[Ma loko i nā wahi puʻuhonua ʻelua o ka sakē ma Tōhoku 2026] #1 Fukushima lanakila gula (Sharaku, Gakki Masamune, Hirotogawa) × Ma hope o NEXT5 Akita (Hanamura, Ippakusuisei, Yamamoto)
Nā hale hana

[Ma loko i nā wahi puʻuhonua ʻelua o ka sakē ma Tōhoku 2026] #1 Fukushima lanakila gula (Sharaku, Gakki Masamune, Hirotogawa) × Ma hope o NEXT5 Akita (Hanamura, Ippakusuisei, Yamamoto)

2026-11-089minuke heluheluSakeStream
Hoʻi i nā ʻatikala
Hōʻuluʻulu Manaʻo Honua o SakeStream

Me nā makana gula he 20 i ka Mei 2026 National New Sake Appraisal (ʻo kāna lanakila helu ʻekahi he 12 ma kona wahi hoʻokahi) a me ka lanakila ʻana i ke poʻo inoa o Tōhoku Sake Appraisal no ka 6 o ka manawa ma ka lālani i Nowemapa 2026, ua kaʻana like ʻo Fukushima i ka noho aliʻi o Tōhoku me ka pūʻulu "Post-NEXT5" hohonu o Akita. Eia ke alakaʻi kūpono loa no nā haku hana ʻewalu ma lalo o ¥2,500 mai Tōhoku.

Papa Kuhikuhi

No ke aha e hoʻokiʻekiʻe ai ʻo Fukushima a me Akita i kēlā me kēia hale hana ma ko lākou mau palena i ke kūlana honua

Ma ka honua waina, puka mai nā māla kaulana ma ka ʻaoʻao o nā hoa ʻāpana like ʻole. ʻO ka mea e kū ai nā wahi puʻuhonua sakē māhoe o Tōhoku—Prefecture o Fukushima a me Prefecture o Akita—i ka makahiki 2026, ʻo ia ka hana pū ʻana o nā ʻōnaehana prefectural holoʻokoʻa o nā hale hana kūʻokoʻa he nui ma ka piko o ka honua i ka manawa hoʻokahi.

ʻAʻole i hoʻohālikelike ʻia ka mōʻaukala hoʻokūkū o Fukushima ma ka mōʻaukala hana sakē Iāpana. Ma waho atu o kona kaulana he ʻeiwa makahiki i alakaʻi i ka National New Sake Appraisal o Iāpana, ua kiʻi ʻo Fukushima i nā Makana Gula he 20 ma ka Mei 2026 "Reiwa 7 BY National New Sake Appraisal"—e hōʻoiaʻiʻo ana i kona lanakila helu ʻekahi ma ke ʻano hoʻokahi no ka lua o ka manawa i ka lālani a me ka 12 o ka manawa holoʻokoʻa ma Iāpana—a ua hahai aʻe ma Nowemapa 10, 2026 ma ka lanakila ʻana i nā Makana Hoʻohanohano he nui loa ma ka Reiwa 8 Tohoku Sake Appraisal no ka ono o ka manawa ma ka lālani (nā hale hana he 15, nā makana he 20).

ʻO ka hūnā ma hope o ke kūpaʻa o Fukushima, ʻo ia ka launa pū ʻana me ka wehe ʻole i ka hūnā ma ka Fukushima Technology Centre's Aizuwakamatsu Technical Support Center (i hoʻokumu ʻia e ke kanaka noiʻi kaulana ʻo Dr. Kenji Suzuki) a me ka Sake Academy a ka Fukushima Sake Brewers Association. Ke kaʻana like nei nā mea hana hoʻokūkū i nā ʻano kūlou fermentation no nā ʻano laiki prefectural (Yume no Kaori, Fuku no Ka) a me Utsukushima Yume Yeast (F7-01), e hoʻololi ana i ka pōʻino ma hope o 2011 i maʻalahi ʻenehana maikaʻi loa.

