가가와현 양조장 목록으로일본 47개 도도부현 전체
가가와현높은 주목도풍미 밸런스 (쌀 아이콘 1~5)창업 1885가가와현 나카타도군 고토히라초 에나이 93 (〒766-0004)공식 홈페이지

마루오 본점 (Maruo Honten)

丸尾本店 (まるおほんてん)

마루오 본점은 1885년(메이지 18년) 고토히라궁 문전 마을과 인접한 가가와현 고토히라초 에나이에 창업했습니다. 원래 기름집을 운영하던 마루오 가문이 막말의 지사 구사나기 엔세키의 여관이었으며 다카스기 신사쿠, 가쓰라 고고로 등 조슈번 지사들이 은신했던 역사적 건축물 ‘신요시다야’를 인수하여 양조를 시작한 것이 그 기원입니다. 홍법대사(구카이)가 축조한 일본 최대의 저수지 ‘만노이케’ 수계의 풍부한 복류수를 바탕으로 창업 이래 사누키의 풍토에 뿌리내린 우직한 양조를 이어오고 있습니다.

마루오 본점 (Maruo Honten)
마루오 본점 (Maruo Honten)양조장 역사·테루아 아카이브
양조수
홍법대사(구카이) 유래 만노이케 수계 지하 복류수 (중경수)
주조미
오세토 (Ooseto, 가가와현산), 야마다니시키 (Yamada Nishiki), 아카이와 오마치 (Akaiwa Omachi), 가메노오 (Kame-no-O), 신리키 (Shinriki), 핫탄니시키 (Hattan Nishiki), 고햐쿠만고쿠 (Gohyakumangoku)
주요 효모·양조 기법
협회 효모 (Kyokai No. 6, No. 7 & No. 9 / Kumamoto Yeast), 사누키 올리브 효모 (Sanuki Olive Yeast)
양조장 역사·테루아 아카이브

마루오 본점 (Maruo Honten)의 역사와 양조 유산

마루오 본점은 1885년(메이지 18년) 고토히라궁 문전 마을과 인접한 가가와현 고토히라초 에나이에 창업했습니다. 원래 기름집을 운영하던 마루오 가문이 막말의 지사 구사나기 엔세키의 여관이었으며 다카스기 신사쿠, 가쓰라 고고로 등 조슈번 지사들이 은신했던 역사적 건축물 ‘신요시다야’를 인수하여 양조를 시작한 것이 그 기원입니다. 홍법대사(구카이)가 축조한 일본 최대의 저수지 ‘만노이케’ 수계의 풍부한 복류수를 바탕으로 창업 이래 사누키의 풍토에 뿌리내린 우직한 양조를 이어오고 있습니다. 대표 브랜드 ‘에쓰가이진’은 주류 업계가 담백한 맛과 기계화로 기울던 시대에도 일관되게 전통 수작업 제법을 고수해 왔습니다. 현재도 전통 무쇠솥(와가마)에 물을 끓이고 삼나무 시루(키고시키)를 얹어 쌀을 찌는 기법을 지키며, 누룩 빚기부터 압착까지 철저한 수작업으로 술을 빚습니다. 또한 한 번의 담금에는 반드시 단일 산지의 단일 품종 쌀만을 사용하며, 가가와현산 ‘오세토’를 비롯해 야마다니시키, 오마치, 카메노오, 신리키 등 각 주조호적미의 개성을 극한까지 끌어냅니다. 마루오 본점의 가장 큰 특징은 술을 짠 뒤 활성탄 여과를 일절 하지 않는 ‘완전 무여과’ 철학입니다. 쌀 본연의 감칠맛과 깊은 풍미, 그리고 탄탄한 산미를 그대로 병에 담아내어 숙성될수록 깊이를 더하는 독보적인 주질을 완성합니다. 차가운 술부터 뜨거운 데운 술(아쓰칸)까지 폭넓은 온도대에서 요리와 훌륭한 조화를 이루는 에쓰가이진은 일본 전국의 사케 애호가와 셰프들에게 열광적인 지지를 받는 시코쿠 최고의 명주 양조장입니다.

