क्युअर केलेले माशांचे अंडी (कारासुमी), आंबवलेले स्क्विडचे आतडे (शिओकारा), माशांचे दुग्ध (शिराको) आणि कोरियन सोया-मॅरिनेटेड कच्चा खेकडा (गंजंग-गेजांग) हे पदार्थ उत्तम वाईनची चव का बिघडवतात, पण जपानी साकेसोबत ते कसे सुसंगत ठरतात? लिपिड-लोह रसायनशास्त्र आणि १५ सर्वोत्तम साके पेअरिंग्ज.
जे पदार्थ उत्तम वाईनची चव बिघडवतात, ते साकेसोबत उत्कृष्ट का लागतात?
जपानच्या dancyu या प्रसिद्ध पाककला मासिकाच्या साके-विषयक अंकात तुम्हाला सकाना (肴) किंवा आते (アテ) म्हणून ओळखल्या जाणाऱ्या लहान बार डेलिकसीजची यादी मिळेल: भाजलेले मलेट रो (कारासुमी), आंबवलेले स्क्विडचे आतडे (शिओकारा), मलईदार कॉड माशाचे दुग्ध (शिराको), मंकफिशचे यकृत (अंकीमो), आणि सोलच्या सर्वोत्तम रेस्टॉरंट्समधील सोया-मॅरिनेटेड कच्चा ब्लू क्रॅब (गंजंग-गेजांग) व तिखट आंबवलेले कॉड माशाचे पोट (चांगजा).
यापैकी कोणताही पदार्थ ग्रँड क्रू बोर्डो किंवा बरगंडी वाईनसोबत घेतल्यास, वाईनला गंजलेल्या खिळ्यांची किंवा ओल्या पुठ्ठ्याची चव येते. मात्र, योग्य जपानी साकेसोबत हेच पदार्थ जगातील सर्वात अविस्मरणीय चवीचे मिश्रण तयार करतात. जपानच्या नॅशनल रिसर्च इन्स्टिट्यूट ऑफ ब्रुइंग (NRIB) द्वारे दस्तऐवजीकरण केलेल्या ब्रुइंग आणि अन्न रसायनशास्त्राच्या संशोधनानुसार, याची तीन मुख्य कारणे आहेत:
१. जवळजवळ शून्य लोह सामग्री (< ०.०१ ppm): माशांचे अंडी आणि समुद्री अवयवांमध्ये पॉलीअनसॅच्युरेटेड फॅटी ॲसिड्स (EPA आणि DHA) आणि लिपिड पेरोक्साईड्स भरपूर असतात. जेव्हा हे लिपिड्स वाईनमधील लोह आयन (Fe²⁺, साधारण १–५ ppm) आणि सल्फाइट्स (SO₂) च्या संपर्कात येतात, तेव्हा त्यांचे रूपांतर हेक्झानल आणि १-ऑक्टेन-३-ओन मध्ये होते—हेच रेणू माशांसारख्या दुर्गंधीसाठी जबाबदार असतात. साके बनवताना वापरल्या जाणाऱ्या पाण्यातून लोह पूर्णपणे काढून टाकले जाते (< ०.०१ ppm), त्यामुळे माशांसारखा उग्र वास येत नाही.
२. ७–८ पट उमामी सिनर्जी मल्टिप्लायर: साकेमध्ये वाईनच्या तुलनेत ३ ते ५ पट जास्त मुक्त ग्लुटामिक ॲसिड असते. जेव्हा साकेमधील ग्लुटामेट मानवी T1R1/T1R3 टेस्ट रिसेप्टर्सवर समुद्री इनोसिनेट (IMP) सोबत एकत्र येते, तेव्हा उमामीची तीव्रता सात ते आठ पटीने वाढते.
३. ऑर्गेनिक ॲसिड इमल्सिफिकेशन: साकेमधील लॅक्टिक, सक्सिनिक आणि मॅलिक ॲसिड्स द्राक्षाच्या टॅनिनसारखा कडवटपणा न आणता समुद्री फॅट्सना हळुवारपणे इमल्सिफाय करतात.
