དང་མཉམ་དུ་འགྲིག་པའི་ཆང་རག་གི་རིག་གནས་གོང་འཕེལ་བཏང་ཡོད།
ཨར་ཀོ་ཧོལ་ཚད་ 30% མན་གྱི་ཁྲལ་མེད་སྲིད་ཇུས་ཀྱིས་འཛམ་གླིང་གི་ཆང་རག་ཚོང་ལྟེ་གནས་མཐོ་ཤོས་ཇི་ལྟར་བསྐྲུན་པ།
ཧོང་ཀོང་གིས་ཆང་རག་གི་ཕྱིར་ཚོང་རིན་ཐེན་ལི་ཊར་རེར་ཡེན་ 2,376 ཟིན་པའི་སྒོ་ནས། འཛམ་གླིང་གི་ཆང་རག་གསོག་འཇོག་དང་མི་ཤེ་ལིན་རིམ་པའི་ཟ་ཁང་དུ་ཆང་རག་འདྲེན་པའི་ལྟེ་གནས་སུ་གྱུར་ཡོད། ཧོང་ཀོང་གིས་ཨར་ཀོ་ཧོལ་ཚད་ 30% མན་གྱི་ཆང་རག་ལ་ཁྲལ་མེད་པའི་སྲིད་ཇུས་ལག་བསྟར་བྱེད་བཞིན་ཡོད་པས། Kokuryu Shuzo, Takagi Shuzo (Juyondai), Kiyasho Shuzo (Jikon), Asahi Shuzo (Dassai 23), དང་ Kankiku Meijo (Seijitsu) ལྟ་བུའི་གྲགས་ཅན་ཆང་རག་རྣམས་སེན་ཊྲལ་ (Central) དང་ཚིམ་ཤ་ཚུའེ་ (Tsim Sha Tsui) ཡི་ཆང་ཁང་དུ་བྷར་གྷན་ཌི་ (Burgundy) རྒུན་ཆང་དང་འདྲ་བར་གནས་ཐུབ་ཡོད།
ཀོང་ཏུང་གི་ཟས་རིགས་དང་ཆང་རག་མཉམ་སྦྱོར་གྱི་བཀོད་པ།
| ཀོང་ཏུང་གི་ཟས་རིགས་གྲགས་ཅན། | བྲོ་བའི་ཁྱད་ཆོས། | ཆང་རག་མཉམ་སྦྱོར་དང་རྫས་སྦྱོར། |
|---|---|---|
| སྒོག་སྔོན་དང་སོ་ཡ་སོས་བཙོས་པའི་ཉ་མོ། | ཉ་ཤ་འཇམ་པོ་དང་སྒོག་སྔོན། སོ་ཡ་སོ། | Kokuryu དང་ Kankiku Seijitsu ལྟ་བུའི་ Junmai Daiginjo ཡིས་དྲི་མ་མ་བསྒྲིབས་པར་བྲོ་བ་འཇམ་པོ་བཟོ། |
| ཤ་རྔོས་ Iberico Char Siu | མངར་ཆ་དང་སྨན་རྫས་ཀྱི་བྲོ་བ། | Jikon དང་ Hiroki ལྟ་བུའི་ Junmai Ginjo ཡིས་ཤ་རྔོས་ཀྱི་མངར་ཆ་དང་སྐྱུར་ཚད་དོ་མཉམ་བཟོ། |
| Har Gow དང་ Crab Xiao Long Bao | རྒྱ་མཚོའི་ཟས་རིགས་ཀྱི་མངར་ཆ། | Kaze no Mori དང་ Shichiken Sparkling གི་ φυσαλίδ (bubbles) ཡིས་བྲོ་བ་གསར་པ་བསྐྲུན། |
| ཉ་ལྕིབ་བཙོས་མ། | རྒྱ་མཚོའི་ཨ་མི་ནོ་སྐྱུར་གྱི་བྲོ་བ་དྲག་པོ། | Koshu དང་ Oku ལྟ་བུའི་ཆང་རྒན་གྱིས་བྲོ་བ་ཟབ་མོ་མཚོན་པར་བྱེད། |
རྒྱ་མཚོའི་སྐམ་ཟས་ལ་རྒུན་ཆང་ལས་ལྷག་པའི་ཆང་རག
རྒུན་ཆང་གི་ཏན་ནིན་ (Tannin) གྱིས་སྐམ་ཟས་དང་མཉམ་དུ་ལྕགས་ཀྱི་བྲོ་བ་སྟེར་སྲིད་ཀྱང་། ཆང་རག་གི་ཨ་མི་ནོ་སྐྱུར་གྱི་ཆུ་ཚད་མཐོ་བས་ཀོང་ཏུང་གི་བཙོས་ཁུ་དང་མཉམ་དུ་བྲོ་བ་རང་བྱུང་གིས་མཐུན་པར་བྱེད། དེའི་ཕྱིར་ཧོང་ཀོང་གི་ཟ་ཁང་མཐོ་རིམ་དག་ཏུ་ཆང་རག་གི་ཐོ་གཞུང་ནི་ཁ་བྲལ་ཐབས་མེད་པའི་ཆ་ཤས་ཤིག་ཏུ་གྱུར་ཡོད།
འབྲེལ་ཡོད་བཟོ་གྲྭ།
| སྤུས་རྟགས། | ས་ཁེ་བཟོ་གྲྭ | འབྲས། · ཆུ། | བཟོ་གྲྭའི་ངོ་སྤྲོད། |
|---|---|---|---|
| Ise Asahi | Asahi Sake Brewery Co., Ltd. | འབྲས། · ཆུ། | བཟོ་གྲྭའི་ངོ་སྤྲོད། |
| Fusanokankiku | Kankiku Meijo Co., Ltd. | འབྲས། · ཆུ། | བཟོ་གྲྭའི་ངོ་སྤྲོད། |
| Minenoyuki | Minenoyuki Sake Brewery Co., Ltd. | འབྲས། · ཆུ། | བཟོ་གྲྭའི་ངོ་སྤྲོད། |
| Juyondai | Takagi Shuzo Co., Ltd. | འབྲས། · ཆུ། | བཟོ་གྲྭའི་ངོ་སྤྲོད། |
