Ямагатадағы Takagi Shuzo. Juyondai неге «елес саке» деп аталатыны туралы.
«Hojun Umaguchi»-ның дүниеге келуі
1990-жылдардың басында саке әлемінде «tanrei karakuchi» — жеңіл әрі құрғақ стиль үстемдік етті. Ниигатаның таза, ашық түсті сакесі алтын стандарт болып саналды, ал тәтті немесе умамиге бай сакелерді дөрекі деп бағалады. Дүкен сөрелері жеңіл сусындарға толы болды, ал күріштің дәмін баса көрсететін кез келген саке ескірген деп саналды.
Бұл қағиданы бұзған адам — Ямагата префектурасы, Мураяма қаласындағы Takagi Shuzo-ның он бесінші буын өкілі Акицуна Такаги болды. Токиодағы алкогольдік сусындарды тарату саласында жұмыс істеп қайтқаннан кейін, ол 1994 жылы «Juyondai Honmaru Hiden Tamagaeshi»-ді шығарды. Керемет ginjo хош иісі, жеміс тәрізді тәттілік және күріштің қанық умами дәмі — бұрын-соңды ешкім татып көрмеген бұл дәм Жапонияның саке барлары мен дүкендерінде лезде танымал болды. «Hojun umaguchi» (бай әрі дәмді) деп аталатын жаңа санат пайда болды және саке тарихы жаңаша жазылды.
Техникалық сипаттамалар мен 2026 жылғы рейтинг
Неге «Juyondai»?
Такаги отбасы дәстүр бойынша он төртінші буынды сәтсіз деп санап, он үшіншіден он бесіншіге тікелей өткен. «Juyondai» (Он төртінші буын) — ешкім иеленбеген буын, яғни болмаған нәрсені білдіретін, ешкім батылы бармаған істі жасау рухын бейнелейтін атау.
Такагидің сыра қайнату тәсілі индустриялық конвенцияларды қайта-қайта бұзды: жеңілдікті дәріптейтін заманда қанықтылықты қолдап, байқау деңгейіндегі ginjo шеберлігін күнделікті тұтынуға арналған бөтелкелерге енгізді. Бренд атауының өзі — зауыттың қарсылық манифесті.
Революциялық қайнату техникасы
Такагидің жаңашылдықтары көп болды. Біріншіден, төмен температурада ұзақ ашыту арқылы қол жеткізілген нәзік дәмдер: Ямагатаның қатал қысын пайдалана отырып, ашытқы мұқият температуралық бақылауда баяу өсіріледі. Екіншіден, күріштің әртүрлі сорттарына негізделген алуан түрлі өнімдер. Үшіншіден, nama-zume (бір реттік пастерлеу) арқылы балғындықты сақтау.
Күріш архитектурасы мен сорттық дәлдік таңқаларлық. Ең бастысы — Takagi Shuzo-ның он сегіз жыл бойы өсірілген «Sake Rice Trilogy»: «Tatsu no Otoshigo» (1999 жылы тіркелген), «Sake Mirai» (1999) және «Ushu Homare» (2000). Бір зауыттың жиырма жыл ішінде үш түпнұсқа күріш сортын шығаруы бұрын-соңды болмаған жағдай.
Бөлшек сауда бағасына деген адалдық
Juyondai қайта сату нарығында бөлшек сауда бағасынан 10–20 есе қымбат сатылады. 2 000–3 000 иендік бөтелке 30 000–50 000 иенге дейін жетеді. «Елес саке» деген лақап ат осы тапшылықтан шыққан. Алайда Takagi Shuzo уәкілетті сатушылардан бағаны сақтауды талап етеді. «Саке күнделікті өмірде ләззат алу үшін болуы керек. Ол қолжетімсіз болмауы тиіс».
Дәмі — Honmaru-ның тартымдылығы
Juyondai-дың «Honmaru Hiden Tamagaeshi»-і honjozo болғанына қарамастан, junmai daiginjo-мен теңдес дәм береді. Бокалға құйылған сәтте алма, банан және қауынның жемісті хош иісі ашылады. 10–15°C температурада ұсыну ұсынылады.
| Cuvée | Класс және жылтырату | Бағасы (Жапония) | Сипаттама |
|---|---|---|---|
| Honmaru Hiden Tamagaeshi | Tokubetsu Honjozo, 55% | шамамен ¥2,500 | «Hojun umakuchi» бастауы |
| Ginsen | Ginjo, 50% | шамамен ¥3,500 | Гүлді хош иіс |
| Nakadori Junmai Ginjo | Junmai Ginjo, 50% | шамамен ¥4,500 | Aiyama күрішінің тәттілігі |
| Shichitare Nijikkan | Junmai Daiginjo | шамамен ¥12,000 | Жібектей құрылым |
| Ryusen | Junmai Daiginjo | шамамен ¥15,000 | Ең сирек кездесетін бөтелке |
Juyondai сакеге не берді?
