ཧྥོ་ཝ་གྷྲ་ (Foie gras) དང་། བུ་ཡོན་ (Bouillon)། ཆི་སི། ཧྥ་རན་སིའི་བཟའ་བཅའ་དང་སཱ་ཀེའི་བར་གྱི་ཡིད་དབང་འཕྲོག་པའི་མཐུན་སྦྱོར།
ཧྥ་རན་སིའི་བཟའ་བཅའ་དང་སཱ་ཀེའི་ཐུན་མོང་གི་སྐད་བརྡ།
ཧྥ་རན་སིའི་བཟའ་བཅའ་དང་སཱ་ཀེ་ནི་ཨུ་མ་མི (Umami) བརྒྱུད་ནས་མཐུད་ཡོད། ཧྥ་རན་སིའི་བཟའ་བཅའི་རྨང་གཞི་ཡིན་པའི་ཧྥོན་ (Fond) དང་བུ་ཡོན་ (Bouillon) ནི་བཤའ་ཤའི་རུས་པ་དང་སྔོ་ཚོད་རྣམས་ཆུ་ཚོད་མང་པོར་བསྐོལ་ནས་བཟོས་པ་ཞིག་ཡིན་ལ། དེའི་ནང་དུ་ཉི་ཧོང་གི་དཱ་ཤི་ (Dashi) ནང་ཡོད་པའི་གྷུ་ལུ་ཐ་མིག་ (Glutamic) དང་ཨི་ནོ་སི་ནིག་ (Inosinic) སྐྱུར་རྣམས་འདུས་ཡོད། སཱ་ཀེ་ནི་ཆང་རྒུན་ལས་ཨེ་མི་ནོ་སྐྱུར་ (Amino acid) ལྡབ་འགྱུར་གྱིས་མང་བ་ཡོད་པའི་ཆང་རིགས་ཤིག་ཡིན། ཆང་རྒུན་གྱིས་སྐྱུར་དང་ཏེན་ནིན་ (Tannin) བརྒྱུད་ནས་བཟའ་བཅའི་རོ་མྱོང་ལ་ཤུགས་རྐྱེན་སྤྲོད་པ་ལྟར་ན། སཱ་ཀེས་ཨུ་མ་མིའི་བརྒྱུད་ནས་བཟའ་བཅའི་རོ་མྱོང་གོང་མཐོར་གཏོང་བ་ཡིན། ཧྥ་རན་སིའི་ཨུ་མ་མི་དང་སཱ་ཀེ་གཉིས་མཐུན་པ་ནི་གློ་བུར་བ་ཞིག་མིན་པར་དེ་ནི་གྲུབ་ཆའི་ཐད་ནས་ངེས་པར་དུ་འབྱུང་དགོས་པ་ཞིག་ཡིན། གཞན་ཡང་། སཱ་ཀེའི་ནང་དུ་དམར་ཆང་ལྟར་གྱི་ཏེན་ནིན་མེད་པས་དེས་བཟའ་བཅའི་རོ་མྱོང་ལ་གནོད་པ་མི་བྱེད་ལ། དེའི་ནང་གི་སུག་སི་ནིག་ (Succinic) དང་ལེག་སིག་ (Lactic) སྐྱུར་གྱིས་འོ་མའི་ཐོན་རྫས་ལས་གྲུབ་པའི་བཟའ་བཅར་ཧ་ཅང་མཐུན་པོ་ཡོད། དོན་དངོས་སུ། ཕ་རི་སིའི་སྐར་མ་གསུམ་ལྡན་གྱི་ཟ་ཁང་གི་སོམ་མེ་ལི་ཡེར་ (Sommeliers) རྣམས་ཀྱིས་སཱ་ཀེ་རང་གི་ཟ་ཐོའི་ནང་བཅུག་བཞིན་ཡོད་དེ། ཇོ་ཨེལ་རོ་བུ་ཤོན་ (Joel Robuchon) དང་གྷའེ་ས་ཝོ་ཡེ་ (Guy Savoy) སོགས་སུ་སཱ་ཀེ་དང་ཟུང་འབྲེལ་གྱི་ཟས་ཐོ་ནི་དགའ་བསུ་ཆེ་བའི་གྲས་ཤིག་ཏུ་གྱུར་ཡོད།
ལག་རྩེད་ཀྱི་ཁྱད་ཆོས་དང་ 2026 ལོའི་དཔྱད་གཏམ།
གསེར་གྱི་ཟུང་འབྲེལ་རྣམ་པ།
