Mpamokatra Rehetra · HyogoFaritra 47 Rehetra
HyogoFifandanjan’ny Tsiro (Voam-bary 1–5)Niorina 1717HyogoURL

Sawanotsuru Co., Ltd.

沢の鶴 (さわのつる)

Sawanotsuru Co., Ltd. ao amin’ny faritr’i Hyogo (niorina tamin’ny 1717) dia mamokatra marika voarakitra miisa 5 amin’ny alalan’ny rano Rano sy vary Vary · Yamada Nishiki / Gohyakumangoku, aseho tsy miandany amin’ny fifandanjan’ny tsiro voam-bary 1–5.

Sawanotsuru Co., Ltd.
Sawanotsuru Co., Ltd.Tantaran’ny Mpamokatra & Tahirin-tany
Rano
Rano
Vary
Vary · Yamada Nishiki / Gohyakumangoku
Tantaran’ny Mpamokatra & Tahirin-tany
Kyokai Yeast
Tantaran’ny Mpamokatra & Tahirin-tany

Tantara sy Lova Famokarana an’i Sawanotsuru Co., Ltd.

Sawanotsuru Co., Ltd. ao amin’ny faritr’i Hyogo (niorina tamin’ny 1717) dia mamokatra marika voarakitra miisa 5 amin’ny alalan’ny rano Rano sy vary Vary · Yamada Nishiki / Gohyakumangoku, aseho tsy miandany amin’ny fifandanjan’ny tsiro voam-bary 1–5.

Tsy mamoaka filaharana na naoty miangatra ny SakeStream; atolotra am-pahamarinana araka ny angona famokarana, fifandanjan’ny tsiro, ary ny fahalianan’ny mpamaky ny mpamokatra sy ny sake tsirairay.

Marika · Fifandanjan’ny Tsiro (Voam-bary 1–5)

Marika · Fifandanjan’ny Tsiro (Voam-bary 1–5)

Mampiseho ny fironan’ny tsiro sy ny fofona (voam-bary 1 ka hatramin’ny 5), fa tsy naoty na filaharana ara-kalitao velively.

Mari-potoana Isan-taona
2026
◀ 20222026 ▶
2026 — Sawanotsuru
Marika (5)
沢の鶴
SawanotsuruMarika
沢の鶴 (さわのつる)
Sawanotsuru avy amin’i Sawanotsuru Co., Ltd. (Hyogo) — voasoritra tsy miandany araka ny teboka fifandanjana voam-bary 1–5 sy ny maripana fanolorana.
鶴の舞
Tsurunomai
鶴の舞 (つるのまい)
Tsurunomai avy amin’i Sawanotsuru Co., Ltd. (Hyogo) — voasoritra tsy miandany araka ny teboka fifandanjana voam-bary 1–5 sy ny maripana fanolorana.
酒道粋人
Shudo Suijin
酒道粋人 (しゅどうすいじん)
Shudo Suijin avy amin’i Sawanotsuru Co., Ltd. (Hyogo) — voasoritra tsy miandany araka ny teboka fifandanjana voam-bary 1–5 sy ny maripana fanolorana.
春秀
Shunshu
春秀 (しゅんしゅう)
Shunshu avy amin’i Sawanotsuru Co., Ltd. (Hyogo) — voasoritra tsy miandany araka ny teboka fifandanjana voam-bary 1–5 sy ny maripana fanolorana.
米だけの酒
Kome dake no Sake
米だけの酒 (こめだけのさけ)
Kome dake no Sake avy amin’i Sawanotsuru Co., Ltd. (Hyogo) — voasoritra tsy miandany araka ny teboka fifandanjana voam-bary 1–5 sy ny maripana fanolorana.
Sawanotsuru × 2026
━━ 2026┈┈ Mari-potoana Isan-taona
HanitraMalefaka sy BoriboryManankarena sy MatevinaTony sy MifandanjaMaina MadioMaivana sy Mamelombelona
Fifandanjan’ny Tsiro (Voam-bary 1–5)
Hanitra
Malefaka sy Boribory
Manankarena sy Matevina
Tony sy Mifandanja
Maina Madio
Maivana sy Mamelombelona

Fifandanjan’ny Tsiro (Voam-bary 1–5) (0)

Tsy mamoaka filaharana na naoty miangatra ny SakeStream; atolotra am-pahamarinana araka ny angona famokarana, fifandanjan’ny tsiro, ary ny fahalianan’ny mpamaky ny mpamokatra sy ny sake tsirairay.
Mampiseho ny fironan’ny tsiro sy ny fofona (voam-bary 1 ka hatramin’ny 5), fa tsy naoty na filaharana ara-kalitao velively.

Fifandanjan’ny Tsiro (Voam-bary 1–5)

Mampiseho ny fironan’ny tsiro sy ny fofona (voam-bary 1 ka hatramin’ny 5), fa tsy naoty na filaharana ara-kalitao velively.

Hyogo Mpamokatra Mifandray

Sanyohai Sake Brewery Co., Ltd.
Banshu Ikkon
Shimomura Sake Brewery Co., Ltd.
Okuharima
Honda Shoten Co., Ltd.
Tatsuriki
Izumi Sake Brewery Co., Ltd.
Sensuke
Kobe Shushinkan Breweries, Ltd.
Fukuju
Kikumasamune Sake Brewing Co., Ltd.
Kikumasamune
LahatsoratraMpamokatra