Asoto × Syuen (酒縁) × Koyama — De tre mesterbryggeriene som fengslet Seoul Tasting Vol.2: Gensai, Tabika & Ki-oku
Bryggerier

Asoto × Syuen (酒縁) × Koyama — De tre mesterbryggeriene som fengslet Seoul Tasting Vol.2: Gensai, Tabika & Ki-oku

2026-11-068min lesingSakeStream
Tilbake til artiklene
SakeStream Global Oversikt

Byggende på triumfen fra det innledende arrangementet i april 2026, fengslet den 2. Seoul Tasting & Special Gathering, som ble holdt 4. november 2026 på den anerkjente Seoul-destinasjonen Asoto (朝人), Koreas fremste sommelierer og entusiaster. En grundig titt på Suehiro Shuzo, Hayakawa Shuzo og Yamazaki Goshi Kaisha.

Innhold

Asoto (朝人) × Syuen (酒縁) × Koyama — Fra april-eufori til utsolgt triumf 4. november

I april 2026 samlet den innledende Seoul Sake Tasting Koreas ledende sommelierer, restauranteiere og lidenskapelige sake-entusiaster – og beviste hvor dypt japansk håndverkssake er omfavnet i forkant av koreansk gastronomi.

Seks måneder etter den landemerke-suksessen, onsdag 4. november 2026, ble den 2. Seoul Sake Tasting & Special Gathering holdt på Seouls feirede spisested Asoto (朝人), i samarbeid med Syuen (酒縁) og Tokyos legendariske sake-kurator Koyama (Koyama Shoten) – og fengslet et fullsatt hus av Koreas fremste sommelierer og kjennere. For denne andre utgaven kuraterte Koyama-eier Takeshi Koyama tre mesterbryggerier som legemliggjør toppen av moderne sake innenfor tre vektorer: arv, krystallklar transparens og moderne innovasjon.

Bemerkelsesverdig nok mottok alle tre bryggeriene også topp-utmerkelser ved SAKE COMPETITION 2026 i juni.

Fremhevet Bryggeri & EtikettRegion & GrunnlagtRis & PoleringsgradVann & Brygge-signaturSAKE COMPETITION 2026 Utmerkelse
Suehiro Shuzo — *Gensai*Aizu-Wakamatsu, Fukushima (1850)Kontrakt Aizu Sake Ris (40–55%)Mt. Bandai Mykt Vann · Pioner innen YamahaiJunmai Kategori BRONSE
Hayakawa Shuzo — *Tabika Koyama PB*Komono, Mie (1915)Yamada Nishiki, Omachi, Kami no Ho (45–60%)Suzuka Fjell Ultra-Mykt Vann · All-Funa PressingJunmai Kategori Finalist (Topp Utmerkelser)
Yamazaki Goshi Kaisha — *Ki-oku*Nishio, Aichi (1903)Aichi Yumeginka (55–60%)Sangane Fjell Mykt Vann · 14% ABV Ufortynnet GenshuJunmai Ginjo Kategori SØLV

1. Suehiro Shuzos "Gensai" — Aizu Stolthet & Den Verdige Eleganse fra Yamahai-pioneren

①

Over 170 År med Arv & Prestige-linjen Oppkalt Etter Aizus Store Statsmann

Grunnlagt i 1850 (Kaei 3) i Aizu-Wakamatsu, Fukushima Prefecture, er Suehiro Shuzo et levende vitne til japansk bryggehistorie, og har vært pioner innen vitenskapelig etablering av Yamahai-metoden siden Taisho-perioden. Navngitt etter Harunaka Tanaka (Gensai), den respekterte sjefsministeren i Aizu-klanen, står Gensai som bryggeriets prestisjelinje.

Den historiske arvearkitekturen til Aizus Suehiro Shuzo i skumringen
Den historiske arvearkitekturen til Aizus Suehiro Shuzo i skumringen

Kjernen i Gensai er "verdigheten brygget av Aizu-ris, vann og tid." Kontrakt-dyrket Aizu sake-ris er høypolert og fermentert med uberørt grunnvann fra Mt. Bandai. I stedet for å stole på prangende aromaer, fengsler Gensai med en silkemyk inngang på ganen, en resolutt kjerne av ris-umami og en balansert, knivskarp finish.