"खरे सकना कधीही पोट भरण्यासाठी नसतात. हे मीठ, फॅट आणि आंबवलेल्या पदार्थांचे एक छोटेसे मिश्रण असते, ज्याचा एकमेव उद्देश असतो: जिभेला साकेच्या पुढच्या घोट्याची ओढ लावून ठेवणे." — टोकियो आणि सोल साके बारचे सौंदर्यशास्त्र
भाग १: आंबवलेले आणि क्युअर केलेले पदार्थ (जिथे जपानी चिनमी कोरियन जिओतगलला भेटतात)
१. भाजलेले कारासुमी (क्युअर केलेले मलेट रो)
२. स्क्विड शिओकारा आणि बोनिटो शुतो (एंझाइम-आंबवलेले आतडे)
३. कोरियन गंजंग-गेजांग (एज्ड सोया सॉसमध्ये मॅरिनेट केलेला कच्चा ब्लू क्रॅब)
४. कोरियन चांगजा (तिखट आंबवलेले कॉडचे आतडे) आणि भाजलेले मेंताइको
५. कोरियन ओरान (येओंगम तिळाच्या तेलात क्युअर केलेले मलेट रो)
भाग २: मलईदार समुद्री लक्झरी (सी फॉई ग्रास, शिराको आणि रो)
६. ग्रिल्ड किंवा पॉन्झू-ड्रेस्ड कॉड शिराको
७. मंकफिश यकृत (अंकीमो) आणि साके-लीसमध्ये लोणचे केलेले नाराझुके
८. कुरकुरीत नोरीमध्ये गुंडाळलेले कच्चे सी अर्चिन (युनी)
९. सोया-मॅरिनेटेड फायरफ्लाय स्क्विड (होटारू-इका ओकिझुके)
१०. कवचात भाजलेले खेकड्याचे टोमॅली (कानीमिसो कोरायाकी)
भाग ३: हर्बल, मासे आणि एडो-स्टाईल लहान प्लेट्स
११. हॉर्स मॅकरेल नामेरो आणि ग्रिल्ड सांगायाकी (मिसो, आले आणि पेरीलासह)
१२. भाजलेले व्हिनेगर-क्युअर केलेले मॅकरेल (अबुरी शिमेसाबा) आणि राईस-ब्रॅन क्युअर केलेले हेशिको
१३. भाजलेले बकव्हीट मिसो (सोबामिसो) आणि वासाबी फिश केक (इतावासा)
१४. लहान स्वीटफिश (चियायू) टेंपुरा आणि खारट उरुका आतडे
१५. स्मोक्ड डायकॉन (इबुरीगाक्को) आणि क्रीम चीज
संबंधित ब्रुअरी
| ब्रँड्स | ब्रुअरी यादी | तांदूळ · पाणी | ब्रुअरी तपशील |
|---|---|---|---|
| Tabika | Hayakawa Sake Brewery Co. | तांदूळ · पाणी | ब्रुअरी तपशील |
| Gensai | Suehiro Sake Brewery Co., Ltd. | तांदूळ · पाणी | ब्रुअरी तपशील |
| Shinkame | Shinkame Shuzo Co., Ltd. | तांदूळ · पाणी | ब्रुअरी तपशील |
| Kioku | Yamazaki & Co. (Sonnoh Kuramoto) | तांदूळ · पाणी | ब्रुअरी तपशील |
| Jikon | Kiyasho Sake Brewery Co., Ltd. | तांदूळ · पाणी | ब्रुअरी तपशील |
| Ubusuna | Hananoka Shuzo Co., Ltd. | तांदूळ · पाणी | ब्रुअरी तपशील |
| Aramasa | Aramasa Co., Ltd. | तांदूळ · पाणी | ब्रुअरी तपशील |
| Senkin | Senkin Co., Ltd. | तांदूळ · पाणी | ब्रुअरी तपशील |
| Mimurosugi | Imanishi Sake Brewery Co., Ltd. | तांदूळ · पाणी | ब्रुअरी तपशील |
| Tenbi | Choshu Brewery Co., Ltd. | तांदूळ · पाणी | ब्रुअरी तपशील |
Hayakawa Sake Brewery Co. (Hayakawa Sake Brewery Co.) निर्मित Tabika — १–५ तांदळाच्या दाण्यांचे समतोल अक्ष आणि वाढण्याच्या तापमानानुसार तटस्थपणे मांडलेले.
Suehiro Sake Brewery Co., Ltd. (Suehiro Sake Brewery Co., Ltd.) निर्मित Gensai — १–५ तांदळाच्या दाण्यांचे समतोल अक्ष आणि वाढण्याच्या तापमानानुसार तटस्थपणे मांडलेले.
Shinkame Shuzo Co., Ltd. (Shinkame Shuzo Co., Ltd.) निर्मित Shinkame — १–५ तांदळाच्या दाण्यांचे समतोल अक्ष आणि वाढण्याच्या तापमानानुसार तटस्थपणे मांडलेले.
Yamazaki & Co. (Sonnoh Kuramoto) (Yamazaki & Co. (Sonnoh Kuramoto)) निर्मित Kioku — १–५ तांदळाच्या दाण्यांचे समतोल अक्ष आणि वाढण्याच्या तापमानानुसार तटस्थपणे मांडलेले.
Kiyasho Sake Brewery Co., Ltd. (Kiyasho Sake Brewery Co., Ltd.) निर्मित Jikon — १–५ तांदळाच्या दाण्यांचे समतोल अक्ष आणि वाढण्याच्या तापमानानुसार तटस्थपणे मांडलेले.
Hananoka Shuzo Co., Ltd. (Hananoka Shuzo Co., Ltd.) निर्मित Ubusuna — १–५ तांदळाच्या दाण्यांचे समतोल अक्ष आणि वाढण्याच्या तापमानानुसार तटस्थपणे मांडलेले.
Aramasa Co., Ltd. (Aramasa Co., Ltd.) निर्मित Aramasa — १–५ तांदळाच्या दाण्यांचे समतोल अक्ष आणि वाढण्याच्या तापमानानुसार तटस्थपणे मांडलेले.
Senkin Co., Ltd. (Senkin Co., Ltd.) निर्मित Senkin — १–५ तांदळाच्या दाण्यांचे समतोल अक्ष आणि वाढण्याच्या तापमानानुसार तटस्थपणे मांडलेले.
Imanishi Sake Brewery Co., Ltd. (Imanishi Sake Brewery Co., Ltd.) निर्मित Mimurosugi — १–५ तांदळाच्या दाण्यांचे समतोल अक्ष आणि वाढण्याच्या तापमानानुसार तटस्थपणे मांडलेले.
Choshu Brewery Co., Ltd. (Choshu Brewery Co., Ltd.) निर्मित Tenbi — १–५ तांदळाच्या दाण्यांचे समतोल अक्ष आणि वाढण्याच्या तापमानानुसार तटस्थपणे मांडलेले.
नवीन ब्रुअरी ओळख, किण्वन विज्ञान आणि जागतिक अन्न-जोडी मार्गदर्शक
निर्मिती, चाखणे, जोड आणि संस्कृती — साकेची कहाणी तुमच्या भाषेत.




