La science du saké micro-perlant (Gas-kan) : Kaze no Mori, Narutotai, Ubusuna, Kankiku & Tabika Nama
Dégustation

La science du saké micro-perlant (Gas-kan) : Kaze no Mori, Narutotai, Ubusuna, Kankiku & Tabika Nama

2026-10-249min de lectureSakeStream
Retour
SYNTHÈSE EXÉCUTIVE & POINTS CLÉS

Sans aucune carbonatation artificielle, comment les sakés cultes Kaze no Mori, Narutotai Mizu to Kome, Ubusuna, Kankiku et Tabika Nama emprisonnent-ils le CO₂ naturel de fermentation ? Plongée dans la loi de Henry et le jikagumi.

Sections principales (cliquer pour accéder) :

Ce que les sommeliers de Tokyo et Séoul nomment « Gas-kan »

Regardez attentivement le fond d’un verre tulipe rempli d’un saké artisanal moderne : de minuscules perles montent silencieusement. Ce picotement électrique appelé gas-kan (SAKE Street) est du 100 % CO₂ naturel de fermentation piégé au chai sans aucune injection gazeuse.

Loi de Henry & trois techniques de chai captives

Selon la stœchiométrie (C₆H₁₂O₆ → 2 C₂H₅OH + 2 CO₂) et la loi de Henry, les moûts fermentant près du gel (5–8 °C) sont sursaturés en gaz dissous. Les pionniers préservent chaque milligramme grâce à trois procédés :

1
Jikagumi (直汲み) : embouteillage manuel directement au bec du pressoir sans pompe de transfert.
2
Pressoir doux *Fune* & procédé breveté *Ikakidori* (Yucho Shuzo plongeant une crépine directement dans la cuve sans pressoir mécanique).
3
Bouclier antioxydant : le CO₂ protège les esters volatils du nama, stimule les récepteurs TRPA1 sur la langue et dégraisse le palais.
Ligne d’embouteillage jikagumi scellant le CO₂ naturel directement au pressoir
Ligne d’embouteillage jikagumi scellant le CO₂ naturel directement au pressoir

Cinq maîtres du micro-perlant naturel

Kaze no Mori (Yucho Shuzo, Nara)
eau très dure (~214 mg/L), levure n° 7 — Akitsuho 657 (~¥1 650), ALPHA Type 1 (~¥1 980), 6–10 °C.
Narutotai Mizu to Kome (Honke Matsuura Shuzo, Tokushima)
maison fondée en 1804, bouteille aluminium anti-UV à refroidissement rapide et cuvée Narutotai LED primée à l’IWC (~¥1 870–¥2 200), 5–8 °C.
Ubusuna (Hananoka Shuzo, Kumamoto)
mousse fine née en cuve kioke (Yamada Nishiki ~¥2 400, Homase ~¥3 500), 8–12 °C.
Kankiku OCEAN99 & Seijitsu (Chiba)
Inflight (~¥1 870) et Seijitsu (~¥2 200), 6–10 °C.
Tabika Fune-Shibori Nama (Hayakawa Shuzo, Mie)
eau ultra-douce (~25 mg/L), pressage en fune (Omachi Nama ~¥2 200, Kami no Ho Nama ~¥1 760), 8–12 °C.
1 215 brasseries · 2 891 cuvées · Archive neutre
Relié à 1 215 brasseries · 2 891 cuvées · 8 673 avis