Ma ka puka aʻe ma Akita, ua hoʻomaka ka pūʻulu kaulana NEXT5 (i hoʻokumu ʻia i ka makahiki 2010 e Aramasa, Ippakusuisei, Yuki no Bijin, Harukasumi, a me Shirataki) i ka hana pū ʻana. ʻOiai e nānā nui ana ka mākeke lua i ka Aramasa, ʻike nā kānaka akamai o loko ʻo ka mana maoli o Akita i ka makahiki 2026 aia i loko o kāna pūʻulu hohonu "Post-NEXT5" o nā mea waiwai gastronomy ¥1,700–¥2,150.

Ua hoʻololi ka ʻuhane hui like o Tōhoku iā Fukushima a me Akita i mau hale mana sakē honua
Ua hoʻololi ka ʻuhane hui like o Tōhoku iā Fukushima a me Akita i mau hale mana sakē honua

Nā ʻOmole Ana ʻWalu: Fukushima 4 × Akita 4 Hoʻohālikelike Haku

WahiʻOmoleHale Hana (Kulanakauhale)Laiki & Mea HūKūʻai Kū ʻIke JP 720mlʻAno Kūikawā & Mahana
Fukushima (Aizu)Sharaku Junmai GinjoMiyaizumi Meijo (Aizuwakamatsu)Yume no Kaori / Yamada Nishiki¥2,200–¥2,640Meleni waiwai & hopena ʻoi (8–12°C)
Fukushima (Kikowaena)Gakki Masamune Junjo / NakadoriDaiki Daikichi Honten (Yabuki)Yume no Kaori / Shunyo¥1,500–¥1,680Aliʻi waiwai makana ʻkolu 2026 (8–10°C)
Fukushima (Kikowaena)Hirotogawa Tokubetsu JunmaiMatsuzaki Shuzo (Ten-ei)100% Fukushima Yume no Kaori~¥1,650Kaulike hua ʻai palupalu; punahele kappo (10–14°C)
Fukushima (Aizu Hema)Yamanoi Shiro (*Tajima*)Aizu Shuzo (Minamiaizu)Yume no Kaori × Wai Palupalu (18)~¥1,980Gula Reiwa 7BY; silika hulu hipa (10–12°C)
Akita (Hema)Hanamura Omachi / Rikuu-denRyozeki Shuzo (Yuzawa)Bizen Omachi (i aʻo ʻia e Juyondai)¥1,850–¥2,150Aʻo pololei ʻia e Takagi; nani Nectar (8–10°C)
Akita (Kikowaena)Ippakusuisei Tokubetsu JunmaiFukurokuju Shuzo (Gojome)Gojome Miyamanishiki / Komachi~¥1,870Junmai hoʻohālikelike meaʻai maʻemaʻe (10–12°C)
Akita (ʻĀkau)Yamamoto Pure BlackYamamoto Shuzoten (Happo)Akita Sake Komachi × Shirakami~¥1,890Wili hale & ʻoki ʻākika malic (8–12°C)
Akita (Hema)Harukasumi Junmai GinjoKuribayashi Shuzoten (Misato)Misato Nishiki × Kumamoto #9~¥1,760Wai puna Rokugo & launa sushi (10–14°C)

Māhele I: Nā Mea Lanakila Koʻikoʻi ʻEhā o Fukushima

#1

Sharaku Junmai Ginjo (Miyaizumi Meijo, Aizuwakamatsu, Fukushima)

Mōʻaukala
Ua hana ʻia ma kekahi mau ʻanuʻu ma ʻākoko o ka Hale Aliʻi ʻo Tsuruga ma lalo o ka Pelekikena Yoshihiro Miyamori, ka mea i lawe i ka hōʻailona Sharaku mai kekahi hale hana Aizu i pani ʻia a hoʻokiʻekiʻe aʻe ia i hōʻailona lāhui
ʻĀpana
Hyogo Tojo Yamada Nishiki & Fukushima Yume no Kaori me ka hoʻomālū ʻana i ka ʻmole wikiwiki a me ka mālama ʻana i lalo o ka pāhana ʻole
Kumukūʻai 720ml (JP / Honua)
¥2,200–¥2,640 incl. auhau ma Iāpana / ₩68,000–₩98,000 ma nā hale ʻaina maikaʻi o Seoul; ~$48–$68 USD
Lawelawe Kūpono
8–12°C i loko o ke kiaha waina keʻokeʻo

Ke ana gula o ka sakē Fukushima hou: nā ʻala muskmelon ʻālohilohi a me ka pīki keʻokeʻo ma ke komo ʻana me ka pau ʻole o ke kaumaha ma ka hopena.

