[Fikambanan'ny Mpankafy] Ireo Toerana 10 Mpamokatra Sake Mendrika Hojerena amin'ny 2026–2027, nofidian'i Asoto × Syuen × Koyama
Mpamokatra

[Fikambanan'ny Mpankafy] Ireo Toerana 10 Mpamokatra Sake Mendrika Hojerena amin'ny 2026–2027, nofidian'i Asoto × Syuen × Koyama

2026-10-2311min famakianaSakeStream
Hiverina any aminʼny lahatsoratra
Famintinana Maneran-tany SakeStream

Iza ireo toerana mpamokatra sake hitarika ny onja manaraka mihoatra ny tombantombana eo amin'ny tsena faharoa? Nofidian'i Koyama Shoten malaza ao Tokyo miaraka amin'i Asoto sy Syuen ao Seoul, ireto ny toerana 10 mpamokatra sake manana ny maha-izy azy izay mamaritra ny taona 2026–2027.

Fafana

Avy amin'ny "Fisotroana ny Marika" mankany amin'ny "Fisafidianana ny Filozofian'ny Fanaovana Sake sy ny Fifandraisany amin'ny Sakafo"

Raha misy tavoahangy vitsivitsy amidy amin'ny vidiny lafo be eo amin'ny tsena faharoa, dia misy revolisiona mangina mitranga ao anatin'ireo fivarotana manokana ambony indrindra ao Tokyo sy ireo trano fisakafoanana malaza ao Seoul. Ireo sommelier sy mpividy mahay manavaka dia mijery mihoatra ny lazan'ny media sosialy mankany amin'ireo toerana mpamokatra sake tena izy izay manambatra ny fahamarinan'ny fanamasinana miavaka amin'ny rojo famatsiana mangatsiaka (cold-chain) madio sy ankatoavina.

Nofidian'i Koyama (Koyama Shoten) malaza ao Tokyo, ny manampahaizana momba ny sake miampita sisintany Syuen (酒縁), ary ny toerana fisakafoanana malaza ao Seoul Asoto (朝人), ireto ny toerana 10 mpamokatra sake vonona hivoaka amin'ny sehatra iraisam-pirenena amin'ny 2026–2027.


1. Hayakawa Shuzo — Tabika (田光) (Komono, Mie)

Zava-bita 2026
Finalista (Loka ambony indrindra) ao amin'ny Sokajy Junmai amin'ny SAKE COMPETITION 2026 / Toerana mpamokatra nasongadina tamin'ny Seoul Tasting Vol.2 (Nov 2026)
Antony hijeren'ny mpividy azy
Namboarin'ny ekipa kely iray eo am-pototry ny Tendrombohitra Shakagatake ao amin'ny Tendrombohitra Suzuka, ny Tabika dia mampiasa rano vokatry ny ranomandry miempo malefaka be ary manindry ny 100%-n'ny vary ao anaty boaty hazo nentim-paharazana fune mandritra ny roa andro. Ny endriny vokatr'izany dia madio sy maivana toy ny ranon'ny loharano an-tendrombohitra. Ny tavoahangy Tabika Koyama PB manokana dia lasa ankafizin'ireo sommelier ambony indrindra.

2. Yamazaki Goshi Kaisha — Ki-oku (きおく、記奥) / Oku (Nishio, Aichi)

Zava-bita 2026
Medaly VOLA ao amin'ny Sokajy Junmai Ginjo amin'ny SAKE COMPETITION 2026 (Oku Trial Brewing No.3) / Toerana mpamokatra nasongadina tamin'ny Seoul Tasting Vol.2 (Nov 2026)
Antony hijeren'ny mpividy azy
Fantatra amin'ny fanaovana sake karazana ginjo miaraka amin'ny vary Yumeginka avy ao Aichi, ity toerana mpamokatra sake manan-tantara ao Mikawa ity dia nanamory ny fanaovana sake 14% ABV tsy nampiana rano (genshu) miaraka amin'ny Ki-oku. Amin'ny fampiarahana ny hakitroky ny genshu amin'ny asidra mamirapiratra, dia miresaka mivantana amin'ireo mpanangona divay ankehitriny ao Seoul, Paris, ary New York izy.