Juyondai-дың ең үлкен жетістігі — «дәмді саке құрғақ болуы міндетті емес» екенін дәлелдеуі. Hojun umaguchi концепциясы Jikon, Hiroki, Senkin сияқты келесі буын өкілдеріне терең әсер етті. Акицуна Такагидің жомарттығы оның Акитадағы Ryozeki Shuzo-дағы «Hanamura» (花邑) брендіне берген техникалық тәлімгерлігінен көрінеді. Juyondai тек табу қиын болғандықтан ғана емес, бір сыра қайнатушының өз дәуірінің түсінігін қайта жазып, отыз жыл бойы шыңда қалуымен «елес» деп аталады.
Байланысты өндірушілер
| бренд | Өндірушілер | Күріш · Су | Өндіруші бейіні |
|---|---|---|---|
| Juyondai | Takagi Shuzo Co., Ltd. | Күріш · Су | Өндіруші бейіні |
| Honmaru | Goshun Co., Ltd. | Күріш · Су | Өндіруші бейіні |
| Maboroshi no Sake | EH Sake Brewery Co., Ltd. | Күріш · Су | Өндіруші бейіні |
| Hanamura | Ryozeki Sake Brewery Co., Ltd. | Күріш · Су | Өндіруші бейіні |
| Mirai | Uehara Shuzo Co., Ltd. | Күріш · Су | Өндіруші бейіні |
| Kinmon Sekaidaka | Koyamahonke Shuzo Co., Ltd. | Күріш · Су | Өндіруші бейіні |
| Mongaifushutsu | Nishibori Shuzo Co., Ltd. | Күріш · Су | Өндіруші бейіні |
| Homare | Mioya Sake Brewery Co., Ltd. | Күріш · Су | Өндіруші бейіні |
| Banshu | Ginban Sake Brewery Co., Ltd. | Күріш · Су | Өндіруші бейіні |
| Ryusen | Nakao Sake Brewery Co., Ltd. | Күріш · Су | Өндіруші бейіні |
Takagi Shuzo Co., Ltd. (Takagi Shuzo Co., Ltd.) өндірген Juyondai — 1–5 күріш дәні тепе-теңдік осьтері мен ұсыну температуралары бойынша бейтарап сипатталған.
Goshun Co., Ltd. (Goshun Co., Ltd.) өндірген Honmaru — 1–5 күріш дәні тепе-теңдік осьтері мен ұсыну температуралары бойынша бейтарап сипатталған.
EH Sake Brewery Co., Ltd. (EH Sake Brewery Co., Ltd.) өндірген Maboroshi no Sake — 1–5 күріш дәні тепе-теңдік осьтері мен ұсыну температуралары бойынша бейтарап сипатталған.
Ryozeki Sake Brewery Co., Ltd. (Ryozeki Sake Brewery Co., Ltd.) өндірген Hanamura — 1–5 күріш дәні тепе-теңдік осьтері мен ұсыну температуралары бойынша бейтарап сипатталған.
Uehara Shuzo Co., Ltd. (Uehara Shuzo Co., Ltd.) өндірген Mirai — 1–5 күріш дәні тепе-теңдік осьтері мен ұсыну температуралары бойынша бейтарап сипатталған.
Koyamahonke Shuzo Co., Ltd. (Koyamahonke Shuzo Co., Ltd.) өндірген Kinmon Sekaidaka — 1–5 күріш дәні тепе-теңдік осьтері мен ұсыну температуралары бойынша бейтарап сипатталған.
Nishibori Shuzo Co., Ltd. (Nishibori Shuzo Co., Ltd.) өндірген Mongaifushutsu — 1–5 күріш дәні тепе-теңдік осьтері мен ұсыну температуралары бойынша бейтарап сипатталған.
Mioya Sake Brewery Co., Ltd. (Mioya Sake Brewery Co., Ltd.) өндірген Homare — 1–5 күріш дәні тепе-теңдік осьтері мен ұсыну температуралары бойынша бейтарап сипатталған.
Ginban Sake Brewery Co., Ltd. (Ginban Sake Brewery Co., Ltd.) өндірген Banshu — 1–5 күріш дәні тепе-теңдік осьтері мен ұсыну температуралары бойынша бейтарап сипатталған.
Nakao Sake Brewery Co., Ltd. (Nakao Sake Brewery Co., Ltd.) өндірген Ryusen — 1–5 күріш дәні тепе-теңдік осьтері мен ұсыну температуралары бойынша бейтарап сипатталған.
Жаңа өндірушілер бейіні, ашыту ғылымы және жаһандық тағам үйлесімділігі нұсқаулықтары
Өндіру, дәм тату, үйлесім және мәдениет — өз тіліңіздегі саке.