ཧྥོ་ཝ་གྷྲ་ (Foie Gras) × ལོ་རྒན་སཱ་ཀེ། — འདི་ནི་གསར་གཏོད་ཀྱི་ཟུང་འབྲེལ་གཙོ་བོ་ཡིན། ལོ་རྒན་སཱ་ཀེའི་རོ་ནི་ཤེ་རི་ (Sherry) དང་འདྲ་བར་སྦྲང་རྩིའི་དྲི་མ་དང་ལྡན་པས་ཧྥོ་ཝ་གྷྲའི་ཚིལ་དང་ཧ་ཅང་མཐུན།
ཉ་ཕྱིས་ (Oysters) × སཱ་ཀེ་སྐམ་པོ་ (Dry Junmai)། — ཉ་ཕྱིས་ཀྱི་མཚོ་རོ་དང་སཱ་ཀེ་སྐམ་པོའི་རོ་གཉིས་མཐུན། ཆབ་ལིས་ (Chablis) ཆང་གིས་ཉ་ཕྱིས་ཀྱི་ལྕགས་རིགས་དང་འཕྲད་ཚེ་ཉ་དྲི་བྲོ་སྲིད་ཀྱང་། སཱ་ཀེར་དེ་ལྟར་མི་འབྱུང་།
ཀོན་སོམ་མེ་ (Consommé) × ཇུན་མའེ་གིན་ཇོ་ (Junmai Ginjo)། — ཀོན་སོམ་མེའི་དྭངས་གཙང་གི་རོ་དང་ཇུན་མའེ་གིན་ཇོའི་དྲི་ཞིམ་གཉིས་མཐུན་པར་བྱེད་པར་དྲོད་ཚད་མཐུན་དགོས།
ངང་པའི་ཤ་ (Duck Confit) × ཡ་མ་ཧའེ་ཇུན་མའེ་ (Yamahai Junmai)། — ངང་པའི་ཚིལ་དང་ཡ་མ་ཧའེ་སཱ་ཀེའི་ལེག་སིག་སྐྱུར་གྱི་རོ་གཉིས་ཀྱིས་ཤ་རོ་གོང་མཐོར་གཏོང་།
བྷར་བྷ་ལན་ (Beurre Blanc) × སྐྱུར་ལྡན་ཇུན་མའེ་ (Acidity-Driven Junmai)། — མར་དང་ཆང་རྒུན་གྱི་སོལ་སཱ་ (Sauce) ལ་སེན་ཀིན་ (Senkin) ལྟ་བུའི་སྐྱུར་ལྡན་སཱ་ཀེ་ཧ་ཅང་མཐུན།
ཆི་སི་ (Cheese) × སྣ་མང་ཟུང་འབྲེལ། — བྷི་རི་ (Brie) དང་གིན་ཇོ། རོ་ཁི་ཧྥོར་ཊི་ (Roquefort) དང་ལོ་རྒན་སཱ་ཀེ། ཀོམ་ཊེ་ (Comté) དང་ཇུན་མའེ་སཱ་ཀེ་སོགས་མཐུན་པར་བྱེད།
དྲོད་ཚད་ཀྱི་ཇུས་འགོད།
ཧྥ་རན་སིའི་ཟུང་འབྲེལ་དུ་དྲོད་ཚད་ནི་གནད་འགག་ཡིན། གྲང་བའི་ཟས་ལ་ 10°C དང་། ཚ་བའི་ཟས་ལ་ 40°C བར་གྱི་དྲོད་ཚད་སྤྱོད་དགོས། སཱ་ཀེ་ནི་ 5°C ནས་ 55°C བར་གྱི་དྲོད་ཚད་སྣ་ཚོགས་སུ་སྤྱོད་ཐུབ་པའི་ཆང་རིགས་ཤིག་ཡིན།
སོལ་སཱའི་ཚན་རིག: སྐྱུར་དང་ཚིལ། དྲོད་ཚད་བཅས་ཀྱི་དབྱེ་ཞིབ།
| སོལ་སཱ་ / ཟས་རིགས | དབྱེ་ཞིབ། | སཱ་ཀེའི་རྣམ་པ། | དཔེ་མཚོན། |
|---|---|---|---|