#2

Gakki Masamune Junjo / Honjozo Nakadori (Daiki Daikichi Honten, Yabuki, Fukushima)

Pale ʻEkolu 2026
① Reiwa 7BY National New Sake Appraisal Gold Medal, ② Wahi 4 GULA ma Junmai ma SAKE COMPETITION 2026, ③ VIENNA SAKE AWARD 2026 Public Choice Award
Kumukūʻai 720ml (JP / Honua)
¥1,500–¥1,680 incl. auhau ma Iāpana (~¥1,980 no Shunyo) / ₩45,000–₩62,000 ma Seoul; ~$34–$46 USD
Lawelawe Kūpono
8–10°C hoʻomālū ʻia i loko o ke kiaha waina

Ma ke kumu kūʻai, ʻo ia ka mea kūʻē kumukūʻai-a-maikaʻi loa i ka sakē Iāpana i kēia mau lā. Ma ¥1,500–¥1,680, pahū ʻo Gakki Masamune me ka muscat, ka ʻili tangerine, a me ka hou micro e lanakila mau ana i nā Daiginjos ¥3,500 ma ka makapō.

#3

Hirotogawa Tokubetsu Junmai (Matsuzaki Shuzo, Ten-ei Village, Fukushima)

Mea Hana
Hana ʻia e ka mea akamai makana gula Toji Hiroyuki Matsuzaki mai Fukushima Yume no Kaori i poli ʻia he 55%
Kumukūʻai 720ml (JP / Honua)
~¥1,650 incl. auhau ma Iāpana / He mea nui ma kēlā me kēia pākaukau ma nā pākaukau yakitori a me kappo ma Tōkiō & Seoul
Lawelawe Kūpono
10–14°C

Nā ʻala pīki keʻokeʻo malū, ka ʻoluʻolu laiki mahu, a me ka hiki ke inu me ka paʻakikī ʻole e lilo ai ʻo Hirotogawa i hoa pākaukau koʻikoʻi.

#4

Yamanoi Shiro (Aizu Shuzo, Minamiaizu, Fukushima)

Wai & Mōʻaukala
Hana ʻia me ka wai honua helehelena hau palupalu loa (hardness ~18); ka mea lanakila o ka Reiwa 7BY National Gold Medal ma lalo o kāna lepili hoʻokūkū Tajima
Kumukūʻai 720ml (JP / Honua)
~¥1,980 incl. auhau ma Iāpana
Lawelawe Kūpono
10–12°C i loko o ke kiaha aniani lahilahi

Ke komo palupalu e like me ka hulu hipa, e like me ke ao, i kaulike ʻia e ka ʻākika kuahiwi ʻoi mai Minamiaizu ʻāina hau hohonu.


Māhele II: Nā Hale Mana ʻEhā "Post-NEXT5" e Hōʻike ana i ka Hohonu o Akita ma waho atu o Aramasa

#5

Hanamura Junmai Ginjo Omachi / Rikuu-den & Suigyoku (Ryozeki Shuzo, Yuzawa, Akita)

Mōʻaukala Puka
Hānau ʻia ma Ryozeki Shuzo i hoʻokumu ʻia i ka makahiki 1874 ma o ka aʻo ʻenehana pololei ʻole i ʻike ʻia ma mua, koho laiki, a me ka inoa ʻana e Tatsugoro Takagi o *Juyondai*, i hana ʻia e ka Luna Hana Sakē Naoaki Kuribayashi
Kumukūʻai 720ml (JP / Honua)
¥1,850–¥2,150 incl. auhau ma Iāpana / ₩58,000–₩82,000 ma Seoul; ~$44–$62 USD
Lawelawe Kūpono
8–10°C i loko o ke kiaha waina nui

Mahalo ʻia e nā kānaka akamai ma ke ʻano he "DNA Juyondai ma ke kumu kūʻai ¥2,000," hoʻohui ʻo Hanamura (a me kāna lepili kaikuahine Suigyoku) i ka nani pua nani me ka maʻemaʻe o ka wai hau Yuzawa.