브랜드 · 풍미 밸런스 (쌀 아이콘 1~5)

대표 사케 라인업 & 연도별 주질·특징

연도(2022년~2026년)를 선택하면, 그해 기후와 쌀의 작황에 따른 6축 향미 변화와 특징 해설이 연동됩니다.

선택된 연도
2026년
◀ 2022년 (숙성·과거 연도)2026년 (최신 연도) ▶
2026년 — 에쓰가이진 (Etsugaijin / Yorokobi Gaijin)예년보다 프레시·산미가 선명함

【2026BY 최신 양조연도】 가가와현의 사누키 산맥·사이타가와·아야가와 수계 복류수와 햅쌀의 싱그러운 포텐셜을 극대화한 최신 빈티지. 『』 특유의 투명감과 선명한 산미가 돋보이는 완성도.

작황·쌀의 용해도 (기후 요인):등숙기 일교차에 힘입어 심백 발현이 양호. 쌀의 용해가 매끄럽고 깨끗한 주질.
보유 사케 라인업 (총 2종 — 클릭하여 전환)
에쓰가이진 (Etsugaijin / Yorokobi Gaijin)대표 종목
悦凱陣 (よろこびがいじん)
가가와현 고토히라초 곤피라궁 기슭에서 엄선된 오세토·아카이와 오마치·산슈 오마치·야마다니시키 등의 주조호적미와 전통적인 야마하이·키모토·무여과 원주로 빚어내는 초개성파 명주입니다. 압도적인 쌀 감칠맛의 응축감과 힘찬 산미, 겹겹이 쌓이는 복합적인 깊은 맛을 갖추어 가가와 명물 호네츠키도리(뼈째 구운 닭다리)나 숙성 스테이크, 진한 지비에 및 장어 요리와 당당한 마리아주를 보여줍니다.
SNS·웹 반응:X와 인스타그램에서는 "프루티 전성시대에 정면으로 감칠맛의 덩어리를 던지는 유일무이한 요코즈나급 사케", "아카이와 오마치나 오세토 무여과 생주, 나아가 수년간 숙성한 술을 데웠을 때의 폭발력이 엄청나다"며 농순우마구치 및 오칸 애호가들 사이에서 추앙받고 있습니다.
#燗酒#감칠맛(우마미)#산미#しっかり#카라쿠치(드라이)#ナッツ
호마레 가이진 (Homare Gaijin)
誉凱陣 (ほまれがいじん)
마루오 본점의 전통을 계승하는 특별 한정 라인업. 힘찬 골격과 깊고 진한 쌀의 풍미가 겹겹이 펼쳐진다.
SNS·웹 반응:요로코비 가이진으로 전국의 데운 술 애호가들을 열광시키는 가가와 고토히라의 마루오 본점이 빚는 특별 한정 라인 호마레 가이진은 만노 연못 수계 중경수와 오세토, 아카이와 오마치가 만들어내는 압도적인 골격과 겹겹이 퍼지는 쌀의 감칠맛이 엄청나다, 55도 이상의 뜨거운 데운 술에서 미지근하게 식어가는 과정에서 감칠맛이 무한히 열린다는 등 마니아들이 선망하는 한 병입니다.
#燗酒
에쓰가이진 (Etsugaijin / Yorokobi Gaijin) × 2026년
━━ 2026년┈┈ 통년 기준치
향·화사함풍부함중후함차분함드라이경쾌함
풍미 밸런스 (쌀 아이콘 1~5)
향·화사함
풍부함
중후함
차분함
드라이
경쾌함

시음 리뷰 및 평가 (6)

일본 국내 리뷰·해외 커뮤니티·SNS·유저 리뷰를 출처별 색상으로 구분 표시
SAKETIME / 国内口コミ2025년에쓰가이진 (Etsugaijin / Yorokobi Gaijin)

“'요로코비 가이진 준마이긴조 아카이와 오마치 무여과 생'을 오픈했습니다. 처음에는 단단히 닫혀 있던 꽃봉오리가 온도가 오름에 따라 압도적인 감칠맛과 쥬시한 산미로 활짝 피어납니다. 데워 마시면 감칠맛의 레이어가 더욱 깊어져 전율이 일 정도로 맛있습니다.”

