La ciencia del sake microcarbónico (Gas-kan): Kaze no Mori, Narutotai, Ubusuna, Kankiku y Tabika Nama
Cata y Técnica

La ciencia del sake microcarbónico (Gas-kan): Kaze no Mori, Narutotai, Ubusuna, Kankiku y Tabika Nama

2026-10-249min de lecturaSakeStream
Volver
RESUMEN EJECUTIVO Y PUNTOS CLAVE

Sin añadir gas artificial, ¿cómo atrapan botellas de culto como Kaze no Mori, Narutotai Mizu to Kome, Ubusuna, Kankiku y Tabika Nama el CO₂ natural de fermentación? Ley de Henry, embotellado jikagumi y cinco referentes.

Secciones clave del informe (clic para ir):

Qué significa «Gas-kan» en las barras de Tokio y Seúl

Al servir un sake artesanal contemporáneo bien frío, diminutas perlas ascienden sin cesar desde la base de la copa. Este cosquilleo natural llamado gas-kan (SAKE Street) proviene al 100 % del CO₂ natural de fermentación, sin carbonatación artificial añadida.

Ley de Henry y tres técnicas para sellar el gas en botella

Cada molécula de glucosa fermentada produce etanol y CO₂ en proporción igual, y según la ley de Henry, al terminar la fermentación entre 5 y 8 °C el líquido queda sobresaturado de gas disuelto. Las bodegas lo conservan mediante:

1
Jikagumi (直汲み): embotellado manual directo desde el caño de la prensa, evitando bombas que desgasifican.
2
Prensa suave *Fune* e *Ikakidori: extracción por gravedad en caja de madera o mediante tamiz sumergido directo en tanque (patente de Yucho Shuzo*).
3
Escudo antioxidante y limpieza en boca: el CO₂ protege los aromas frescos del nama, activa receptores TRPA1 equilibrando el dulzor y limpia grasas en el paladar.
Línea de embotellado directo jikagumi diseñada para sellar cada miligramo de CO₂ natural
Línea de embotellado directo jikagumi diseñada para sellar cada miligramo de CO₂ natural

Cinco referentes maestros del perlante natural

Kaze no Mori (Yucho Shuzo, Nara)
agua dura (~214 mg/L) y levadura n.º 7 — Akitsuho 657 (~¥1,650), ALPHA Type 1 (~¥1,980), 6–10 °C.
Narutotai Mizu to Kome (Honke Matsuura Shuzo, Tokushima)
bodega de 1804 pionera con botella de aluminio opaca de enfriado rápido y su edición Narutotai LED galardonada en el IWC (~¥1,870–¥2,200), 5–8 °C.
Ubusuna (Hananoka Shuzo, Kumamoto)
efervescencia cremosa en tinas kioke (Yamada Nishiki ~¥2,400, Homase ~¥3,500), 8–12 °C.
Kankiku OCEAN99 y Seijitsu (Chiba)
Inflight (~¥1,870) y Seijitsu (~¥2,200), 6–10 °C.
Tabika Fune-Shibori Nama (Hayakawa Shuzo, Mie)
agua ultrablanda (~25 mg/L) prensada en fune (Omachi Nama ~¥2,200, Kami no Ho Nama ~¥1,760), 8–12 °C.
1.215 bodegas · 2.891 etiquetas · Archivo neutral
Vinculado a 1.215 bodegas · 2.891 etiquetas · 8.673 reseñas