3. Suehiro Shuzo — Gensai (玄宰) (Aizu-Wakamatsu, Fukushima)

Zava-bita 2026
Medaly ALIMO ao amin'ny Sokajy Junmai amin'ny SAKE COMPETITION 2026 (Gensai Tokubetsu Junmai) / Toerana mpamokatra nasongadina tamin'ny Seoul Tasting Vol.2 (Nov 2026)
Antony hijeren'ny mpividy azy
Niorina tamin'ny 1850 ary hajaina ho mpisava lalana ara-tsiansa amin'ny fanaovana sake Yamahai, ny Suehiro Shuzo dia manao ny Gensai ho tsipika ambony indrindra. Rehefa mihetsika ny mpahandro mba hiala amin'ny sake mamy tsotra hitady rafitra matanjaka ho an'ny hena natono sy sakafo efa masaka ela, ny Gensai dia tsy manam-paharoa na amin'ny fanompoana mangatsiaka na mafana.

4. Choshu Shuzo — Tenbi (天美) (Shimonoseki, Yamaguchi)

Zava-bita 2026
Voahosotra ho IWC Champion Sake 2026 (Tenbi Junmai Ginjo Hotaten)
Antony hijeren'ny mpividy azy
Natomboka tamin'ny 2020 teo ambany fitarihan'ny Mpanao Sake Miyoshi Fujioka, ny Tenbi dia niakatra haingana tany an-tampon'ny tontolon'ny sake iraisam-pirenena tamin'ny faha-20 taonan'ny IWC tamin'ny Septambra 2026. Ny mombamomba azy—mangarahara toy ny kristaly, mamy toy ny voaloboka fotsy, ary asidra mavitrika—dia mahatonga azy ho iray amin'ireo sake tadiavina indrindra amin'ny 2026–2027.

5. Imanishi Shuzo — Mimurosugi (みむろ杉) (Sakurai, Nara)

Zava-bita 2026
Laharana voalohany amin'ny Sokajy Junmai sy Junmai Ginjo amin'ny SAKE COMPETITION 2026 (Satroboninahitra roa sosona manan-tantara)
Antony hijeren'ny mpividy azy
Namboarina teo am-pototry ny Tendrombohitra Miwa masina—ny toerana nahaterahan'ny sake japoney—mampiasa rano ambanin'ny tany malefaka sy vary nambolena teo an-toerana izay nosotroin'ny rano avy amin'ny loharano iray ihany. Miaraka amin'ny Dio Abita mitarika ny lalana, ny Mimurosugi izao no fenitra volamena ho an'ny sake gastronomika 13–14% ABV.

6. Kawakei Shoten — Tachibanaya / Koganezawa (Misato, Miyagi)

Zava-bita 2026
Laharana voalohany amin'ny Sokajy Modern Natural amin'ny SAKE COMPETITION 2026 (Tachibanaya Junmai Ginjo Kura no Hana)
Antony hijeren'ny mpividy azy
Ny Mpanao Sake Nanako Kawana dia manambatra ny 12 taona nisesy nahazoana Medaly Volamena Nasionaly ho an'ny Sake Vaovao miaraka amin'ny fandikana maoderina ny Yamahai, mamokatra sake mineraly natao ho an'ny latabatra fisakafoanana.

7. Okazaki Shuzo — Shinshu Kirei (信州亀齢) (Ueda, Nagano)

Zava-bita 2026
Laharana 5 ambony indrindra ao amin'ny laharan'ny SAKETIME any Japana
Antony hijeren'ny mpividy azy
Namboarina tamin'ny rano malefaka avy amin'ny Sugadaira Highland sy ny vary Miyama Nishiki sy Kinmon Nishiki avy ao Nagano, ny sake nataon'ny Mpanao Sake Midori Okazaki dia manome fahazavana toy ny diamondra sy rivotra mamelombelona.

8. Aihara Shuzo — Ugo no Tsuki (雨後の月) (Kure, Hiroshima)

Zava-bita 2026
Laharana voalohany amin'ny Sokajy Junmai Daiginjo amin'ny SAKE COMPETITION 2026
Antony hijeren'ny mpividy azy
Amin'ny fitondrana ny tanky tsirairay miaraka amin'ny fahamarinan'ny daiginjo, ny fandresen'ny Aihara Shuzo tamin'ny 2026 dia nanasongadina ny hakanton'ny rano malefaka ao Hiroshima ho an'ny taranaka vaovao amin'ireo sommelier iraisam-pirenena.

9. Hananoka Shuzo — Ubusuna (産土) (Nagomi, Kumamoto)

Zava-bita 2026
Famelomana indray ny vary Homase tamin'ny vanim-potoana Edo miaraka amin'ny fanaovana sake tsy misy pestisida sy ao anaty vata hazo
Antony hijeren'ny mpividy azy
Amin'ny fandraisana ireo zavamiaina bitika eo an-toerana sy ny fahasamihafan'ny zavaboary, ny Ubusuna dia manako mafy amin'ireo mpanangona Champagne sy Burgundy biodynamika.

