Разкодиране на най-желания термин върху съвременните етикети на саке: Мурока Нама Геншу. Плюс майсторски клас за фракциите при пресоване — Арабашири, Накадори и Семе — и как те оформят текстурата.
Какво всъщност означава „Мурока Нама Геншу“?
Повечето конвенционални видове саке преминават през три стъпки на стабилизация след пресоването преди бутилиране: 1. Филтрация с активен въглен (премахване на цвета и съединенията с диви аромати), 2. Двойна пастьоризация (*хиѝре*) при 60–65°C и 3. Разреждане с вода (*варимизу*) за коригиране на алкохола от около 17% до около 15% обемни.
Мурока Нама Геншу (無濾過生原酒) е саке, което пропуска и трите стъпки – доставяйки суровата, неизменена течност точно както тя изтича от пресата в изба на пивоварната. Oткакто Hiroki Shuzo Honten във Фукушима предизвиква национална сензация през 1999 г. с Hiroki Tokubetsu Junmai Muroka Nama Genshu, икони като Казе но Мори от Нара (Yucho Shuzo) и Шиномине (Chiyo Shuzo), както и Набешима Ню Муун от Сага, превръщат непастьоризираното геншу в призив на съвременното занаятчийско саке:
| Термин за пресоване | Етап на извличане / Дефиниция | Газировка и аромат | Архитектура на небцето и съчетаване | Еталонни примери |
|---|---|---|---|---|
| Арабашири (荒走り) | Първа свободно изтекълa фракция преди механичен натиск | Жив газов шприц и диви млади естери | Свежа киселинност и електрическа енергия (Стриди, крудо) | Nabeshima Arabashiri, Hiroki Kasumizake |
| Накадори (中取り) | Сърце на потока (средни 30–40%) при лек натиск | Без странични нотки; балансиран нос на цветя и овощна градина | Перфектен баланс и коприненост (Остаряло суши, сашими) | Jikon Nakadori, Kokuryu, Masuizumi, Kankiku |
| Семе (責め) | Крайна преса, извлечена при по-висок натиск | Земна, пикантна и дълбоко концентрирана | Плътно умами; отлично топло (Скара на дървени въглища, мисо) | Shinomine Seme, Kidoizumi, Kenbishi |
| Джикагуми (直汲み) | Бутилирано директно от чучура на пресата без прехвърляне в резервоар | Максимален разтворен естествен газов гъдел | Хрупкава, жизнена атака и чисто отсичане (Темпура, предястия) | Kaze no Mori (Ikaki-dori), Ubusuna, Shinshu Kirei |
| Фуна-шибори (槽搾り) | Торбички от плат с каша се пресоват бавно в традиционна кутия (фуне) | Чисти, деликатни аромати без окисление | Перолеко, нулева горчивина и коприна (Кайсеки, даши) | Tabika (100% Funa-shibori), Daishichi, Masuizumi |
Трите фракции на пресоване: Арабашири, Накадори и Семе
Дори в рамките на един единствен ферментационен резервоар вкусът на сакето се променя драстично от началото на пресоването (джосо) до края:
Арабашири (荒走り – „Първи поток“)
Накадори / Накагуми (中取り – „Сърце на потока“)
Семе (責め – „Крайна преса“)
Бонус терминология: Джикагуми и Фуна-Шибори
„Разбирането кога да налеете електрическо Мурока Нама Геншу (Hiroki, Kaze no Mori, Shinomine) спрямо копринено текстурирано, веднъж пастьоризирано Хиире (Tabika, Gensai, Kokuryu, Masuizumi) е белег на страхотен сомелиер на саке.“ — Дегустационна лаборатория SakeStream
Свързани производители
| марки | Производители | Ориз · Вода | Профил на сакеварната |
|---|---|---|---|
| Hiroki | Hiroki Shuzo Honten Co., Ltd. | Ориз · Вода | Профил на сакеварната |
| Kazenomori | Yucho Sake Brewery Co., Ltd. | Ориз · Вода | Профил на сакеварната |
| Shinomine | Chiyo Sake Brewery Co., Ltd. | Ориз · Вода | Профил на сакеварната |
| Nabeshima | Fukuchiyo Shuzo | Ориз · Вода | Профил на сакеварната |
| Kioku | Yamazaki & Co. (Sonnoh Kuramoto) | Ориз · Вода | Профил на сакеварната |
| Mimurosugi | Imanishi Sake Brewery Co., Ltd. | Ориз · Вода | Профил на сакеварната |
| Kokuryu | Kokuryu Sake Brewing Corporation | Ориз · Вода | Профил на сакеварната |
| Masuizumi | Masuda Sake Brewery Co., Ltd. | Ориз · Вода | Профил на сакеварната |
| Jikon | Kiyasho Sake Brewery Co., Ltd. | Ориз · Вода | Профил на сакеварната |
| Tabika | Hayakawa Sake Brewery Co. | Ориз · Вода | Профил на сакеварната |
Hiroki от Hiroki Shuzo Honten Co., Ltd. (Hiroki Shuzo Honten Co., Ltd.) — неутрален профил по осите на баланс от 1–5 оризови зърна и температури на сервиране.
Kazenomori от Yucho Sake Brewery Co., Ltd. (Yucho Sake Brewery Co., Ltd.) — неутрален профил по осите на баланс от 1–5 оризови зърна и температури на сервиране.
Shinomine от Chiyo Sake Brewery Co., Ltd. (Chiyo Sake Brewery Co., Ltd.) — неутрален профил по осите на баланс от 1–5 оризови зърна и температури на сервиране.
Nabeshima от Fukuchiyo Shuzo (Fukuchiyo Shuzo) — неутрален профил по осите на баланс от 1–5 оризови зърна и температури на сервиране.
Kioku от Yamazaki & Co. (Sonnoh Kuramoto) (Yamazaki & Co. (Sonnoh Kuramoto)) — неутрален профил по осите на баланс от 1–5 оризови зърна и температури на сервиране.
Mimurosugi от Imanishi Sake Brewery Co., Ltd. (Imanishi Sake Brewery Co., Ltd.) — неутрален профил по осите на баланс от 1–5 оризови зърна и температури на сервиране.
Kokuryu от Kokuryu Sake Brewing Corporation (Kokuryu Sake Brewing Corporation) — неутрален профил по осите на баланс от 1–5 оризови зърна и температури на сервиране.
Masuizumi от Masuda Sake Brewery Co., Ltd. (Masuda Sake Brewery Co., Ltd.) — неутрален профил по осите на баланс от 1–5 оризови зърна и температури на сервиране.
Jikon от Kiyasho Sake Brewery Co., Ltd. (Kiyasho Sake Brewery Co., Ltd.) — неутрален профил по осите на баланс от 1–5 оризови зърна и температури на сервиране.
Tabika от Hayakawa Sake Brewery Co. (Hayakawa Sake Brewery Co.) — неутрален профил по осите на баланс от 1–5 оризови зърна и температури на сервиране.
Нови профили на производители, наука за ферментацията и световни кулинарни съчетания
Производство, дегустация, съчетания и култура — сакето, разказано на вашия език.
![[Обяснение на Мурока Нама Геншу] Защо ценителите на саке са обсебени от нефилтрирано, непастьоризирано и неразредено саке — плюс Арабашири срещу Накадори](/images/heroes/art-muroka-nama-genshu-complete-guide.jpg)


