El calendario de 12 meses del sake japonés: Shiboritate, Risshun Asashibori, Kasumi-zake, Natsuzake y Hiyaoroshi
Cultura y Tendencias

El calendario de 12 meses del sake japonés: Shiboritate, Risshun Asashibori, Kasumi-zake, Natsuzake y Hiyaoroshi

2026-10-2210min de lecturaSakeStream
Volver
RESUMEN EJECUTIVO Y PUNTOS CLAVE

Mientras el vino lanza una sola añada anual, la misma cosecha de arroz en Japón da lugar a cuatro expresiones estacionales muy distintas durante el año bodeguero (BY). Guía completa mes a mes.

Secciones clave del informe (clic para ir):

Por qué el año del sake comienza el 1 de julio (Brewery Year / BY)

A diferencia del vino, las bodegas artesanales japonesas operan bajo el Brewery Year (BY), del 1 de julio al 30 de junio, transformando una única cosecha otoñal de arroz en cuatro expresiones estacionales a lo largo del año:

VentanaEstilo estacionalElaboraciónPerfil en copaServicio
Nov.–Ene.Shinshu / ShiboritateMuroka Nama GenshuBurbuja viva, manzana verde y nervio joven5–8 °C (Yukibie)
4 de febreroRisshun AsashiboriPrensado al alba de primavera y repartido el mismo díaVitalidad explosiva y frescor puro6–10 °C (Hanabie)
Mar.–May.Haruzake / Usunigori / KasumiVelado por lías finas (ori)Textura cremosa y sutil amargor primaveral8–12 °C (Hanabie)
Jun.–Ago.Natsuzake / NatsujunGenshu 12–14 % o shiro-koji cítricoAcidez eléctrica, ligero incluso con hielo5–8 °C (o con hielo)
Sep.–Nov.Hiyaoroshi / AkiagariPasteurizado en primavera, madurado en verano, embotellado en fríoAristas pulidas, umami sedoso y profundo15–18 °C o 40 °C
Cuatro expresiones estacionales a partir de una misma cosecha en el calendario japonés
Cuatro expresiones estacionales a partir de una misma cosecha en el calendario japonés
Invierno
Los recién prensados Shiboritate brillan junto a kan-buri, shirako y guisos de invierno.
Primavera
Los velados Usunigori (Kankiku Sakuranagi, Tabika Haru Urara, Senkin Sakura) equilibran brotes de bambú y tempura de brotes silvestres sansai.
Verano
Liderados por Kankiku OCEAN99 (Inflight / Summer Sea), Mimurosugi Natsujun y Ki-oku 14 % para pescados a la sal, ostras y sopas frías.
Otoño
Desde el 9 de septiembre llega el Hiyaoroshi (*Akiagari*) (Kankiku Denshogiku, Gensai Akiagari, Tabika Hiyaoroshi, Oku), suavizado cuatro meses tras una sola pasteurización primaveral para armonizar sanma a la brasa y setas matsutake. Según recuerda SAKE Street, estos micro-lotes (~¥1,760–¥2,420) se agotan hasta la siguiente temporada.
1.215 bodegas · 2.891 etiquetas · Archivo neutral
Vinculado a 1.215 bodegas · 2.891 etiquetas · 8.673 reseñas