Brasseries citées, fiches techniques & équilibre aromatique

Cuvée phareBrasserie & RégionRiz & Eau de brassageVoir la brasserie
KazenomoriYucho Sake Brewery Co., Ltd. (1160 Nakahonmachi, Gose-shi, Nara 639-2216, Japan)Akitsuho, Tsuyuhakaze, Yamadanishiki, Omachi · Deep subterranean water from the Mt. Kongo and Mt. Katsuragi range (hard water, approx. 214 mg/L)Voir la brasserie
NarutotaiHonke Matsuura Brewing Co., Ltd. (19 Yanaginomoto, Iketani, Oasa-cho, Naruto City, Tokushima 779-0303, Japan)Tokushima Awa-Ichiba Yamada Nishiki, Omachi, Gohyakumangoku, Tokushima Akisakari · Asan Mountain Range Subterranean Soft WaterVoir la brasserie
UbusunaHananoka Shuzo Co., Ltd. (2226-2 Nishiyoshiji, Nagomi-machi, Tamana-gun, Kumamoto 861-0906, Japan)Nagomi-machi Natural-Farmed Homase, Higo Kabashiko, Yamada Nishiki · Brewery Shrine Spring Water (Kikuchi River Basin Subterranean Water from the Former Bairin Tenmangu Well)Voir la brasserie
TabikaHayakawa Sake Brewery Co. (468 Ojima, Komono-cho, Mie-gun, Mie 510-1323, Japan)Kaminoho, Yamadanishiki, Omachi, Gohyakumangoku · Subsurface water from Mount Shakagatake in the Suzuka Mountains (soft water)Voir la brasserie
ShishinosatoMatsuura Sake Brewery Co., Ltd. (O 50 Fujimi-machi, Yamanaka Onsen, Kaga-shi, Ishikawa 922-0121, Japan)Hyogo Yamada Nishiki, Aiyama, Ishikawa Gohyakumangoku, Hyakumangoku no Shiro, Omachi · Sacred Mt. Hakusan & Mt. Yakushi Spring Water (Yamanaka Onsen Ultra-Soft Water)Voir la brasserie
OCEAN99Kankiku Meijo Co., Ltd. (11 Takenosato, Matsuo-machi, Sammu-shi, Chiba 289-1532, Japan)Chiba Fusanomai, Chiba Fusakogane, Yamada Nishiki, Omachi, Ushuhomare · Kujukuri Plain Subterranean Soft Spring Water from the Ancient Persimmon Tree WellVoir la brasserie
KeiryuEndo Sake Brewery Co., Ltd. (29 Oaza Suzaka, Suzaka-shi, Nagano 382-0000, Japan)Nagano-grown Miyama Nishiki, Hitogokochi, Sankei Nishiki, and Kinmon Nishiki · Sugadaira Highland (Mount Neko & Mount Azumaya) Subterranean WaterVoir la brasserie
KiokeshikomiTerada Honke Co., Ltd. (1964 Kozaki-Honjuku, Kozaki-machi, Katori-gun, Chiba 289-0221, Japan)Pesticide-Free Organic Rice (Miyama Nishiki, Gohyakumangoku, Koshihikari, Kamenoo) · Sacred Forest Subterranean Well Water from Kozaki Shrine GroundsVoir la brasserie
NojoFukurokuju Brewery Co., Ltd. (48 Shitamachi, Gojome-machi, Minamiakita-gun, Akita 018-1706, Japan)Gojome Contract-Grown Akita Sakekomachi, Misato Nishiki, Ginnosei, Aiyama, Yamada Nishiki · Mount Taihei & Babame River Subterranean Water (Moderately Hard On-Site Well Water)Voir la brasserie
Yucho Sake Brewery Co., Ltd. (Fondée en 1719)
Eau de brassage Riz

Kazenomori par Yucho Sake Brewery Co., Ltd. (Yucho Sake Brewery Co., Ltd.) — profil présenté de façon neutre selon les axes d’équilibre en 1–5 grains de riz et les températures de service.

Équilibre aromatique (1–5 grains de riz)Indique vers quelle dimension s’oriente l’équilibre sensoriel (1 à 5 grains), jamais une note ou un classement hiérarchique.
Honke Matsuura Brewing Co., Ltd. (Fondée en 1804)
Eau de brassage Riz

Narutotai par Honke Matsuura Brewing Co., Ltd. (Honke Matsuura Brewing Co., Ltd.) — profil présenté de façon neutre selon les axes d’équilibre en 1–5 grains de riz et les températures de service.

Équilibre aromatique (1–5 grains de riz)Indique vers quelle dimension s’oriente l’équilibre sensoriel (1 à 5 grains), jamais une note ou un classement hiérarchique.
Hananoka Shuzo Co., Ltd. (Fondée en 1902)
Eau de brassage Riz

Ubusuna par Hananoka Shuzo Co., Ltd. (Hananoka Shuzo Co., Ltd.) — profil présenté de façon neutre selon les axes d’équilibre en 1–5 grains de riz et les températures de service.