#6

Ippakusuisei Tokubetsu Junmai Ryoshin (Fukurokuju Shuzo, Gojome, Akita)

Kumu Manaʻo
ʻO ka inoa o ka pelekikena hana ʻumikumamāono Yasue Watanabe ʻo ia hoʻi "Ka sakē ʻono loa i hānau ʻia mai ka laiki keʻokeʻo a me ka wai," i ulu pū ʻia me ka hui mahi laiki kūloko o Gojome
Kumukūʻai 720ml (JP / Honua)
~¥1,870 incl. auhau ma Iāpana / ₩55,000–₩75,000 ma Seoul; ~$40–$56 USD
Lawelawe Kūpono
10–12°C

Kūpaʻa, waiwai, a kaulike maikaʻi ʻia ma waena o ka laiki Akita momona a me ka ʻākika ʻoi, ʻo Ippakusuisei ka manaʻo kūpono o ka Tokubetsu Junmai hou.

#7

Yamamoto Pure Black Junmai Ginjo (Yamamoto Shuzoten, Happo, Akita)

Wai & Wili
Paipu pololei e kiʻi ana i ka wai puna maʻemaʻe mai ka kahawai o Shirakami-Sanchi UNESCO World Natural Heritage, i hui pū ʻia me ka wili pono hale e Tomofumi Yamamoto
Kumukūʻai 720ml (JP / Honua)
~¥1,890 incl. auhau ma Iāpana / ₩54,000–₩72,000 ma Seoul; ~$40–$55 USD
Lawelawe Kūpono
8–12°C i loko o ke kiaha waina keʻokeʻo ʻoi

Ka momona Akita Sake Komachi silika i ʻoki ʻia me ka ʻākika malic uila—nani loa me ka crudo, ka ʻaila ʻoliva, a me nā mea kanu ʻala.

#8

Harukasumi Junmai Ginjo (Kuribayashi Shuzoten, Misato, Akita)

Wai & Mea Hū
Hana ʻia me ka wai honua maʻemaʻe Rokugo Springs (Nā Wai 100 Kiʻekiʻe loa o Iāpana), laiki Misato Nishiki kūloko, a me ka mea hū Kumamoto No. 9 kahiko
Kumukūʻai 720ml (JP / Honua)
~¥1,760 incl. auhau ma Iāpana / Punahele a nā haku sushi Edomae
Lawelawe Kūpono
10–14°C

Ke hōʻole nei i nā pōkā ethyl-caproate ʻālohilohi no ka maikaʻi Kumamoto No. 9 mau loa, hoʻopau ʻo Harukasumi i ka papa inoa ʻewalu ʻōmole Tōhoku e hōʻike ana aia nō ka sakē maikaʻi loa o ka honua ma nā pākaukau o kēlā me kēia lā.

1,215 Hale Hana · 2,891 Hōʻailona · Waihona Kūʻokoʻa
ʻAʻole paʻi ʻo SakeStream i nā hoʻohālikelike kūʻokoʻa; hōʻike ʻia nā hale hana a me nā sake me ke kūʻokoʻa ma o nā ʻikepili hana, ke kaulike ʻono, a me ka hoihoi o ka poʻe heluhelu.

