Kāpēc viens sakē smaržo pēc baltā persika un muskuss melons, bet cits plūst ar gatavu sarkanu ābolu? Līdz pat 80% no atbildes slēpjas nevis rīsu šķirnē, bet gan 5 mikronu mikroorganismā: sakē raugā. Šis ir galvenais iekšējās informācijas ceļvedis par Kjoikai un reģionālajiem raugiem.
5 mikronu arhitekti, kas stāv aiz 80% sakē aromāta un skābuma
Vīna pasaulē vīnogu šķirnes — Pinot Noir, Chardonnay, Riesling — nosaka primāro aromātisko profilu. Savukārt japāņu sakē pulētajiem rīsu graudiem pašiem par sevi gandrīz nav augļu aromātisko savienojumu. Kāpēc tad mūsdienu amatnieku sakē glāze pukst ar muskuss melones, baltā persika, zaļā ābola un Barta bumbiera notīm?
Atbilde slēpjas mikroskopiskā organismā, kura izmērs ir tikai 5 līdz 10 mikroni: sakē raugā (*Saccharomyces cerevisiae*). Kamēr koji enzīmi vairāku paralēlo fermentāciju laikā sadala rīsu cieti glikozē, rauga šūnas patērē šo cukuru un sintezē spirtu, oglekļa dioksīdu, organiskās skābes un simtiem gaistošu aromātisko esteru. Kad NRIB japāņu brūvēšanas zinātnieki un SAKE Street speciālisti žurnālisti vērtē pudeli, viņu pats pirmais jautājums nav "kāda ir rīsu pulēšanas attiecība?", bet gan "kurš rauga atzarojums veidoja šo fermentāciju?"
Divi lielie Ginjo esteri: izoamila acetāts pret etilkapronātu
Katrs nopietns sakē someljē un galvenais brūvētājs (Toji) izdala divas galvenās rauga radīto aromātisko esteru saimes:
Izoamila acetāts (酢酸イソアミル) — Klusas elegances gastronomijas standarts
Etilkapronāts (カプロン酸エチル) — Augstas ietekmes sacensību galvenais elements
"Ja etilkapronāts ir soprāna solists, kas komandē uzmanības centrā uz skatuves, izoamila acetāts ir stīgu kvartets, kas paceļ visu kulināro sniegumu. Mūsdienu galvenie brūvētāji kalibrē attiecību starp šiem diviem esteriem līdz vienai desmitdaļai no miljondaļas daļas." — Vecākais specializēto sakē pircējs, Tokija
5 leģendārie "Kjoikai raugi" (Japānas brūvēšanas biedrība) atšifrēti
Sākot ar Meidži ēras beigām, Japānas Nacionālais brūvēšanas pētījumu institūts (NRIB) un Japānas Brūvēšanas biedrība (Nihon Jozo Kyokai) izdalīja izcilus mājas raugus no valsts lielākajām darītavām un izplatīja tīras kultūras visā valstī kā Kjoikai raugus (協会酵母). Celmi, kas beidzas ar "01" (601, 701, 901, 1401, 1801), ir bezputu varianti (*awanashi kobo*), kas izveidoti, lai novērstu biezas moromi putas, paplašinot izmantojamo tvertņu tilpumu par 20–30%, vienlaikus saglabājot dārgus enzīmus un smalkus aromātus ieslēgtus šķidrumā.
| Rauga celms | Izolēšanas gads | Izcelsmes darītava | Primāro esteru profils | Skābums un struktūra | Etalona pudele (720ml Japānas mazumtirdzniecība) |
|---|---|---|---|---|---|
| Kjoikai Nr. 6 | 1930 | Aramasa Shuzo (Akita) | Atturīgs izoamila acetāts (zaļš ābols, balts zieds) | Augsts ābolskābes un pienskābes daudzums; kristāliska aukstā klimata mugurkauls | Aramasa No. 6 S-type (~¥3,000) |
| Kjoikai Nr. 7 | 1946 | Miyasaka Brewing Masumi (Nagano) | Izoamila acetāts dominējošais (citrusaugļu miziņa, Āzijas bumbiers) | Mundrs skābums un ass, sauss finišs; daudzpusīgs ēdienu savienojums | Kaze no Mori Akitsuho 657 (~¥1,650) |
| Kjoikai Nr. 9 | 1953 | Kumamoto Sake Institute Koro | Zelta attiecība starp izoamila acetātu un etilkapronātu | Cēls skābums un arhitektonisks Ginjo līdzsvars (YK35 kodols) | Kokuryu Junmai Ginjo (~¥2,090) |
| Kjoikai Nr. 1401 | 1995 | Kanazawa Tax Bureau (Išikava) | Tīrs izoamila acetāts (balts persiks, melone) | Īpaši zems aminoskābju līmenis; šķidrā zīda caurspīdīgums | Tabika Junmai Ginjo Omachi (~¥2,200) |
