ཨ་ཀི་ཏ་ (Akita) ཡི་ཨ་ར་མ་ས་ (Aramasa Shuzo) ནི་ Yeast No.6 འཁྲུངས་སའི་གནས་ཡིན་ལ། ཤིང་གི་སྣོད་དུ་ཆང་བསྙལ་བའི་ཐབས་ལམ་གསར་པ་བརྒྱུད་ནས་ཉི་ཧོང་ཆང་གི་མ་འོངས་པ་གཏོད་བཞིན་ཡོད།
Yeast No.6 — ཉི་ཧོང་ཆང་གི་ལོ་རྒྱུས་བསྒྱུར་བའི་ཕྲ་ཕུང་།
༡༩༣༠ ལོར་ཨ་ཀི་ཏ་གྲོང་ཁྱེར་གྱི་ཨ་ར་མ་ས་ (Aramasa Shuzo) ཡི་ཆང་བསྙལ་བའི་བརྒྱུད་རིམ་ (Moromi) ལས་རྩ་ཆེའི་ Yeast ཞིག་རྙེད་སོན་བྱུང་། དེ་ལ་ "Kyokai Yeast No.6" ཞེས་མིང་བཏགས་ཤིང་། དེ་ནི་དྲི་མ་ཞིམ་ལ་དྲོད་ཚད་དམའ་བའི་སྐབས་སུའང་བསྙལ་བའི་ནུས་པ་བརྟན་པོ་ལྡན་པ་ཞིག་ཡིན། ལོ་ ༩༠ ལྷག་གི་རིང་ལ་ཉི་ཧོང་གི་ཆང་བཟོ་ཁང་མང་པོས་དེ་བེད་སྤྱོད་བྱས་ཡོད་པ་དང་། ད་ལྟའང་ཉི་ཧོང་ནང་བེད་སྤྱོད་བྱེད་བཞིན་པའི་ Yeast རྙིང་ཤོས་དེ་ཡིན། དེ་ཡིས་གྲང་ངར་ཆེ་བའི་ས་ཁུལ་དུའང་ Ginjo ཆང་བཟོ་ཐུབ་པར་བྱས་ཏེ། ཆང་གི་སྤུས་ཚད་གསར་བརྗེ་བྱུང་བར་ནུས་པ་བཏོན།
ཨ་ར་མ་ས་ (Aramasa Shuzo) ནི་ ༡༨༥༢ ལོར་བཙུགས། ཆང་བཟོ་ཁང་འདིས་ Yeast No.6 ཁོ་ན་བེད་སྤྱོད་བྱེད་པའི་སྲིད་ཇུས་དམ་པོ་བཟུང་ཡོད། "ང་ཚོས་རང་གི་ཆང་བཟོ་ཁང་ནས་བྱུང་བའི་ Yeast བེད་སྤྱོད་བྱས་ཏེ་ཆང་བཟོ་བ་" ནི་མཁྲེགས་འཛིན་ཙམ་མིན་པར་རང་གི་ངོ་བོ་མཚོན་པའི་གསལ་བསྒྲགས་ཤིག་ཡིན། དེང་སང་དྲི་མ་ཞིམ་པའི་ Yeast གསར་པ་མང་པོ་ཐོན་བཞིན་ཡོད་ཀྱང་། ཨ་ར་མ་ས་ཡིས་རྙིང་ཤོས་དེ་ཁོ་ན་བདམས་པ་ནི་གསར་གཏོད་ཀྱི་འབྱུང་ཁུངས་ཡིན།
ལག་རྩལ་གྱི་ཁྱད་ཆོས་དང་ ༢༠༢༦ ལོའི་དཔྱད་གཞི།
ཡུ་སུ་ཀེ་ ས་ཏོ་ (Yusuke Sato) ཡི་གསར་བརྗེ།
ཏོ་ཀྱོ་གཙུག་ལག་སློབ་གྲྭ་ཆེན་མོ་ནས་ཐོན་རྗེས་གསར་འགོད་པའི་ལས་ཀ་བྱས་པའི་ ཡུ་སུ་ཀེ་ ས་ཏོ་ ཡིས་ ༢༠༠༧ ལོར་ཁྱིམ་ཚང་གི་ཆང་བཟོ་ཁང་འགན་ལེན་བྱས། ཁོང་གིས་ཆང་བཟོའི་ལུགས་སྲོལ་རྙིང་པ་མང་པོ་ཞིག་བསྒྱུར་བཅོས་བྱས།
དང་པོ་ནི་ཆང་བསྲེས་མ་ (Brewing alcohol) མེད་པར་བཟོས་ཏེ་ Junmai ཁོ་ན་བཟོ་བ་དེ་ཡིན། གཉིས་པ་ནི་ Kimoto ཐབས་ལམ་སྤྱོད་པ་དེ་ཡིན། དེ་ནི་ལག་རྩལ་གྱིས་སྐྱུར་བཟོ་བ་མིན་པར་རང་བྱུང་གི་སྐྱུར་ཕྲ་ (Lactic bacteria) བེད་སྤྱོད་བྱེད་པའི་ཐབས་ལམ་རྙིང་པ་ཞིག་ཡིན། དེ་ལ་དཀའ་ཚེགས་ཆེ་ཡང་ཆང་གི་སྐྱུར་ཚད་གསལ་པོ་དང་བརྟན་པོ་ཡོང་། ཁོང་གིས་འབྲས་ཚང་མ་ཨ་ཀི་ཏ་ནས་ཐོན་པ་ཁོ་ན་བེད་སྤྱོད་བྱེད་པ་དང་། སྨན་རྫས་མེད་པའི་འབྲས་འདེབས་ལས་ལ་སྐུལ་འདེད་བྱས། ཆེས་ཧང་སངས་དགོས་པ་ནི་ལྕགས་རིགས་ཀྱི་སྣོད་ (Stainless steel) ཚང་མ་ཤིང་གི་སྣོད་དུ་བསྒྱུར་བ་དེ་ཡིན།