Ris & Poleringsgrad
Kontrakt-dyrket Aizu-basseng sake-ris (høypolert til 40–55%)
Vann & Metode
Mt. Bandai grunnvann mykt vann · Tradisjonell Yamahai & utvidet lavtemperatur-fermentering
ABV & Serveringstemperatur
16% ABV / 12–15°C (kjølig) til 42°C (jokan varm)
720ml Referansepris
¥3,300–¥5,500 i Japan (Seoul restaurant flaskeservice ~₩95,000–₩150,000)
SAKE COMPETITION 2026 Høydepunkt
I juni 2026 vant *Gensai Tokubetsu Junmai* BRONSE i Junmai-kategorien ved SAKE COMPETITION 2026, noe som beviser at over 170 års Aizu-arv fortsetter å kommandere topp-utmerkelser i blindtesting i dag.
"Suehiro Shuzos Gensai har en umiskjennelig strukturell ryggrad upåvirket av forbigående trender. Det er en ekte mat-parings-sake som hever statusen til hver rett." — Takeshi Koyama (Eier, Koyama)

2. Hayakawa Shuzos "Tabika Koyama PB" — Krystallinske Dråper fra Suzuka Fjellvann & All-Funa Pressing

②

Ultra-Mykt Fjellvann & 100% Tradisjonell Funa Boks-pressing

I Komono-cho, Mie Prefecture, ved foten av Mt. Shakagatake i Suzuka-fjellkjeden, lager Hayakawa Shuzo (grunnlagt 1915) Tabika helt for hånd med et lite, dedikert team av bryggere.

Inne i Mie Prefectures Hayakawa Shuzo (Tabika), matet av ultra-mykt Suzuka fjellkildevann
Inne i Mie Prefectures Hayakawa Shuzo (Tabika), matet av ultra-mykt Suzuka fjellkildevann

Tabikas definerende signaturer er det ultra-myke grunnvannet filtrert gjennom granittlag fra Mt. Shakagatakes evige snø, og en urokkelig forpliktelse til stoppeklokke-tidsbestemt begrenset vannabsorpsjon og 100% *funa-shibori* (tradisjonell boks-pressing). Hver batch med fermentert mesk plasseres i tøyposer og presses forsiktig over to hele dager i en tradisjonell fune uten automatisert hydraulisk trykk – noe som gir kildevannspurity, ingen hardhet, og en mild, lys sødme.

Ris & Poleringsgrad
Yamada Nishiki, Omachi, og Mie-dyrket Kami no Ho (50–60%)
Vann & Metode
Suzuka Fjellkjede Mt. Shakagatake ultra-mykt grunnvann · 100% funa-shibori pressing
ABV & Serveringstemperatur
15–16% ABV / 8–12°C (kjølt i vinglass)
720ml Referansepris
¥2,400–¥3,800 i Japan (Seoul restaurant flaskeservice ~₩85,000–₩120,000)
SAKE COMPETITION 2026 Høydepunkt
Av 294 bidrag i den hardt kjempet Junmai-kategorien, avanserte *Tabika Junmai* gjennom forhåndskvalifiseringen til Finalistrunden (Topp Utmerkelser). Ved Seoul-smakingen 4. november ble den eksklusive Tabika Koyama PB – valgt tank-for-tank i samarbeid med Koyama – avduket til bred anerkjennelse fra koreanske sommelierer.

3. Yamazaki Goshi Kaishas "Ki-oku (記奥)" — Mikawa Terroir & Forkant av 14% ABV Ufortynnet Genshu

③

Aichis Prisede "Yumeginka" Ris & 14% ABV Ufortynnet Genshu Arkitektur

Brygging siden 1903 (Meiji 36) i Hazu, Nishio City, Aichi Prefecture med utsikt over Mikawa Bay, lanserte Yamazaki Goshi Kaisha Ki-oku ("Uforglemmelig Minne") som sitt banebrytende flaggskip.

Laget av Aichis prisede sake-risvariant Yumeginka og hellig mykt fjellvann fra Sangane-kjeden, oppnår Ki-oku en sofistikert teknisk bragd: en ufortynnet *genshu* (fatstyrke) naturlig fermentert til en tilgjengelig 14% ABV. Den beholder den tette ris-umami og konsentrasjonen som bare en ufortynnet genshu kan tilby, og løfter seg fra glasset med lyse fruktaromaer og en skarp syrelinje som gjør hver slurk uanstrengt forfriskende.

Ris & Poleringsgrad
100% Aichi-dyrket Yumeginka (55–60%)
Vann & Metode
Sangane fjellkjede mykt vann · Ufortynnet genshu fermentert til 14% ABV
ABV & Serveringstemperatur
14% ABV (Ufortynnet Genshu) / 8–12°C (kjølt)
720ml Referansepris
¥2,200–¥3,200 i Japan (Seoul restaurant flaskeservice ~₩80,000–₩110,000)
SAKE COMPETITION 2026 Høydepunkt
Yamazakis eksperimentelle linje *Oku Trial Brewing No.3* fanget SØLV i Junmai Ginjo-kategorien ved SAKE COMPETITION 2026 – den samme bryggemesteren som pulserer gjennom hver flaske Ki-oku.