| Beurre blanc | མར་ཚིལ་ + སྐྱུར། | སྐྱུར་མཐོ་བའི་ཇུན་མའེ། 12°C | Senkin, Aramasa |
| Brown butter | མར་ཚིལ་ + སྲེག་རོ། | དཱ་གིན་ཇོ། 10-12°C | Kokuryu, Dassai 45 |
| Béarnaise | སྒོ་ང་ + སྔོ་ཚོད། | གིན་ཇོ། 10°C | Kokuryu Icchorai |
| Red-wine sauce | ཏེན་ནིན་ + ཧྥོན་ཨུ་མ་མི། | Kimoto/Yamahai, 15°C | Senkin, Daishichi |
| Nantua | མཚོ་ཟས་ཨུ་མ་མི། | ཇུན་མའེ་གིན་ཇོ། 12°C | Jikon, Hiroki |
| Consommé | དྭངས་གཙང་ཨུ་མ་མི། | ཇུན་མའེ་གིན་ཇོ། དྲོད་ཚད་སྙོམས། | Hiroki Tokubetsu |
| Sabayon | སྒོ་ང་ + མངར་མོ། | Kijoshu/Koshu, 8-10°C | Hanahato, Hinotori |
སོམ་མེ་ལི་ཡེར་ལ་ཕན་པའི་རྩ་དོན་གསུམ།
ཟས་རིགས་ཀྱི་རིག་གཞུང་གསར་པ།
ཆང་རྒུན་ནི་ཧྥ་རན་སིའི་བཟའ་བཅའི་གྲོགས་པོ་གཅིག་པུ་མིན། སཱ་ཀེ་ཧྥ་རན་སིའི་ཟ་ཁང་དུ་འཛུལ་བ་ནི་ཨུ་མ་མིའི་སྐད་བརྡ་བརྒྱུད་ནས་བྱུང་བའི་མཐུན་སྦྱོར་ཞིག་ཡིན། འདི་ནི་ཉེར་གཅིག་དུས་རབས་ཀྱི་ཟས་རིགས་རིག་གཞུང་གི་མཐའ་མཚམས་གསར་པ་དེ་ཡིན།
འབྲེལ་ཡོད་བཟོ་གྲྭ།
| སྤུས་རྟགས། | ས་ཁེ་བཟོ་གྲྭ | འབྲས། · ཆུ། | བཟོ་གྲྭའི་ངོ་སྤྲོད། |
|---|---|---|---|
| Kokuryu | Kokuryu Sake Brewing Corporation | འབྲས། · ཆུ། | བཟོ་གྲྭའི་ངོ་སྤྲོད། |
| Aramasa | Aramasa Co., Ltd. | འབྲས། · ཆུ། | བཟོ་གྲྭའི་ངོ་སྤྲོད། |
| Senkin | Senkin Co., Ltd. | འབྲས། · ཆུ། | བཟོ་གྲྭའི་ངོ་སྤྲོད། |
| Dassai | Dassai Inc. (Asahi Shuzo Co., Ltd.) | འབྲས། · ཆུ། | བཟོ་གྲྭའི་ངོ་སྤྲོད། |
| Daishichi | Daishichi Sake Brewery Co., Ltd. | འབྲས། · ཆུ། | བཟོ་གྲྭའི་ངོ་སྤྲོད། |
| Jikon | Kiyasho Sake Brewery Co., Ltd. | འབྲས། · ཆུ། | བཟོ་གྲྭའི་ངོ་སྤྲོད། |
| Hiroki | Hiroki Shuzo Honten Co., Ltd. | འབྲས། · ཆུ། | བཟོ་གྲྭའི་ངོ་སྤྲོད། |