Nā Hale Hana Pili

HōʻailonaNā Hale Hana SakeLaiki · WaiMoʻolelo Hale Hana
NipponichiGochoda ShuzoLaiki · WaiMoʻolelo Hale Hana
Gakki MasamuneOki Daikichi Honten Co., Ltd.Laiki · WaiMoʻolelo Hale Hana
HirotogawaMatsuzaki Shuzo Co., Ltd.Laiki · WaiMoʻolelo Hale Hana
YamanoiAizu Shuzo Co., Ltd.Laiki · WaiMoʻolelo Hale Hana
HanamuraRyozeki Sake Brewery Co., Ltd.Laiki · WaiMoʻolelo Hale Hana
IppakusuiseiFukurokuju Brewery Co., Ltd.Laiki · WaiMoʻolelo Hale Hana
YamamotoYamamoto Brewery Co., Ltd.Laiki · WaiMoʻolelo Hale Hana
AramasaAramasa Co., Ltd.Laiki · WaiMoʻolelo Hale Hana
HarukasumiKuribayashi BreweryLaiki · WaiMoʻolelo Hale Hana
SharakuMiyaizumi Meijo Co., Ltd.Laiki · WaiMoʻolelo Hale Hana
Gochoda Shuzo (Hoʻokumu ʻia 1922)
Wai Laiki

Nipponichi na Gochoda Shuzo (Gochoda Shuzo) — hōʻike kūʻokoʻa ʻia ma nā kihi kaulike 1–5 ʻanoʻano laiki a me nā mahana lawelawe.

Kaulike o ke ʻOno (1–5 ʻAnoʻano Laiki)Hōʻike i ka ʻaoʻao e hiʻona ai ka ʻono (1 a 5 ʻanoʻano laiki), ʻaʻole loa he helu kūlana a i ʻole he kūlana hoʻokūkū.
Oki Daikichi Honten Co., Ltd. (Hoʻokumu ʻia 1865)
Wai Laiki

Gakki Masamune na Oki Daikichi Honten Co., Ltd. (Oki Daikichi Honten Co., Ltd.) — hōʻike kūʻokoʻa ʻia ma nā kihi kaulike 1–5 ʻanoʻano laiki a me nā mahana lawelawe.

Kaulike o ke ʻOno (1–5 ʻAnoʻano Laiki)Hōʻike i ka ʻaoʻao e hiʻona ai ka ʻono (1 a 5 ʻanoʻano laiki), ʻaʻole loa he helu kūlana a i ʻole he kūlana hoʻokūkū.
Matsuzaki Shuzo Co., Ltd. (Hoʻokumu ʻia 1892)
Wai Laiki

Hirotogawa na Matsuzaki Shuzo Co., Ltd. (Matsuzaki Shuzo Co., Ltd.) — hōʻike kūʻokoʻa ʻia ma nā kihi kaulike 1–5 ʻanoʻano laiki a me nā mahana lawelawe.

Kaulike o ke ʻOno (1–5 ʻAnoʻano Laiki)Hōʻike i ka ʻaoʻao e hiʻona ai ka ʻono (1 a 5 ʻanoʻano laiki), ʻaʻole loa he helu kūlana a i ʻole he kūlana hoʻokūkū.
Aizu Shuzo Co., Ltd. (Hoʻokumu ʻia 1688)
Wai Laiki

Yamanoi na Aizu Shuzo Co., Ltd. (Aizu Shuzo Co., Ltd.) — hōʻike kūʻokoʻa ʻia ma nā kihi kaulike 1–5 ʻanoʻano laiki a me nā mahana lawelawe.

Kaulike o ke ʻOno (1–5 ʻAnoʻano Laiki)Hōʻike i ka ʻaoʻao e hiʻona ai ka ʻono (1 a 5 ʻanoʻano laiki), ʻaʻole loa he helu kūlana a i ʻole he kūlana hoʻokūkū.
Ryozeki Sake Brewery Co., Ltd. (Hoʻokumu ʻia 1874)
Wai Laiki

Hanamura na Ryozeki Sake Brewery Co., Ltd. (Ryozeki Sake Brewery Co., Ltd.) — hōʻike kūʻokoʻa ʻia ma nā kihi kaulike 1–5 ʻanoʻano laiki a me nā mahana lawelawe.

Kaulike o ke ʻOno (1–5 ʻAnoʻano Laiki)Hōʻike i ka ʻaoʻao e hiʻona ai ka ʻono (1 a 5 ʻanoʻano laiki), ʻaʻole loa he helu kūlana a i ʻole he kūlana hoʻokūkū.
Fukurokuju Brewery Co., Ltd. (Hoʻokumu ʻia 1688)
Wai Laiki

Ippakusuisei na Fukurokuju Brewery Co., Ltd. (Fukurokuju Brewery Co., Ltd.) — hōʻike kūʻokoʻa ʻia ma nā kihi kaulike 1–5 ʻanoʻano laiki a me nā mahana lawelawe.

