ຄວາມແຕກຕ່າງທີ່ແທ້ຈິງລະຫວ່າງ Junmai Daiginjo, Daiginjo, Junmai Ginjo, Tokubetsu Junmai ແລະ Honjozo ແມ່ນຫຍັງ? ບົດວິເຄາະລະອຽດລະດັບຊອມມະເຍີ (Sommelier) ກ່ຽວກັບປະເພດພິເສດທັງ 8 ຂອງຍີ່ປຸ່ນ.
ການຖອດລະຫັດ 8 ປະເພດສາເກຂອງຍີ່ປຸ່ນຜ່ານ 2 แกນ ຫຼັກ
ຄຳສັບຕ່າງໆ ເຊັ່ນ Junmai Daiginjo, Junmai Ginjo, Tokubetsu Junmai ແລະ Honjozo ແມ່ນ ປະເພດພິເສດ (*Tokutei Meisho*) ທີ່ກຳນົດໄວ້ຕາມກົດໝາຍພາສີຂອງຍີ່ປຸ່ນ. ເຖິງແມ່ນວ່າພວກມັນອາດຈະເບິ່ງຄືວ່າສັບສົນໃນຕອນທຳອິດ, ແຕ່ລະບົບທັງໝົດແມ່ນອີງໃສ່ 2 ແກນ ຫຼັກເທົ່ານັ້ນ:
| ປະເພດພິເສດ | ສ່ວນປະສົມ | ອັດຕາການຂັດສີ | ໂຄງສ້າງລົດຊາດ ແລະ ອຸນຫະພູມທີ່ເໝາະສົມ | ຕົວຢ່າງມາດຕະຖານ |
|---|---|---|---|---|
| 1. Junmai Daiginjo | ເຂົ້າ, ກ່ອດ, ນຳ້ | ≤ 50% | ກິ່ນດອກໄມ້ຫອມລະມຸນ & ความหวานນຸ້ມນຽນ (8–12°C) | Dassai 23, Masuizumi, Ugo no Tsuki, Kankiku Seijitsu |
| 2. Daiginjo | ເຂົ້າ, ກ່ອດ, ນຳ້, ເຫຼົ້າແອນກໍຮໍ | ≤ 50% | ກິ່ນຫອມໂດດເດັ່ນ & ຕອນຈົບແຫ້ງສະອາດ (8–12°C) | Kokuryu Shizuku, Gensai Daiginjo, Daishichi Minowamon |
| 3. Junmai Ginjo | ເຂົ້າ, ກ່ອດ, ນຳ້ | ≤ 60% | ອັດຕາສ່ວນທີ່ລົງຕົວຂອງຄວາມຫອມສົ້ມຜັກຜົນໄມ້ & ເຂົ້າກັນໄດ້ດີກັບອາຫານ (10–14°C) | Mimurosugi, Tenbi Hotaten, Tabika, Ki-oku |
| 4. Ginjo | ເຂົ້າ, ກ່ອດ, ນຳ້, ເຫຼົ້າແອນກໍຮໍ | ≤ 60% | ສົດຊື່ນ, ມີກິ່ນຜົນໄມ້ & ຕອນຈົບທີ່ສົດຊື່ນທີ່ສຸດ (8–12°C) | Keiryu Ginjo, Kokuryu Icchorai, Hakkaisan Ginjo |
| 5. Tokubetsu Junmai | ເຂົ້າ, ກ່ອດ, ນຳ້ | ≤ 60% (ຫຼື ວິທີການຜະລິດພິເສດ) | ກິ່ນຫອມອ່ອນໆ & ລົດຊາດເຂົ້າທີ່ເລິກເຊິ່ງ (10–42°C) | Hiroki Tokubetsu Junmai, Jikon, Gensai, Hakurakusei |
| 6. Junmai | ເຂົ້າ, ກ່ອດ, ນຳ້ | ບໍ່ມີການກຳນົດຂັ້ນຕ່ຳຕາມກົດໝາຍ | ລົດຊາດອູມາາມິຈາກເຂົ້າທີ່ເຂັ້ມຂຸ້ນ; ແຊ່ເຢັນຈົນເຖິງອຸ່ນ kan (10–45°C) | Daishichi Kimoto, Mimurosugi Dio Abita, Kenbishi, Kikumasamune |
| 7. Tokubetsu Honjozo | ເຂົ້າ, ກ່ອດ, ນຳ້, ເຫຼົ້າແອນກໍຮໍ | ≤ 60% (ຫຼື ວິທີການຜະລິດພິເສດ) | ໂຄງສ້າງທີ່ເປັນເອກະລັກ & ຕອນຈົບທີ່ຄົມຊັດ (8–45°C) | Hakkaisan Tokubetsu Honjozo, Kubota Senju, Urakasumi |