10. Kankiku Meijo — Kankiku Seijitsu / OCEAN99 (Sanmu, Chiba)

Zava-bita 2026
Fitakiana goavana manerana ireo fisotroana sake ambony indrindra ao Seoul ho an'ny Koyama PB Seijitsu sy ireo famoahana ara-potoana
Antony hijeren'ny mpividy azy
Amin'ny fampifangaroana ny terroir amorontsiraka Kujukuri miaraka amin'ny famoahana kely mifototra amin'ny foto-kevitra sy ny fiaraha-miasa amin'ny mpivarotra, ny Kankiku dia mampifandray ny voankazo azo idirana amin'ny fahamarinan'ny gastronomika.
"Tapitra ny vanim-potoanan'ny fanarahana jamba ireo marika malaza. Rano madio, fanindriana tsara, fahamarinan'ny terroir, ary fikarakarana rojo famatsiana mangatsiaka azo itokisana—ireo toerana 10 mpamokatra sake ireo dia manana ny singa rehetra manan-danja amin'ny 2026." — Ekipa mpifidy Asoto × Syuen × Koyama
Mpamokatra 1 215 · Marika 2 891 · Tahiry Tsy Miandany
Tsy mamoaka filaharana na naoty miangatra ny SakeStream; atolotra am-pahamarinana araka ny angona famokarana, fifandanjan’ny tsiro, ary ny fahalianan’ny mpamaky ny mpamokatra sy ny sake tsirairay.

Mpamokatra Mifandray

MarikaMpamokatra SakeVary · RanoMombamomba ny Mpamokatra
TabikaHayakawa Sake Brewery Co.Vary · RanoMombamomba ny Mpamokatra
KiokuYamazaki & Co. (Sonnoh Kuramoto)Vary · RanoMombamomba ny Mpamokatra
SuehiroSuehiro Sake Brewery Co., Ltd.Vary · RanoMombamomba ny Mpamokatra
AizuAizu Shuzo Co., Ltd.Vary · RanoMombamomba ny Mpamokatra
TenbiChoshu Brewery Co., Ltd.Vary · RanoMombamomba ny Mpamokatra
ImanishiImanishi Sake Brewery Co., Ltd.Vary · RanoMombamomba ny Mpamokatra
TENBUNishi Shuzo Co., Ltd.Vary · RanoMombamomba ny Mpamokatra
KoganesawaKawakei Shoten Co.Vary · RanoMombamomba ny Mpamokatra
Shinshu KireiOkazaki Sake Brewery Co., Ltd.Vary · RanoMombamomba ny Mpamokatra
Koshi no HomareHara Shuzo Co., Ltd.Vary · RanoMombamomba ny Mpamokatra
Hayakawa Sake Brewery Co. (Niorina 1915)
Rano Vary

Tabika avy amin’i Hayakawa Sake Brewery Co. (Hayakawa Sake Brewery Co.) — voasoritra tsy miandany araka ny teboka fifandanjana voam-bary 1–5 sy ny maripana fanolorana.

Fifandanjan’ny Tsiro (Voam-bary 1–5)Mampiseho ny fironan’ny tsiro sy ny fofona (voam-bary 1 ka hatramin’ny 5), fa tsy naoty na filaharana ara-kalitao velively.
Yamazaki & Co. (Sonnoh Kuramoto) (Niorina 1903)
Rano Vary

Kioku avy amin’i Yamazaki & Co. (Sonnoh Kuramoto) (Yamazaki & Co. (Sonnoh Kuramoto)) — voasoritra tsy miandany araka ny teboka fifandanjana voam-bary 1–5 sy ny maripana fanolorana.

Fifandanjan’ny Tsiro (Voam-bary 1–5)Mampiseho ny fironan’ny tsiro sy ny fofona (voam-bary 1 ka hatramin’ny 5), fa tsy naoty na filaharana ara-kalitao velively.
Suehiro Sake Brewery Co., Ltd. (Niorina 1850)
Rano Vary

Suehiro avy amin’i Suehiro Sake Brewery Co., Ltd. (Suehiro Sake Brewery Co., Ltd.) — voasoritra tsy miandany araka ny teboka fifandanjana voam-bary 1–5 sy ny maripana fanolorana.

Fifandanjan’ny Tsiro (Voam-bary 1–5)Mampiseho ny fironan’ny tsiro sy ny fofona (voam-bary 1 ka hatramin’ny 5), fa tsy naoty na filaharana ara-kalitao velively.
Aizu Shuzo Co., Ltd. (Niorina 1688)
Rano Vary

Aizu avy amin’i Aizu Shuzo Co., Ltd. (Aizu Shuzo Co., Ltd.) — voasoritra tsy miandany araka ny teboka fifandanjana voam-bary 1–5 sy ny maripana fanolorana.