Kaulike o ke ʻOno (1–5 ʻAnoʻano Laiki)Hōʻike i ka ʻaoʻao e hiʻona ai ka ʻono (1 a 5 ʻanoʻano laiki), ʻaʻole loa he helu kūlana a i ʻole he kūlana hoʻokūkū.
Yamamoto Brewery Co., Ltd. (Hoʻokumu ʻia 1901)
Wai Laiki

Yamamoto na Yamamoto Brewery Co., Ltd. (Yamamoto Brewery Co., Ltd.) — hōʻike kūʻokoʻa ʻia ma nā kihi kaulike 1–5 ʻanoʻano laiki a me nā mahana lawelawe.

Kaulike o ke ʻOno (1–5 ʻAnoʻano Laiki)Hōʻike i ka ʻaoʻao e hiʻona ai ka ʻono (1 a 5 ʻanoʻano laiki), ʻaʻole loa he helu kūlana a i ʻole he kūlana hoʻokūkū.
Aramasa Co., Ltd. (Hoʻokumu ʻia 1852)
Wai Laiki

Aramasa na Aramasa Co., Ltd. (Aramasa Co., Ltd.) — hōʻike kūʻokoʻa ʻia ma nā kihi kaulike 1–5 ʻanoʻano laiki a me nā mahana lawelawe.

Kaulike o ke ʻOno (1–5 ʻAnoʻano Laiki)Hōʻike i ka ʻaoʻao e hiʻona ai ka ʻono (1 a 5 ʻanoʻano laiki), ʻaʻole loa he helu kūlana a i ʻole he kūlana hoʻokūkū.
Kuribayashi Brewery (Hoʻokumu ʻia 1874)
Wai Laiki

Harukasumi na Kuribayashi Brewery (Kuribayashi Brewery) — hōʻike kūʻokoʻa ʻia ma nā kihi kaulike 1–5 ʻanoʻano laiki a me nā mahana lawelawe.

Kaulike o ke ʻOno (1–5 ʻAnoʻano Laiki)Hōʻike i ka ʻaoʻao e hiʻona ai ka ʻono (1 a 5 ʻanoʻano laiki), ʻaʻole loa he helu kūlana a i ʻole he kūlana hoʻokūkū.
Miyaizumi Meijo Co., Ltd. (Hoʻokumu ʻia 1955)
Wai Laiki

Sharaku na Miyaizumi Meijo Co., Ltd. (Miyaizumi Meijo Co., Ltd.) — hōʻike kūʻokoʻa ʻia ma nā kihi kaulike 1–5 ʻanoʻano laiki a me nā mahana lawelawe.

Kaulike o ke ʻOno (1–5 ʻAnoʻano Laiki)Hōʻike i ka ʻaoʻao e hiʻona ai ka ʻono (1 a 5 ʻanoʻano laiki), ʻaʻole loa he helu kūlana a i ʻole he kūlana hoʻokūkū.
SakeStream
Nā moʻolelo kūʻokoʻa ma nā mokuʻāina he 47 me ke kaulike ʻono 1–5 ʻanoʻano laiki, ʻike wai, a me ka hoihoi o ka poʻe heluhelu. ʻAʻole paʻi ʻo SakeStream i nā hoʻohālikelike kūʻokoʻa; hōʻike ʻia nā hale hana a me nā sake me ke kūʻokoʻa ma o nā ʻikepili hana, ke kaulike ʻono, a me ka hoihoi o ka poʻe heluhelu.
Palapala Lono Sake Pule

Nā moʻolelo hale hana hou, ʻepekema hoʻomāʻūʻū a me nā alakaʻi pāʻina honua

Ka hana ʻana, hoʻāʻo ʻana, hoʻohui ʻana a me ka moʻomeheu — haʻi ʻia ka sake ma kāu ʻōlelo.

Nā ʻatikalaNā Hale Hana