4. Tre Distinkte Personligheter i Harmoni med Asotos Gastronomi

Vertsstedet Asoto (朝人) beviste nok en gang hvorfor det feires blant Seouls gourmeter for sin presise kulinariske teknikk som trekker frem den reneste essensen av sesongens ingredienser.

Toast, Forretter & Sesongens Sashimi × Tabika Koyama PB
Ultra-mykt vann og mild funa-shibori-sødme omfavner den delikate umamien av hvit fisk og skalldyr.
Kreativ Mellomrett, Tempura & Grillet Sjømat × Ki-oku
Den saftige syren og 14% ABV genshu-konsentrasjonen skjærer rent gjennom salte oljer og subtile krydder.
Kulgrillet Hovedretter, Modnet Kjøtt & Fermenterte Delikatesser × Gensai
Den stolte Aizu-risstrukturen og den vedvarende finishen står skulder ved skulder med rike kjøttjuicer, og fullfører en uforglemmelig forening.

I samarbeid med Asoto (朝人) × Syuen (酒縁) × Koyama, viste den 2. Seoul Tasting seg å være en definerende milepæl der japansk bryggekunst og koreansk gastronomi resonerte som én.

1 215 bryggerier · 2 891 merker · Nøytralt arkiv
SakeStream publiserer ingen subjektive rangeringer eller poengsummer; bryggerier og sake presenteres nøytralt etter bryggedata, smaksbalanse og leserinteresse.

Relaterte bryggerier

merkerBryggerierRis · VannBryggeriprofil
GensaiSuehiro Sake Brewery Co., Ltd.Ris · VannBryggeriprofil
TabikaHayakawa Sake Brewery Co.Ris · VannBryggeriprofil
KiokuYamazaki & Co. (Sonnoh Kuramoto)Ris · VannBryggeriprofil
Suehiro Sake Brewery Co., Ltd. (Grunnlagt 1850)
Vann Ris

Gensai fra Suehiro Sake Brewery Co., Ltd. (Suehiro Sake Brewery Co., Ltd.) — nøytralt profilert langs 1–5 riskorns balanseakser og serveringstemperaturer.

Smaksbalanse (1–5 riskorn)Viser hvilken smaksretning balansen heller mot (1 til 5 riskorn), aldri en kvalitetskarakter eller rangering.
Hayakawa Sake Brewery Co. (Grunnlagt 1915)
Vann Ris

Tabika fra Hayakawa Sake Brewery Co. (Hayakawa Sake Brewery Co.) — nøytralt profilert langs 1–5 riskorns balanseakser og serveringstemperaturer.

Smaksbalanse (1–5 riskorn)Viser hvilken smaksretning balansen heller mot (1 til 5 riskorn), aldri en kvalitetskarakter eller rangering.
Yamazaki & Co. (Sonnoh Kuramoto) (Grunnlagt 1903)
Vann Ris

Kioku fra Yamazaki & Co. (Sonnoh Kuramoto) (Yamazaki & Co. (Sonnoh Kuramoto)) — nøytralt profilert langs 1–5 riskorns balanseakser og serveringstemperaturer.

Smaksbalanse (1–5 riskorn)Viser hvilken smaksretning balansen heller mot (1 til 5 riskorn), aldri en kvalitetskarakter eller rangering.

Globale matkombinasjoner

Sesongens Hvit Fisk & Skalldyr Sashimi
Ren harmoni med Tabikas ultra-myke funa-shibori
Kulgrillet Sjømat & Tempura
Resonerer med Ki-okus sprø 14% ABV genshu-syre
Asoto Signatur Kulgrillet Modnet Kjøtt
Matchet av Gensais edle struktur & finish
Abålon med Lever-saus & Delikatesser
Flerlags umami-ekteskap på tvers av alle 3 bryggeriene
SakeStream
Nøytrale profiler fra alle 47 prefekturer med smaksbalanse i 1–5 riskorn, vannkjemi og leserinteresse. SakeStream publiserer ingen subjektive rangeringer eller poengsummer; bryggerier og sake presenteres nøytralt etter bryggedata, smaksbalanse og leserinteresse.
Ukentlig sake-nyhetsbrev

Nye bryggeriprofiler, fermenteringsvitenskap og globale matkombinasjoner

Brygging, smaking, mat og kultur — sake fortalt på ditt eget språk.

ArtiklerBryggerier