| 8. Honjozo | ເຂົ້າ, ກ່ອດ, ນຳ້, ເຫຼົ້າແອນກໍຮໍ | ≤ 70% | ສົດຊື່ນ, ແຫ້ງ & ມີຄວາມສົມດຸນດີເມື່ອອຸ່ນຮ້ອນ (10–50°C) | Juyondai Honmaru, Kikumasamune Josen, Takashimizu |
ລາຍລະອຽດຂອງສາເກທັງ 8 ປະເພດທາງການ
Junmai Daiginjo (純米大吟醸)
Daiginjo (大吟醸)
Junmai Ginjo (純米吟醸)
Ginjo (吟醸)
Tokubetsu Junmai (特別純米)
Junmai (純米)
Tokubetsu Honjozo & 8. Honjozo (特別本醸造・本醸造)
"ການຄິດວ່າ Junmai Daiginjo ດີກວ່າ Tokubetsu Junmai ກໍຄືກັບການອ້າງວ່າໄວນ໌ຂາວ Grand Cru Burgundy ເຮັດໃຫ້ເຫຼົ້າແດງ Bordeaux ໝົດຄວາມສຳຄັນ. ພວກມັນບໍ່ແມ່ນລຳດັບຊັ້ນຂອງຄຸນນະພາບ — ແຕ່ພວກມັນຄືເຄື່ອງມືໃນການປຸງອາຫານທີ່ແຕກຕ່າງກັນ." — ສະຖາບັນຊອມມະເຍີ SakeStream
ໂຮງງານທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ
| ຍີ່ຫໍ້ | ໂຮງງານຜະລິດ | ເຂົ້າ · ນ້ຳ | ຂໍ້ມູນໂຮງງານ |
|---|---|---|---|
| Dassai | Dassai Inc. (Asahi Shuzo Co., Ltd.) | ເຂົ້າ · ນ້ຳ | ຂໍ້ມູນໂຮງງານ |
| Masuizumi | Masuda Sake Brewery Co., Ltd. | ເຂົ້າ · ນ້ຳ | ຂໍ້ມູນໂຮງງານ |
| Ugo no Tsuki | Aihara Sake Brewery Co., Ltd. | ເຂົ້າ · ນ້ຳ | ຂໍ້ມູນໂຮງງານ |
| Kokuryu | Kokuryu Sake Brewing Corporation | ເຂົ້າ · ນ້ຳ | ຂໍ້ມູນໂຮງງານ |
| Daishichi | Daishichi Sake Brewery Co., Ltd. | ເຂົ້າ · ນ້ຳ | ຂໍ້ມູນໂຮງງານ |
| Gensai | Suehiro Sake Brewery Co., Ltd. | ເຂົ້າ · ນ້ຳ | ຂໍ້ມູນໂຮງງານ |
| Mimurosugi | Imanishi Sake Brewery Co., Ltd. | ເຂົ້າ · ນ້ຳ | ຂໍ້ມູນໂຮງງານ |
| Tenbi | Choshu Brewery Co., Ltd. | ເຂົ້າ · ນ້ຳ | ຂໍ້ມູນໂຮງງານ |
| Tabika | Hayakawa Sake Brewery Co. | ເຂົ້າ · ນ້ຳ | ຂໍ້ມູນໂຮງງານ |
| Kioku | Yamazaki & Co. (Sonnoh Kuramoto) | ເຂົ້າ · ນ້ຳ | ຂໍ້ມູນໂຮງງານ |
Dassai ຈາກ Dassai Inc. (Asahi Shuzo Co., Ltd.) (Dassai Inc. (Asahi Shuzo Co., Ltd.)) — ບັນທຶກຢ່າງເປັນກາງຕາມແກນຄວາມສົມດຸນເມັດເຂົ້າ 1–5 ແລະ ອຸນຫະພູມການເສີບ.