Bodegas destacadas, fichas técnicas y equilibrio

Etiqueta insigniaBodega y RegiónArroz y AguaVer perfil de bodega
HarukasumiKuribayashi Brewery (56 Komemachi, Rokugo, Misato-cho, Senboku-gun, Akita 019-1404, Japan)Misato Nishiki (Rokugo Contract-Grown), Akita Sakekomachi, Yamada Nishiki, Hyakuden · Rokugo Springs Top 100 Famous Waters of Japan (Ou Mountains Subterranean Soft Water)Ver perfil de bodega
NatsuzakeZuiyo Co., Ltd. (4-6-67 Kawajiri, Minami-ku, Kumamoto City, Kumamoto 861-4115, Japan)Gin no Sato, Hananishiki, Yamada Nishiki, Reiho · Deep Subterranean Well Water from the Mt. Aso WatershedVer perfil de bodega
OCEAN99Kankiku Meijo Co., Ltd. (11 Takenosato, Matsuo-machi, Sammu-shi, Chiba 289-1532, Japan)Chiba Fusanomai, Chiba Fusakogane, Yamada Nishiki, Omachi, Ushuhomare · Kujukuri Plain Subterranean Soft Spring Water from the Ancient Persimmon Tree WellVer perfil de bodega
KikuzakariKikuzakari Sake Brewery Co., Ltd. (3-54 Saraki, Kitakami-shi, Iwate 024-0103, Japan)Kakehashi, Ginotome, Ginginga, Kamenoo · Subsurface water from the Ou Mountain Range in the Kitakami River basin (soft water)Ver perfil de bodega
HatsushiboriTakai Co., Ltd. (138 Ayukawa, Fujioka-shi, Gunma 375-0042, Japan)Yamada Nishiki, Gohyaku Mangoku, Omachi, Miyama Nishiki, Wakamizu, Maikaze · Mt. Mikabo & Sanba River Subterranean Hard Well WaterVer perfil de bodega
UsumidoriShimaoka Shuzo Co., Ltd. (375-2 Yuracho, Ota-shi, Gunma 373-0036, Japan)Wakamizu (Local Ota Contract-Grown), Yamada Nishiki, Gohyaku Mangoku, Miyama Nishiki · Mt. Akagi & Watarase River Subterranean Medium-Hard WaterVer perfil de bodega
TabikaHayakawa Sake Brewery Co. (468 Ojima, Komono-cho, Mie-gun, Mie 510-1323, Japan)Kaminoho, Yamadanishiki, Omachi, Gohyakumangoku · Subsurface water from Mount Shakagatake in the Suzuka Mountains (soft water)Ver perfil de bodega
MimurosugiImanishi Sake Brewery Co., Ltd. (510 Miwa, Sakurai-shi, Nara 633-0001, Japan)Tsuyuhakaze, Yamadanishiki, Omachi · Subsurface water from sacred Mt. Miwa (medium-soft water)Ver perfil de bodega
SenkinSenkin Co., Ltd. (106 Baba, Sakura-shi, Tochigi 329-1321, Japan)Domaine Sakura Estate-Grown Rice (Kamenoo, Yamada Nishiki, Omachi) · Kinugawa River System Subterranean Ultra-Soft Water (Domaine Aquifer)Ver perfil de bodega
KiokuYamazaki & Co. (Sonnoh Kuramoto) (57 Kakita, Nishihazu-cho, Nishio-shi, Aichi 444-0703, Japan)Aichi-grown Yumesansui, Yumeginga, Yamada Nishiki · Subterranean water from the Mt. Sangane range (soft water)Ver perfil de bodega
Kuribayashi Brewery (Fundada 1874)
Agua Arroz

Harukasumi de Kuribayashi Brewery (Kuribayashi Brewery) — perfilado de forma neutral según los ejes de equilibrio en 1–5 granos de arroz y las temperaturas de servicio.

Equilibrio sápido (1–5 granos de arroz)Muestra hacia qué perfil se inclina el equilibrio del sake (1 a 5 granos), nunca una nota ni ranking de superioridad.
Zuiyo Co., Ltd. (Fundada 1867)
Agua Arroz

Natsuzake de Zuiyo Co., Ltd. (Zuiyo Co., Ltd.) — perfilado de forma neutral según los ejes de equilibrio en 1–5 granos de arroz y las temperaturas de servicio.

Equilibrio sápido (1–5 granos de arroz)Muestra hacia qué perfil se inclina el equilibrio del sake (1 a 5 granos), nunca una nota ni ranking de superioridad.
Kankiku Meijo Co., Ltd. (Fundada 1883)
Agua Arroz

OCEAN99 de Kankiku Meijo Co., Ltd. (Kankiku Meijo Co., Ltd.) — perfilado de forma neutral según los ejes de equilibrio en 1–5 granos de arroz y las temperaturas de servicio.

Equilibrio sápido (1–5 granos de arroz)Muestra hacia qué perfil se inclina el equilibrio del sake (1 a 5 granos), nunca una nota ni ranking de superioridad.
Kikuzakari Sake Brewery Co., Ltd. (Fundada 1894)
Agua Arroz

Kikuzakari de Kikuzakari Sake Brewery Co., Ltd. (Kikuzakari Sake Brewery Co., Ltd.) — perfilado de forma neutral según los ejes de equilibrio en 1–5 granos de arroz y las temperaturas de servicio.