ད་ལྟ་ किन ཤིང་གི་སྣོད་བེད་སྤྱོད་བྱེད་དམ།
མེ་ཇི་ (Meiji) དུས་རབས་ནས་བཟུང་ཆང་བཟོ་ཁང་ཚོས་ལྕགས་རིགས་ཀྱི་སྣོད་བེད་སྤྱོད་བྱས་པ་ནི་དྲོད་ཚད་ཚོད་འཛིན་སླ་བའི་ཆེད་ཡིན། འོན་ཀྱང་ ས་ཏོ་ ཡིས་དེ་ལས་བྱུང་བའི་ "རོ་མྱོང་གཅིག་མཚུངས་" ལ་དོགས་པ་བྱས།
ཤིང་གི་སྣོད་ནི་དབུགས་འབྱིན་རྔུབ་བྱེད་ཐུབ། ཤིང་གི་བར་སྟོང་དུ་སྐྱུར་ཕྲ་དང་ Yeast གནས་ཏེ་ཆང་བཟོ་ཁང་རང་གི་ཁོར་ཡུག་ཅིག་གྲུབ་པ་ཡིན། ཨ་ར་མ་ས་ཡིས་ཨ་ཀི་ཏ་ཡི་ཤིང་ (Akita cedar) བེད་སྤྱོད་བྱས་ཏེ་རང་གི་སྣོད་བཟོ་བའི་ལས་གཞི་ཡང་སྤེལ་བཞིན་ཡོད།
No.6 རིམ་པ་ — ཇུས་འགོད་ཀྱི་གསར་བརྗེ།
ཨ་ར་མ་ས་ཡི་ "No.6" རིམ་པས་ཆང་གི་ལེབ་ལ (Label) ཇུས་འགོད་ལ་གསར་བརྗེ་བྱས། དེང་རབས་ཀྱི་སྟབས་བདེའི་ཇུས་འགོད་དེས་ཆང་གི་སྤུས་ཚད་མཚོན་པར་བྱེད།
Colors རིམ་པ་ — འབྲས་ཀྱི་ཁྱད་ཆོས་མཚོན་པ།
Colors རིམ་པ་ནི་འབྲས་ཀྱི་རིགས་མི་འདྲ་བ་རེ་རེར་ཚོན་མདོག་རེ་བཏགས་ཏེ་དེའི་ཁྱད་ཆོས་མཚོན་པའི་ཚོད་ལྟའི་རིམ་པ་ཞིག་ཡིན། Ecru (Akita Sake Komachi), Lapis Lazuli (Misato Nishiki), Viridian (Rikuu No.132) སོགས་ཡོད།
| Cuvée | རིམ་པ་དང་བཅད་ཚད | རིན་གོང་ (ཉི་ཧོང་ནང་) | ཁྱད་ཆོས་དང་དྲོད་ཚད |
|---|---|---|---|
| No.6 R-type | Junmai, Nama | ¥2,000 | སྐྱུར་ཚད་དང་རླངས་པ། 8-10C |
| No.6 S-type | Junmai, Nama | ¥2,800 | གསར་པ་དང་ཟབ་པ། 8-10C |
| No.6 X-type | Junmai, Nama | ¥3,800 | གསལ་ལ་ཟབ་པ། 10-12C |
| Colors Ecru | Junmai, Akita Sake Komachi | ¥2,100 | བརྟན་པོ་དང་ཞིབ་ཚགས། 10-12C |
| Colors Lapis Lazuli | Junmai, Misato Nishiki | ¥2,400 | སྐྱུར་ཚད་དང་རོ་མྱོང་། 10-12C |
| Hinotori | Kijoshu | ¥3,500 | སྦྲང་རྩི་དང་རྒུན་འབྲུམ་གྱི་རོ། 8-10C |
ཨ་ར་མ་ས་ཡི་མ་འོངས་པའི་དམིགས་ཡུལ།
