¿Por qué Hananoka Shuzo oculta el porcentaje de pulido en Ubusuna? Crónica de la recuperación de los arroces ancestrales de la era Edo Homase y Kabashiko en la cuenca del río Kikuchi.
Por qué «Ubusuna» rechaza publicar el porcentaje de pulido
Durante décadas, la industria del sake midió el prestigio casi exclusivamente por el seimai buai (cuánto se pule el grano para retirar proteínas y lípidos exteriores, bajando al 50 %, 35 % o 23 %). En Nagomi-machi (Kumamoto), Kiyotaka Kanda, sexta generación al frente de Hananoka Shuzo (花の香酒造), tomó una decisión rupturista con Ubusuna (産土): eliminar el porcentaje de pulido y las categorías oficiales (como Junmai Daiginjo) de todas sus etiquetas.
Cuando el arroz se cultiva sin pesticidas ni fertilizantes químicos en simbiosis con hongos micorrícicos en la cuenca del río Kikuchi, las capas externas del grano concentran la mineralidad y vitalidad del suelo. Pulirlas en exceso para exhibir un número bajo borraría literalmente el terroir.
«Uno no bebe un porcentaje. Queremos que quien prueba la copa sienta de qué arrozal proviene el grano, qué microorganismos nutrieron sus raíces y la energía viva del arroz.» — Kiyotaka Kanda
«El mejor arroz bajo el cielo»: el renacer de Homase y Kabashiko
En el período Edo, la variedad autóctona de Higo Homase (穂増) alcanzaba las cotizaciones más altas en la lonja de arroz de Dojima en Osaka. Con tallos de unos 150 cm que se tumbaban con abonos químicos, desapareció tras la posguerra hasta que Kanda y agricultores locales multiplicaron un puñado de semillas preservadas en campos libres de agroquímicos. Frente a los 7 granos por espiguilla del arroz moderno, Homase produce solo dos granos (*2-ryubo*), reduciendo el rendimiento a menos de la mitad pero concentrando una densidad mineral extraordinaria.
Tras él llegó la recuperación del aún más escaso Kabashiko (香子) («niño fragante»), cuyas espigas perfuman el campo al cosechar y aportan al sake notas de flores blancas, hierbas silvestres, sándalo y fruta madura.
| Comparativa de los 3 arroces de Ubusuna | Origen varietal | Agronomía en Kikuchi | Perfil en copa | Papel en el catálogo |
|---|---|---|---|---|
| ① Yamada Nishiki | Rey clásico del sake (1936) | Agricultores locales por contrato | Uva moscatel, pera nashi, acidez cristalina | Emblema accesible de la vivacidad Ubusuna |
| ② Homase (穂増) | Variedad legendaria de Edo | ~150 cm · 2 granos/espiguilla · cultivo natural | Mineralidad terrosa, umami salvaje, final largo | Corazón espiritual del proyecto |
| ③ Kabashiko (香子) | Antiguo arroz aromático de Higo | Rendimiento mínimo · kimoto en kioke | Flores blancas, hierbas y especias exóticas | Micro-cuvée de asignación muy limitada |
Descifrando la escala «Nojo (農醸)» de dos a seis pilares
En lugar de cifras de molienda, cada botella muestra de Dos Nojo (二農醸) a Seis Nojo (六農醸) según cuántos pilares reúne: arroz de la cuenca de Kikuchi, cultivo natural sin pesticidas, variedad ancestral indígena, kimoto, fermentación en kioke y levaduras ambientales autóctonas. Servido a 8–10 °C, chispea como un Champagne de productor antes de desplegar hacia los 15 °C toda la fuerza mineral de los antiguos arrozales de Kumamoto.
Bodegas destacadas, fichas técnicas y equilibrio
Ubusuna de Hananoka Shuzo Co., Ltd. (Hananoka Shuzo Co., Ltd.) — perfilado de forma neutral según los ejes de equilibrio en 1–5 granos de arroz y las temperaturas de servicio.
Maridajes recomendados
Boletín Semanal de Sake y Catas
Lanzamientos de temporada, envíos en frío y guías gastronómicas.