Equilibrio sápido (1–5 granos de arroz)Muestra hacia qué perfil se inclina el equilibrio del sake (1 a 5 granos), nunca una nota ni ranking de superioridad.
Takai Co., Ltd. (Fundada 1729)
Agua Arroz

Hatsushibori de Takai Co., Ltd. (Takai Co., Ltd.) — perfilado de forma neutral según los ejes de equilibrio en 1–5 granos de arroz y las temperaturas de servicio.

Equilibrio sápido (1–5 granos de arroz)Muestra hacia qué perfil se inclina el equilibrio del sake (1 a 5 granos), nunca una nota ni ranking de superioridad.
Shimaoka Shuzo Co., Ltd. (Fundada 1863)
Agua Arroz

Usumidori de Shimaoka Shuzo Co., Ltd. (Shimaoka Shuzo Co., Ltd.) — perfilado de forma neutral según los ejes de equilibrio en 1–5 granos de arroz y las temperaturas de servicio.

Equilibrio sápido (1–5 granos de arroz)Muestra hacia qué perfil se inclina el equilibrio del sake (1 a 5 granos), nunca una nota ni ranking de superioridad.
Hayakawa Sake Brewery Co. (Fundada 1915)
Agua Arroz

Tabika de Hayakawa Sake Brewery Co. (Hayakawa Sake Brewery Co.) — perfilado de forma neutral según los ejes de equilibrio en 1–5 granos de arroz y las temperaturas de servicio.

Equilibrio sápido (1–5 granos de arroz)Muestra hacia qué perfil se inclina el equilibrio del sake (1 a 5 granos), nunca una nota ni ranking de superioridad.
Imanishi Sake Brewery Co., Ltd. (Fundada 1660)
Agua Arroz

Mimurosugi de Imanishi Sake Brewery Co., Ltd. (Imanishi Sake Brewery Co., Ltd.) — perfilado de forma neutral según los ejes de equilibrio en 1–5 granos de arroz y las temperaturas de servicio.

Equilibrio sápido (1–5 granos de arroz)Muestra hacia qué perfil se inclina el equilibrio del sake (1 a 5 granos), nunca una nota ni ranking de superioridad.
Senkin Co., Ltd. (Fundada 1806)
Agua Arroz

Senkin de Senkin Co., Ltd. (Senkin Co., Ltd.) — perfilado de forma neutral según los ejes de equilibrio en 1–5 granos de arroz y las temperaturas de servicio.

Equilibrio sápido (1–5 granos de arroz)Muestra hacia qué perfil se inclina el equilibrio del sake (1 a 5 granos), nunca una nota ni ranking de superioridad.
Yamazaki & Co. (Sonnoh Kuramoto) (Fundada 1903)
Agua Arroz

Kioku de Yamazaki & Co. (Sonnoh Kuramoto) (Yamazaki & Co. (Sonnoh Kuramoto)) — perfilado de forma neutral según los ejes de equilibrio en 1–5 granos de arroz y las temperaturas de servicio.

Equilibrio sápido (1–5 granos de arroz)Muestra hacia qué perfil se inclina el equilibrio del sake (1 a 5 granos), nunca una nota ni ranking de superioridad.

Maridajes recomendados

Charcoal-Grilled Pacific Saury & Matsutake Broth (with Autumn Hiyaoroshi)
Summer-matured Hiyaoroshi umami embraces smoky autumn fish oils and earthy matsutake aroma
Spring Mountain Vegetable Tempura (with Misty Spring Usunigori)
Silky suspended lees and gentle bitterness mirror crisp fried spring mountain greens
SakeStream
Archivo editorial neutral de sake japonés que documenta 1.215 bodegas, 2.891 etiquetas y 8.673 notas de cata verificadas según sus especificaciones técnicas.
Boletín semanal del sake

Boletín Semanal de Sake y Catas

Lanzamientos de temporada, envíos en frío y guías gastronómicas.

ArtículosBodegas