| Kokuryu | Kokuryu Sake Brewing Corporation | འབྲས། · ཆུ། | བཟོ་གྲྭའི་ངོ་སྤྲོད། |
| Jikon | Kiyasho Sake Brewery Co., Ltd. | འབྲས། · ཆུ། | བཟོ་གྲྭའི་ངོ་སྤྲོད། |
| Dassai | Dassai Inc. (Asahi Shuzo Co., Ltd.) | འབྲས། · ཆུ། | བཟོ་གྲྭའི་ངོ་སྤྲོད། |
| Hiroki | Hiroki Shuzo Honten Co., Ltd. | འབྲས། · ཆུ། | བཟོ་གྲྭའི་ངོ་སྤྲོད། |
| Kazenomori | Yucho Sake Brewery Co., Ltd. | འབྲས། · ཆུ། | བཟོ་གྲྭའི་ངོ་སྤྲོད། |
| Shichiken | Yamanashi Meijo Co., Ltd. | འབྲས། · ཆུ། | བཟོ་གྲྭའི་ངོ་སྤྲོད། |
Asahi Sake Brewery Co., Ltd. (Asahi Sake Brewery Co., Ltd.) གྱི་ Ise Asahi — འབྲས་འབྲུ་ 1–5 ཆ་སྙོམས་ཐིག་དང་འདྲེན་པའི་དྲོད་ཚད་ལྟར་གཟུ་བོར་བཀོད་པ།
Kankiku Meijo Co., Ltd. (Kankiku Meijo Co., Ltd.) གྱི་ Fusanokankiku — འབྲས་འབྲུ་ 1–5 ཆ་སྙོམས་ཐིག་དང་འདྲེན་པའི་དྲོད་ཚད་ལྟར་གཟུ་བོར་བཀོད་པ།
Minenoyuki Sake Brewery Co., Ltd. (Minenoyuki Sake Brewery Co., Ltd.) གྱི་ Minenoyuki — འབྲས་འབྲུ་ 1–5 ཆ་སྙོམས་ཐིག་དང་འདྲེན་པའི་དྲོད་ཚད་ལྟར་གཟུ་བོར་བཀོད་པ།
Takagi Shuzo Co., Ltd. (Takagi Shuzo Co., Ltd.) གྱི་ Juyondai — འབྲས་འབྲུ་ 1–5 ཆ་སྙོམས་ཐིག་དང་འདྲེན་པའི་དྲོད་ཚད་ལྟར་གཟུ་བོར་བཀོད་པ།
Kokuryu Sake Brewing Corporation (Kokuryu Sake Brewing Corporation) གྱི་ Kokuryu — འབྲས་འབྲུ་ 1–5 ཆ་སྙོམས་ཐིག་དང་འདྲེན་པའི་དྲོད་ཚད་ལྟར་གཟུ་བོར་བཀོད་པ།
Kiyasho Sake Brewery Co., Ltd. (Kiyasho Sake Brewery Co., Ltd.) གྱི་ Jikon — འབྲས་འབྲུ་ 1–5 ཆ་སྙོམས་ཐིག་དང་འདྲེན་པའི་དྲོད་ཚད་ལྟར་གཟུ་བོར་བཀོད་པ།
Dassai Inc. (Asahi Shuzo Co., Ltd.) (Dassai Inc. (Asahi Shuzo Co., Ltd.)) གྱི་ Dassai — འབྲས་འབྲུ་ 1–5 ཆ་སྙོམས་ཐིག་དང་འདྲེན་པའི་དྲོད་ཚད་ལྟར་གཟུ་བོར་བཀོད་པ།
Hiroki Shuzo Honten Co., Ltd. (Hiroki Shuzo Honten Co., Ltd.) གྱི་ Hiroki — འབྲས་འབྲུ་ 1–5 ཆ་སྙོམས་ཐིག་དང་འདྲེན་པའི་དྲོད་ཚད་ལྟར་གཟུ་བོར་བཀོད་པ།
Yucho Sake Brewery Co., Ltd. (Yucho Sake Brewery Co., Ltd.) གྱི་ Kazenomori — འབྲས་འབྲུ་ 1–5 ཆ་སྙོམས་ཐིག་དང་འདྲེན་པའི་དྲོད་ཚད་ལྟར་གཟུ་བོར་བཀོད་པ།
Yamanashi Meijo Co., Ltd. (Yamanashi Meijo Co., Ltd.) གྱི་ Shichiken — འབྲས་འབྲུ་ 1–5 ཆ་སྙོམས་ཐིག་དང་འདྲེན་པའི་དྲོད་ཚད་ལྟར་གཟུ་བོར་བཀོད་པ།
བཟོ་གྲྭ་གསར་པའི་ངོ་སྤྲོད་དང་། སྙོལ་བཟོའི་ཚན་རིག འཛམ་གླིང་ཟས་སྦྱོར་ལམ་སྟོན།
སྙོལ་བཟོ་དང་། བྲོ་མྱོང་། སྡེབ་སྦྱོར། རིག་གཞུང་བཅས། — ཁྱེད་ཀྱི་སྐད་ཡིག་ཐོག་ནས་བཤད་པའི་ས་ཁེ།