Bodegas destacadas, fichas técnicas y equilibrio

Etiqueta insigniaBodega y RegiónArroz y AguaVer perfil de bodega
KazenomoriYucho Sake Brewery Co., Ltd. (1160 Nakahonmachi, Gose-shi, Nara 639-2216, Japan)Akitsuho, Tsuyuhakaze, Yamadanishiki, Omachi · Deep subterranean water from the Mt. Kongo and Mt. Katsuragi range (hard water, approx. 214 mg/L)Ver perfil de bodega
NarutotaiHonke Matsuura Brewing Co., Ltd. (19 Yanaginomoto, Iketani, Oasa-cho, Naruto City, Tokushima 779-0303, Japan)Tokushima Awa-Ichiba Yamada Nishiki, Omachi, Gohyakumangoku, Tokushima Akisakari · Asan Mountain Range Subterranean Soft WaterVer perfil de bodega
UbusunaHananoka Shuzo Co., Ltd. (2226-2 Nishiyoshiji, Nagomi-machi, Tamana-gun, Kumamoto 861-0906, Japan)Nagomi-machi Natural-Farmed Homase, Higo Kabashiko, Yamada Nishiki · Brewery Shrine Spring Water (Kikuchi River Basin Subterranean Water from the Former Bairin Tenmangu Well)Ver perfil de bodega
TabikaHayakawa Sake Brewery Co. (468 Ojima, Komono-cho, Mie-gun, Mie 510-1323, Japan)Kaminoho, Yamadanishiki, Omachi, Gohyakumangoku · Subsurface water from Mount Shakagatake in the Suzuka Mountains (soft water)Ver perfil de bodega
ShishinosatoMatsuura Sake Brewery Co., Ltd. (O 50 Fujimi-machi, Yamanaka Onsen, Kaga-shi, Ishikawa 922-0121, Japan)Hyogo Yamada Nishiki, Aiyama, Ishikawa Gohyakumangoku, Hyakumangoku no Shiro, Omachi · Sacred Mt. Hakusan & Mt. Yakushi Spring Water (Yamanaka Onsen Ultra-Soft Water)Ver perfil de bodega
OCEAN99Kankiku Meijo Co., Ltd. (11 Takenosato, Matsuo-machi, Sammu-shi, Chiba 289-1532, Japan)Chiba Fusanomai, Chiba Fusakogane, Yamada Nishiki, Omachi, Ushuhomare · Kujukuri Plain Subterranean Soft Spring Water from the Ancient Persimmon Tree WellVer perfil de bodega
KeiryuEndo Sake Brewery Co., Ltd. (29 Oaza Suzaka, Suzaka-shi, Nagano 382-0000, Japan)Nagano-grown Miyama Nishiki, Hitogokochi, Sankei Nishiki, and Kinmon Nishiki · Sugadaira Highland (Mount Neko & Mount Azumaya) Subterranean WaterVer perfil de bodega
KiokeshikomiTerada Honke Co., Ltd. (1964 Kozaki-Honjuku, Kozaki-machi, Katori-gun, Chiba 289-0221, Japan)Pesticide-Free Organic Rice (Miyama Nishiki, Gohyakumangoku, Koshihikari, Kamenoo) · Sacred Forest Subterranean Well Water from Kozaki Shrine GroundsVer perfil de bodega
NojoFukurokuju Brewery Co., Ltd. (48 Shitamachi, Gojome-machi, Minamiakita-gun, Akita 018-1706, Japan)Gojome Contract-Grown Akita Sakekomachi, Misato Nishiki, Ginnosei, Aiyama, Yamada Nishiki · Mount Taihei & Babame River Subterranean Water (Moderately Hard On-Site Well Water)Ver perfil de bodega
Yucho Sake Brewery Co., Ltd. (Fundada 1719)
Agua Arroz

Kazenomori de Yucho Sake Brewery Co., Ltd. (Yucho Sake Brewery Co., Ltd.) — perfilado de forma neutral según los ejes de equilibrio en 1–5 granos de arroz y las temperaturas de servicio.

Equilibrio sápido (1–5 granos de arroz)Muestra hacia qué perfil se inclina el equilibrio del sake (1 a 5 granos), nunca una nota ni ranking de superioridad.
Honke Matsuura Brewing Co., Ltd. (Fundada 1804)
Agua Arroz

Narutotai de Honke Matsuura Brewing Co., Ltd. (Honke Matsuura Brewing Co., Ltd.) — perfilado de forma neutral según los ejes de equilibrio en 1–5 granos de arroz y las temperaturas de servicio.

Equilibrio sápido (1–5 granos de arroz)Muestra hacia qué perfil se inclina el equilibrio del sake (1 a 5 granos), nunca una nota ni ranking de superioridad.
Hananoka Shuzo Co., Ltd. (Fundada 1902)
Agua Arroz

Ubusuna de Hananoka Shuzo Co., Ltd. (Hananoka Shuzo Co., Ltd.) — perfilado de forma neutral según los ejes de equilibrio en 1–5 granos de arroz y las temperaturas de servicio.