| Kjoikai Nr. 1801 | 2006 | Brewing Society (Nr. 9 × Nr. 1601) | Augsts etilkapronātu daudzums (nogatavojies sarkans ābols, cukurots bumbiers) | Zems skābums un zems aminoskābju līmenis; sulīgi, iespaidīgi augļi | Hououbiden Junmai Ginjo (~¥1,980) |
Kjoikai Nr. 6 (Aramasa raugs / Izolēts 1930. gadā) — Senākā dzīvā aukstā klimata ikona
Kjoikai Nr. 7 (Masumi raugs / Izolēts 1946. gadā) — Pasaules etalona ēdienu pārošanas darba zirgs
Kjoikai Nr. 9 (Kumamoto / Koro raugs / Izolēts 1953. gadā) — Ginjo karalis
Kjoikai Nr. 1401 (Kanazawa raugs / Reģistrēts 1995. gadā) — Tīrs zīds un kristāla dzidrība
Kjoikai Nr. 1801 (Reģistrēts 2006. gadā) — Mūsdienu augļainā sulīguma arhitekts
Reģionālie prefektūru raugi un someljē pirkšanas padomi
Visās Japānas vadošajās reģionālajās amatnieku darītavās prefektūru pētniecības institūti ir izaudzējuši raksturīgus vietējos raugus, kas pauž atšķirīgu reģionālo teruāru:
Saistītās darītavas
| zīmoli | Darītavas | Rīsi · Ūdens | Darītavas profils |
|---|---|---|---|
| Aramasa | Aramasa Co., Ltd. | Rīsi · Ūdens | Darītavas profils |
| Masumi | Miyasaka Brewing Company, Ltd. | Rīsi · Ūdens | Darītavas profils |
| Koro | Kumamoto-ken Shuzo Kenkyusho Co., Ltd. | Rīsi · Ūdens | Darītavas profils |
| Mimurosugi | Imanishi Sake Brewery Co., Ltd. | Rīsi · Ūdens | Darītavas profils |
| Tabika | Hayakawa Sake Brewery Co. | Rīsi · Ūdens | Darītavas profils |
| Hiroki | Hiroki Shuzo Honten Co., Ltd. | Rīsi · Ūdens | Darītavas profils |
| Kokuryu | Kokuryu Sake Brewing Corporation | Rīsi · Ūdens | Darītavas profils |
| Tenbi | Choshu Brewery Co., Ltd. | Rīsi · Ūdens | Darītavas profils |
| Hououbiden | Kobayashi Shuzo Co., Ltd. | Rīsi · Ūdens | Darītavas profils |
| Hoo | Shiina Sake Brewery Co., Ltd. | Rīsi · Ūdens | Darītavas profils |
Aramasa no Aramasa Co., Ltd. (Aramasa Co., Ltd.) — neitrāls profils gar 1–5 rīsu graudu līdzsvara asīm un pasniegšanas temperatūrām.
Masumi no Miyasaka Brewing Company, Ltd. (Miyasaka Brewing Company, Ltd.) — neitrāls profils gar 1–5 rīsu graudu līdzsvara asīm un pasniegšanas temperatūrām.
Koro no Kumamoto-ken Shuzo Kenkyusho Co., Ltd. (Kumamoto-ken Shuzo Kenkyusho Co., Ltd.) — neitrāls profils gar 1–5 rīsu graudu līdzsvara asīm un pasniegšanas temperatūrām.
Mimurosugi no Imanishi Sake Brewery Co., Ltd. (Imanishi Sake Brewery Co., Ltd.) — neitrāls profils gar 1–5 rīsu graudu līdzsvara asīm un pasniegšanas temperatūrām.
Tabika no Hayakawa Sake Brewery Co. (Hayakawa Sake Brewery Co.) — neitrāls profils gar 1–5 rīsu graudu līdzsvara asīm un pasniegšanas temperatūrām.
Hiroki no Hiroki Shuzo Honten Co., Ltd. (Hiroki Shuzo Honten Co., Ltd.) — neitrāls profils gar 1–5 rīsu graudu līdzsvara asīm un pasniegšanas temperatūrām.
Kokuryu no Kokuryu Sake Brewing Corporation (Kokuryu Sake Brewing Corporation) — neitrāls profils gar 1–5 rīsu graudu līdzsvara asīm un pasniegšanas temperatūrām.
Tenbi no Choshu Brewery Co., Ltd. (Choshu Brewery Co., Ltd.) — neitrāls profils gar 1–5 rīsu graudu līdzsvara asīm un pasniegšanas temperatūrām.
Hououbiden no Kobayashi Shuzo Co., Ltd. (Kobayashi Shuzo Co., Ltd.) — neitrāls profils gar 1–5 rīsu graudu līdzsvara asīm un pasniegšanas temperatūrām.
Hoo no Shiina Sake Brewery Co., Ltd. (Shiina Sake Brewery Co., Ltd.) — neitrāls profils gar 1–5 rīsu graudu līdzsvara asīm un pasniegšanas temperatūrām.
Jauni darītavu profili, fermentācijas zinātne un pasaules ēdienu saderības ceļveži
Darīšana, degustācija, saderība un kultūra — sake, izstāstīta tavā valodā.