Équilibre aromatique (1–5 grains de riz)Indique vers quelle dimension s’oriente l’équilibre sensoriel (1 à 5 grains), jamais une note ou un classement hiérarchique.
Hayakawa Sake Brewery Co. (Fondée en 1915)
Eau de brassage Riz

Tabika par Hayakawa Sake Brewery Co. (Hayakawa Sake Brewery Co.) — profil présenté de façon neutre selon les axes d’équilibre en 1–5 grains de riz et les températures de service.

Équilibre aromatique (1–5 grains de riz)Indique vers quelle dimension s’oriente l’équilibre sensoriel (1 à 5 grains), jamais une note ou un classement hiérarchique.
Matsuura Sake Brewery Co., Ltd. (Fondée en 1772)
Eau de brassage Riz

Shishinosato par Matsuura Sake Brewery Co., Ltd. (Matsuura Sake Brewery Co., Ltd.) — profil présenté de façon neutre selon les axes d’équilibre en 1–5 grains de riz et les températures de service.

Équilibre aromatique (1–5 grains de riz)Indique vers quelle dimension s’oriente l’équilibre sensoriel (1 à 5 grains), jamais une note ou un classement hiérarchique.
Kankiku Meijo Co., Ltd. (Fondée en 1883)
Eau de brassage Riz

OCEAN99 par Kankiku Meijo Co., Ltd. (Kankiku Meijo Co., Ltd.) — profil présenté de façon neutre selon les axes d’équilibre en 1–5 grains de riz et les températures de service.

Équilibre aromatique (1–5 grains de riz)Indique vers quelle dimension s’oriente l’équilibre sensoriel (1 à 5 grains), jamais une note ou un classement hiérarchique.
Endo Sake Brewery Co., Ltd. (Fondée en 1864)
Eau de brassage Riz

Keiryu par Endo Sake Brewery Co., Ltd. (Endo Sake Brewery Co., Ltd.) — profil présenté de façon neutre selon les axes d’équilibre en 1–5 grains de riz et les températures de service.

Équilibre aromatique (1–5 grains de riz)Indique vers quelle dimension s’oriente l’équilibre sensoriel (1 à 5 grains), jamais une note ou un classement hiérarchique.
Terada Honke Co., Ltd. (Fondée en 1673)
Eau de brassage Riz

Kiokeshikomi par Terada Honke Co., Ltd. (Terada Honke Co., Ltd.) — profil présenté de façon neutre selon les axes d’équilibre en 1–5 grains de riz et les températures de service.

Équilibre aromatique (1–5 grains de riz)Indique vers quelle dimension s’oriente l’équilibre sensoriel (1 à 5 grains), jamais une note ou un classement hiérarchique.
Fukurokuju Brewery Co., Ltd. (Fondée en 1688)
Eau de brassage Riz

Nojo par Fukurokuju Brewery Co., Ltd. (Fukurokuju Brewery Co., Ltd.) — profil présenté de façon neutre selon les axes d’équilibre en 1–5 grains de riz et les températures de service.

Équilibre aromatique (1–5 grains de riz)Indique vers quelle dimension s’oriente l’équilibre sensoriel (1 à 5 grains), jamais une note ou un classement hiérarchique.

Accords gastronomiques recommandés

Fresh Raw Oysters with Sudachi Citrus & Olive Oil
Natural micro-bubbles and crisp malic acid lift creamy oyster salinity without metallic clash
Seared Wagyu / Hanwoo Beef Tartare with Truffle Oil
Fine fermentation CO2 scrubs rich beef fat and egg yolk clean after every bite
SakeStream
Archives éditoriales neutres du saké japonais — documentant 1 215 brasseries, 2 891 cuvées et 8 673 notes de dégustation selon les spécifications de brassage.
Lettre hebdomadaire

Lettre Hebdomadaire Saké & Dégustations

Nouveautés de saison, arrivages en chaîne froide et guides gastronomiques.

ArticlesBrasseries