讃岐の濃醇党 · SAKETIME TOPレビュアー
※ 출처: SAKETIME (일본 사케 랭킹·리뷰 사이트) 공개 리뷰
Vivino / Global Sake2025년에쓰가이진 (Etsugaijin / Yorokobi Gaijin)

“바롤로나 브루넬로 디 몬탈치노를 사랑하는 레드 와인 애호가들에게 꼭 권하고 싶은 사케입니다. 놀라울 정도의 바디감과 산미의 골격을 갖추고 있으며, 10년 이상의 장기 숙성도 거뜬히 버텨내는 잠재력을 지니고 있습니다.”

Matteo Rossi · Milan Sommelier & Sake Collector
※ 출처: 글로벌 사케 리뷰 사이트 (Vivino / Tippsy Sake / Reddit 등)
X (Twitter) / Instagram2026년에쓰가이진 (Etsugaijin / Yorokobi Gaijin)

“가가와 명물인 스파이시한 호네츠키도리(노계 구이)에 '요로코비 가이진 수제 준마이 오세토' 아츠칸을 매치한 행복한 밤. 씹을수록 터져 나오는 닭고기의 감칠맛과 오세토의 굵직한 골격, 산미가 부딪히며 최고의 화학반응을 일으킵니다!”

@umakuchi_sake_club · X 日本酒マニア
※ 출처: SNS (X / Instagram) 사케 애호가·전문점 게시물
SAKETIME / 国内口コミ2026년호마레 가이진 (Homare Gaijin)

“호마레 가이진 마루오 본점. 구카이와 인연이 깊은 만노 연못 수계 중경수가 선사하는 굵직한 미네랄감과 응축된 곡물의 감칠맛, 힘찬 산미. 사누키 토종닭 구이(호네쓰키도리)나 올리브 소고기, 숙성 생선회와 최고의 궁합입니다.”

@sakagura_meguri · 全国蔵元巡り愛好家
※ 출처: SAKETIME (일본 사케 랭킹·리뷰 사이트) 공개 리뷰
Vivino / Fine Wine & Sake2025년호마레 가이진 (Homare Gaijin)

“소량 수작업과 무여과의 미학을 관철하는 마루오 본점의 진수입니다. 숙성을 거쳐 한층 빛을 발하는 일본 굴지의 식중주이자 데운 술입니다.”

David Chen, WSET3 · Educator & Asian Beverage Critic
※ 출처: 글로벌 사케 리뷰 사이트 (Vivino / Tippsy Sake / Reddit 등)
X (Twitter) / Reddit r/Sake2026년호마레 가이진 (Homare Gaijin)

“데운 술 명점에서 마루오 본점의 호마레 가이진을 뜨거운 데운 술로 마셨다! 입안 가득 퍼지는 쌀의 에너지와 날카롭게 끊어지는 산미에 소름이 돋았다.”

@nomihodai_diary · X (Twitter) 晩酌記録アカウント
※ 출처: SNS (X / Instagram) 사케 애호가·전문점 게시물

시음 리뷰 작성하기

시음하신 사케의 감상과 추천 페어링을 기록하여 글로벌 사케 팬들과 공유하세요.

가가와현 의 다른 양조장 탐색

가와쓰루 주조 (Kawatsuru Shuzo)
사누키 클라우디 (Sanuki Cloudy)
니시노 긴료 (Nishino Kinryo)
긴료 (Kinryo)
쇼도시마 주조 (Shodoshima Shuzo / MORIKUNI)
후와후와 (Fuwafuwa.)
유신 주조 (Yushin Brewer)
유신 (Yushin)
아야키쿠 주조 (Ayakiku Shuzo)
아야키쿠 (Ayakiku)
아티클양조장 DB