Equilibrio sápido (1–5 granos de arroz)Muestra hacia qué perfil se inclina el equilibrio del sake (1 a 5 granos), nunca una nota ni ranking de superioridad.
Hayakawa Sake Brewery Co. (Fundada 1915)
Agua Arroz

Tabika de Hayakawa Sake Brewery Co. (Hayakawa Sake Brewery Co.) — perfilado de forma neutral según los ejes de equilibrio en 1–5 granos de arroz y las temperaturas de servicio.

Equilibrio sápido (1–5 granos de arroz)Muestra hacia qué perfil se inclina el equilibrio del sake (1 a 5 granos), nunca una nota ni ranking de superioridad.
Matsuura Sake Brewery Co., Ltd. (Fundada 1772)
Agua Arroz

Shishinosato de Matsuura Sake Brewery Co., Ltd. (Matsuura Sake Brewery Co., Ltd.) — perfilado de forma neutral según los ejes de equilibrio en 1–5 granos de arroz y las temperaturas de servicio.

Equilibrio sápido (1–5 granos de arroz)Muestra hacia qué perfil se inclina el equilibrio del sake (1 a 5 granos), nunca una nota ni ranking de superioridad.
Kankiku Meijo Co., Ltd. (Fundada 1883)
Agua Arroz

OCEAN99 de Kankiku Meijo Co., Ltd. (Kankiku Meijo Co., Ltd.) — perfilado de forma neutral según los ejes de equilibrio en 1–5 granos de arroz y las temperaturas de servicio.

Equilibrio sápido (1–5 granos de arroz)Muestra hacia qué perfil se inclina el equilibrio del sake (1 a 5 granos), nunca una nota ni ranking de superioridad.
Endo Sake Brewery Co., Ltd. (Fundada 1864)
Agua Arroz

Keiryu de Endo Sake Brewery Co., Ltd. (Endo Sake Brewery Co., Ltd.) — perfilado de forma neutral según los ejes de equilibrio en 1–5 granos de arroz y las temperaturas de servicio.

Equilibrio sápido (1–5 granos de arroz)Muestra hacia qué perfil se inclina el equilibrio del sake (1 a 5 granos), nunca una nota ni ranking de superioridad.
Terada Honke Co., Ltd. (Fundada 1673)
Agua Arroz

Kiokeshikomi de Terada Honke Co., Ltd. (Terada Honke Co., Ltd.) — perfilado de forma neutral según los ejes de equilibrio en 1–5 granos de arroz y las temperaturas de servicio.

Equilibrio sápido (1–5 granos de arroz)Muestra hacia qué perfil se inclina el equilibrio del sake (1 a 5 granos), nunca una nota ni ranking de superioridad.
Fukurokuju Brewery Co., Ltd. (Fundada 1688)
Agua Arroz

Nojo de Fukurokuju Brewery Co., Ltd. (Fukurokuju Brewery Co., Ltd.) — perfilado de forma neutral según los ejes de equilibrio en 1–5 granos de arroz y las temperaturas de servicio.

Equilibrio sápido (1–5 granos de arroz)Muestra hacia qué perfil se inclina el equilibrio del sake (1 a 5 granos), nunca una nota ni ranking de superioridad.

Maridajes recomendados

Fresh Raw Oysters with Sudachi Citrus & Olive Oil
Natural micro-bubbles and crisp malic acid lift creamy oyster salinity without metallic clash
Seared Wagyu / Hanwoo Beef Tartare with Truffle Oil
Fine fermentation CO2 scrubs rich beef fat and egg yolk clean after every bite
SakeStream
Archivo editorial neutral de sake japonés que documenta 1.215 bodegas, 2.891 etiquetas y 8.673 notas de cata verificadas según sus especificaciones técnicas.
Boletín semanal del sake

Boletín Semanal de Sake y Catas

Lanzamientos de temporada, envíos en frío y guías gastronómicas.

ArtículosBodegas