ཨ་ར་མ་ས་ཡི་གསར་གཏོད་ནི་སྔ་མོ་དྲན་པ་ཙམ་མིན་པར། ཨེ་དོ་ (Edo) དུས་རབས་ཀྱི་ཐབས་ལམ་རྣམས་དེང་རབས་ཀྱི་ཕྲ་ཕུང་རིག་པའི་ཐོག་ནས་བདེན་དཔང་བྱེད་པ་དང་མ་འོངས་པར་སྦྲེལ་བ་དེ་ཡིན། ཤིང་གི་སྣོད་དང་ Kimoto, Yeast No.6, སྨན་རྫས་མེད་པའི་འབྲས་བཅས་ཀྱི་མཉམ་འདུས་འདིས་འཛམ་གླིང་གི་རང་བྱུང་ཁོར་ཡུག་དང་རྒྱུན་མཐུད་རང་བཞིན་གྱི་ལྟ་བ་དང་མཐུན་པར་བྱེད་བཞིན་ཡོད།
འབྲེལ་ཡོད་བཟོ་གྲྭ།
| སྤུས་རྟགས། | ས་ཁེ་བཟོ་གྲྭ | འབྲས། · ཆུ། | བཟོ་གྲྭའི་ངོ་སྤྲོད། |
|---|---|---|---|
| Aramasa | Aramasa Co., Ltd. | འབྲས། · ཆུ། | བཟོ་གྲྭའི་ངོ་སྤྲོད། |
| Kiokeshikomi | Terada Honke Co., Ltd. | འབྲས། · ཆུ། | བཟོ་གྲྭའི་ངོ་སྤྲོད། |
| Mirai | Uehara Shuzo Co., Ltd. | འབྲས། · ཆུ། | བཟོ་གྲྭའི་ངོ་སྤྲོད། |
| Denshu | Nishida Shuzoten Co., Ltd. | འབྲས། · ཆུ། | བཟོ་གྲྭའི་ངོ་སྤྲོད། |
| Lapis Lazuli | Nakano Sake Brewery Co., Ltd. | འབྲས། · ཆུ། | བཟོ་གྲྭའི་ངོ་སྤྲོད། |
| Ubusuna | Hananoka Shuzo Co., Ltd. | འབྲས། · ཆུ། | བཟོ་གྲྭའི་ངོ་སྤྲོད། |
Aramasa Co., Ltd. (Aramasa Co., Ltd.) གྱི་ Aramasa — འབྲས་འབྲུ་ 1–5 ཆ་སྙོམས་ཐིག་དང་འདྲེན་པའི་དྲོད་ཚད་ལྟར་གཟུ་བོར་བཀོད་པ།
Terada Honke Co., Ltd. (Terada Honke Co., Ltd.) གྱི་ Kiokeshikomi — འབྲས་འབྲུ་ 1–5 ཆ་སྙོམས་ཐིག་དང་འདྲེན་པའི་དྲོད་ཚད་ལྟར་གཟུ་བོར་བཀོད་པ།
Uehara Shuzo Co., Ltd. (Uehara Shuzo Co., Ltd.) གྱི་ Mirai — འབྲས་འབྲུ་ 1–5 ཆ་སྙོམས་ཐིག་དང་འདྲེན་པའི་དྲོད་ཚད་ལྟར་གཟུ་བོར་བཀོད་པ།
Nishida Shuzoten Co., Ltd. (Nishida Shuzoten Co., Ltd.) གྱི་ Denshu — འབྲས་འབྲུ་ 1–5 ཆ་སྙོམས་ཐིག་དང་འདྲེན་པའི་དྲོད་ཚད་ལྟར་གཟུ་བོར་བཀོད་པ།
Nakano Sake Brewery Co., Ltd. (Nakano Sake Brewery Co., Ltd.) གྱི་ Lapis Lazuli — འབྲས་འབྲུ་ 1–5 ཆ་སྙོམས་ཐིག་དང་འདྲེན་པའི་དྲོད་ཚད་ལྟར་གཟུ་བོར་བཀོད་པ།
Hananoka Shuzo Co., Ltd. (Hananoka Shuzo Co., Ltd.) གྱི་ Ubusuna — འབྲས་འབྲུ་ 1–5 ཆ་སྙོམས་ཐིག་དང་འདྲེན་པའི་དྲོད་ཚད་ལྟར་གཟུ་བོར་བཀོད་པ།
བཟོ་གྲྭ་གསར་པའི་ངོ་སྤྲོད་དང་། སྙོལ་བཟོའི་ཚན་རིག འཛམ་གླིང་ཟས་སྦྱོར་ལམ་སྟོན།
སྙོལ་བཟོ་དང་། བྲོ་མྱོང་། སྡེབ་སྦྱོར། རིག་གཞུང་བཅས། — ཁྱེད་ཀྱི་སྐད་ཡིག་ཐོག་ནས་བཤད་པའི་ས་ཁེ།