Masuizumi ຈາກ Masuda Sake Brewery Co., Ltd. (Masuda Sake Brewery Co., Ltd.) — ບັນທຶກຢ່າງເປັນກາງຕາມແກນຄວາມສົມດຸນເມັດເຂົ້າ 1–5 ແລະ ອຸນຫະພູມການເສີບ.
Ugo no Tsuki ຈາກ Aihara Sake Brewery Co., Ltd. (Aihara Sake Brewery Co., Ltd.) — ບັນທຶກຢ່າງເປັນກາງຕາມແກນຄວາມສົມດຸນເມັດເຂົ້າ 1–5 ແລະ ອຸນຫະພູມການເສີບ.
Kokuryu ຈາກ Kokuryu Sake Brewing Corporation (Kokuryu Sake Brewing Corporation) — ບັນທຶກຢ່າງເປັນກາງຕາມແກນຄວາມສົມດຸນເມັດເຂົ້າ 1–5 ແລະ ອຸນຫະພູມການເສີບ.
Daishichi ຈາກ Daishichi Sake Brewery Co., Ltd. (Daishichi Sake Brewery Co., Ltd.) — ບັນທຶກຢ່າງເປັນກາງຕາມແກນຄວາມສົມດຸນເມັດເຂົ້າ 1–5 ແລະ ອຸນຫະພູມການເສີບ.
Gensai ຈາກ Suehiro Sake Brewery Co., Ltd. (Suehiro Sake Brewery Co., Ltd.) — ບັນທຶກຢ່າງເປັນກາງຕາມແກນຄວາມສົມດຸນເມັດເຂົ້າ 1–5 ແລະ ອຸນຫະພູມການເສີບ.
Mimurosugi ຈາກ Imanishi Sake Brewery Co., Ltd. (Imanishi Sake Brewery Co., Ltd.) — ບັນທຶກຢ່າງເປັນກາງຕາມແກນຄວາມສົມດຸນເມັດເຂົ້າ 1–5 ແລະ ອຸນຫະພູມການເສີບ.
Tenbi ຈາກ Choshu Brewery Co., Ltd. (Choshu Brewery Co., Ltd.) — ບັນທຶກຢ່າງເປັນກາງຕາມແກນຄວາມສົມດຸນເມັດເຂົ້າ 1–5 ແລະ ອຸນຫະພູມການເສີບ.
Tabika ຈາກ Hayakawa Sake Brewery Co. (Hayakawa Sake Brewery Co.) — ບັນທຶກຢ່າງເປັນກາງຕາມແກນຄວາມສົມດຸນເມັດເຂົ້າ 1–5 ແລະ ອຸນຫະພູມການເສີບ.
Kioku ຈາກ Yamazaki & Co. (Sonnoh Kuramoto) (Yamazaki & Co. (Sonnoh Kuramoto)) — ບັນທຶກຢ່າງເປັນກາງຕາມແກນຄວາມສົມດຸນເມັດເຂົ້າ 1–5 ແລະ ອຸນຫະພູມການເສີບ.
ຂໍ້ມູນໂຮງງານໃໝ່, ວິທະຍາສາດການໝັກ ແລະ ຄູ່ມືການຈັບຄູ່ອາຫານທົ່ວໂລກ
ການຜະລິດ, ການຊີມ, ການຈັບຄູ່ ແລະ ວັດທະນະທຳ — ສາເກທີ່ເລົ່າໃນພາສາຂອງທ່ານ.



