He aratohu mārama, e whakaute ana i te ahurea mō ngā kaihoko manaakitanga o te ao, e whakamārama ana i ngā kai o te sake, te mahi whakatupu huakita koji e mōhiotia ana e UNESCO, me ngā inu raihi koji kore-waipiro pēnei i te Amazake.
He aha te take he mea nui te mahi whakatupu huakita Koji ki te Manaakitanga Papai o te Ao
Whai muri i te whakanuitanga a UNESCO i te marama o Hakihea 2024 i te mahi toi sake tuku iho a Hapani e hāngai ana ki te koji, kei te piki haere ngā pātai a ngā kaiwhakahaere manaakitanga mai i Dubai me Doha ki Rānana me Hingapoa: (1) He aha rā ngā kai o te sake me ngā tikanga whakatupu huakita whakarara? me (2) Me pēhea e taea ai e ngā inu raihi *koji* kore-waipiro te tuku i te matatini o te mahi whakatupu huakita o Hapani mō ngā manuhiri kāore e inu waipiro?
Te Wehewehenga Mārama: Koji Amazake Kore-Waipiro vs. Sake Tuku Iho
Kia mārama ai te katoa i roto i ngā horopaki kai me te ahurea—tae atu ki ngā rūma tatari o ngā hōtēra papai me ngā wharekai kai papai kāore he waipiro—kei raro nei te rohe moroiti tika i waenga i ngā inu e rua:
| Āhuatanga | Rice Koji Amazake (Kore-Waipiro) | Sake Tuku Iho (Nihonshu / Waipiro) |
|---|---|---|
| Moroiti e whakamahia ana | Koji mold (*Aspergillus oryzae*) anake | Koji mold (saccharification) + Sake yeast (ethanol fermentation) |
| Ethanol / ABV | 0.00% ABV (kāore he rewena waipiro i tāpirihia) (Me wehe kē i te amazake i hangaia mai i te sake-kasu) | I te nuinga o te wā 12%–17% ABV (i hangaia mā te rewena) |
| Pūtake o te Reka | Ka huri te amylase o te koji i te māngaro raihi hei glucose māori, ā, ka tukuna e te protease ngā amino acids hei whakamarie | Ka huri te rewena i te glucose hei ethanol, ngā kakara, ngā waikawa lactic/succinic, me te umami |
| Mahi Manaakitanga | Ngā rārangi kai kore-waipiro, manaakitanga oranga, ngā takirua kai e hāngai ana ki te Halal | Te mahi a te sommelier i ngā wharekai whai raihana i te taha o ngā kai ā-rohe me te ao |
Whakatakotoranga Hoko Nui: I Hapani, e rua ngā hua e tiritiri ana i te ingoa amazake: (1) Kome-Koji Amazake, i hangaia mai i te raihi korohū, te koji raihi, me te wai (0.0% waipiro), me (2) Sake-Kasu Amazake, i hangaia mā te whakarewa i te toenga o te sake (ka taea te whai tohu ethanol). Mō ngā hōtaka kore-waipiro, me manatoko tonu i ngā tuhinga a te kaihanga e whakaū ana i te 100% raihi *koji*, 0.00% ethanol, kore *sake-kasu*, me ngā raina pounamu motuhake.
Te Kai Kore-Waipiro me te Whakataurite Reka
Kei te hono hoki ngā kaihanga toi o nāianei i te koji kōwhai tuku iho me te koji mā (*Aspergillus luchuensis mut. kawachii*)—e rongonui ana mō te whakaputa māori i te waikawa citric—hei hanga i ngā takirua *koji* waro 0.0% mō ngā kaimoana mata, ngā huawhenua tunutunu, me ngā kai reka.
I taua wā, puta noa i tā mātou pūranga o ngā whare waipiro 1,215 mō ngā kaihoko manaakitanga whai raihana, ka karo a SakeStream i ngā tohu reta, ā, ka whakaatu i te taurite o ia pounamu mā te 1-ki-5 Rice-Grain Balance (Aroma, Umami, Acidity, Crispness, Transparency), e taea ai e ngā kaitunu me ngā sommelier te whakataurite i te hanganga o te wai ki ngā kai o te rohe me te whakaute.
Ngā whakaaturanga whare hanga hou, pūtaiao īwhi me ngā aratohu taurite kai o te ao
Te hanga, whakamātau, whakapiri kai me te ahurea — te kōrero sake i tōu ake reo.