Fifandanjan’ny Tsiro (Voam-bary 1–5)Mampiseho ny fironan’ny tsiro sy ny fofona (voam-bary 1 ka hatramin’ny 5), fa tsy naoty na filaharana ara-kalitao velively.
Choshu Brewery Co., Ltd. (Niorina 1871)
Rano Vary

Tenbi avy amin’i Choshu Brewery Co., Ltd. (Choshu Brewery Co., Ltd.) — voasoritra tsy miandany araka ny teboka fifandanjana voam-bary 1–5 sy ny maripana fanolorana.

Fifandanjan’ny Tsiro (Voam-bary 1–5)Mampiseho ny fironan’ny tsiro sy ny fofona (voam-bary 1 ka hatramin’ny 5), fa tsy naoty na filaharana ara-kalitao velively.
Imanishi Sake Brewery Co., Ltd. (Niorina 1660)
Rano Vary

Imanishi avy amin’i Imanishi Sake Brewery Co., Ltd. (Imanishi Sake Brewery Co., Ltd.) — voasoritra tsy miandany araka ny teboka fifandanjana voam-bary 1–5 sy ny maripana fanolorana.

Fifandanjan’ny Tsiro (Voam-bary 1–5)Mampiseho ny fironan’ny tsiro sy ny fofona (voam-bary 1 ka hatramin’ny 5), fa tsy naoty na filaharana ara-kalitao velively.
Nishi Shuzo Co., Ltd. (Niorina 1845)
Rano Vary

TENBU avy amin’i Nishi Shuzo Co., Ltd. (Nishi Shuzo Co., Ltd.) — voasoritra tsy miandany araka ny teboka fifandanjana voam-bary 1–5 sy ny maripana fanolorana.

Fifandanjan’ny Tsiro (Voam-bary 1–5)Mampiseho ny fironan’ny tsiro sy ny fofona (voam-bary 1 ka hatramin’ny 5), fa tsy naoty na filaharana ara-kalitao velively.
Kawakei Shoten Co. (Niorina 1902)
Rano Vary

Koganesawa avy amin’i Kawakei Shoten Co. (Kawakei Shoten Co.) — voasoritra tsy miandany araka ny teboka fifandanjana voam-bary 1–5 sy ny maripana fanolorana.

Fifandanjan’ny Tsiro (Voam-bary 1–5)Mampiseho ny fironan’ny tsiro sy ny fofona (voam-bary 1 ka hatramin’ny 5), fa tsy naoty na filaharana ara-kalitao velively.
Okazaki Sake Brewery Co., Ltd. (Niorina 1665)
Rano Vary

Shinshu Kirei avy amin’i Okazaki Sake Brewery Co., Ltd. (Okazaki Sake Brewery Co., Ltd.) — voasoritra tsy miandany araka ny teboka fifandanjana voam-bary 1–5 sy ny maripana fanolorana.

Fifandanjan’ny Tsiro (Voam-bary 1–5)Mampiseho ny fironan’ny tsiro sy ny fofona (voam-bary 1 ka hatramin’ny 5), fa tsy naoty na filaharana ara-kalitao velively.
Hara Shuzo Co., Ltd. (Niorina 1814)
Rano Vary

Koshi no Homare avy amin’i Hara Shuzo Co., Ltd. (Hara Shuzo Co., Ltd.) — voasoritra tsy miandany araka ny teboka fifandanjana voam-bary 1–5 sy ny maripana fanolorana.

Fifandanjan’ny Tsiro (Voam-bary 1–5)Mampiseho ny fironan’ny tsiro sy ny fofona (voam-bary 1 ka hatramin’ny 5), fa tsy naoty na filaharana ara-kalitao velively.
SakeStream
Mombamomba tsy miandany manerana ny faritra 47 miaraka amin’ny fifandanjan’ny tsiro voam-bary 1–5, toetran’ny rano, ary fahalianan’ny mpamaky. Tsy mamoaka filaharana na naoty miangatra ny SakeStream; atolotra am-pahamarinana araka ny angona famokarana, fifandanjan’ny tsiro, ary ny fahalianan’ny mpamaky ny mpamokatra sy ny sake tsirairay.
Vaovao Isan-kerinandro momba ny Sake

Tantaran’ny mpamokatra vaovao, siansan’ny fanaovana lalivay & torolalana fampiarahana sakafo maneran-tany

Fanamboarana, fanandramana tsiro, fampiarahana ary kolontsaina — sake tantaraina aminʼny fiteninao.

LahatsoratraMpamokatra