| Hanahato | Enoki Sake Brewery Co., Ltd. | འབྲས། · ཆུ། | བཟོ་གྲྭའི་ངོ་སྤྲོད། |
Kokuryu Sake Brewing Corporation (Kokuryu Sake Brewing Corporation) གྱི་ Kokuryu — འབྲས་འབྲུ་ 1–5 ཆ་སྙོམས་ཐིག་དང་འདྲེན་པའི་དྲོད་ཚད་ལྟར་གཟུ་བོར་བཀོད་པ།
Aramasa Co., Ltd. (Aramasa Co., Ltd.) གྱི་ Aramasa — འབྲས་འབྲུ་ 1–5 ཆ་སྙོམས་ཐིག་དང་འདྲེན་པའི་དྲོད་ཚད་ལྟར་གཟུ་བོར་བཀོད་པ།
Senkin Co., Ltd. (Senkin Co., Ltd.) གྱི་ Senkin — འབྲས་འབྲུ་ 1–5 ཆ་སྙོམས་ཐིག་དང་འདྲེན་པའི་དྲོད་ཚད་ལྟར་གཟུ་བོར་བཀོད་པ།
Dassai Inc. (Asahi Shuzo Co., Ltd.) (Dassai Inc. (Asahi Shuzo Co., Ltd.)) གྱི་ Dassai — འབྲས་འབྲུ་ 1–5 ཆ་སྙོམས་ཐིག་དང་འདྲེན་པའི་དྲོད་ཚད་ལྟར་གཟུ་བོར་བཀོད་པ།
Daishichi Sake Brewery Co., Ltd. (Daishichi Sake Brewery Co., Ltd.) གྱི་ Daishichi — འབྲས་འབྲུ་ 1–5 ཆ་སྙོམས་ཐིག་དང་འདྲེན་པའི་དྲོད་ཚད་ལྟར་གཟུ་བོར་བཀོད་པ།
Kiyasho Sake Brewery Co., Ltd. (Kiyasho Sake Brewery Co., Ltd.) གྱི་ Jikon — འབྲས་འབྲུ་ 1–5 ཆ་སྙོམས་ཐིག་དང་འདྲེན་པའི་དྲོད་ཚད་ལྟར་གཟུ་བོར་བཀོད་པ།
Hiroki Shuzo Honten Co., Ltd. (Hiroki Shuzo Honten Co., Ltd.) གྱི་ Hiroki — འབྲས་འབྲུ་ 1–5 ཆ་སྙོམས་ཐིག་དང་འདྲེན་པའི་དྲོད་ཚད་ལྟར་གཟུ་བོར་བཀོད་པ།
Enoki Sake Brewery Co., Ltd. (Enoki Sake Brewery Co., Ltd.) གྱི་ Hanahato — འབྲས་འབྲུ་ 1–5 ཆ་སྙོམས་ཐིག་དང་འདྲེན་པའི་དྲོད་ཚད་ལྟར་གཟུ་བོར་བཀོད་པ།
བཟོ་གྲྭ་གསར་པའི་ངོ་སྤྲོད་དང་། སྙོལ་བཟོའི་ཚན་རིག འཛམ་གླིང་ཟས་སྦྱོར་ལམ་སྟོན།
སྙོལ་བཟོ་དང་། བྲོ་མྱོང་། སྡེབ་སྦྱོར། རིག་གཞུང་བཅས། — ཁྱེད་ཀྱི་སྐད་ཡིག་ཐོག་ནས་བཤད་པའི་ས་ཁེ།



