Descifrando las levaduras del sake: Kyokai n.º 6, 7, 9, 1401 y 1801 — Arquitectas de 5 micras detrás del aroma y la acidez
Cata y Técnica

Descifrando las levaduras del sake: Kyokai n.º 6, 7, 9, 1401 y 1801 — Arquitectas de 5 micras detrás del aroma y la acidez

2026-10-2511min de lecturaSakeStream
Volver
RESUMEN EJECUTIVO Y PUNTOS CLAVE

¿Por qué un sake huele a melocotón blanco sutil y otro explota en manzana roja y piña? Hasta el 80 % depende de la cepa de levadura (Saccharomyces cerevisiae) y no del arroz. Guía esencial de levaduras Kyokai y regionales.

Secciones clave del informe (clic para ir):

Arquitectas microscópicas tras el 80 % de la expresión aromática

El arroz pulido carece por sí solo de aromas frutales; es la levadura de 5 micras la que sintetiza ácidos orgánicos y dos familias principales de ésteres estudiadas por el NRIB y SAKE Street:

Acetato de isoamilo (Plátano verde, melón, melocotón blanco)
elegante y respetuoso con caldos dashi y sushi (Kyokai n.º 7, 9 y 1401 — Mimurosugi, Tabika, Hiroki, Kokuryu).
Caproato de etilo (Manzana roja madura, piña)
exuberante en copa de aperitivo (Kyokai n.º 1801, M310 — Kankiku Seijitsu, Tenbi Hotaten, Hououbiden). Muchos maestros combinan 901 × 1801.
Propagación del koji y levaduras de sake en fermentación paralela múltiple
Propagación del koji y levaduras de sake en fermentación paralela múltiple

Las 5 levaduras históricas Kyokai (y cepas sin espuma «01»)

Cepa KyokaiAño / OrigenPerfil aromáticoAcidez y estructuraBotella guía (720 ml JP)
N.º 61930 · Aramasa Shuzo (Akita)Isoamilo contenido (manzana verde, flor blanca)Alta acidez málica y láctica borealAramasa No.6 S-type (~¥3,000)
N.º 71946 · Masumi (Nagano)Isoamilo cítrico y pera asiáticaAcidez viva, final seco versátilKaze no Mori Akitsuho 657 (~¥1,650)
N.º 91953 · Koro (Kumamoto)Equilibrio áureo isoamilo / etiloColumna noble del canon YK35Kokuryu Junmai Ginjo (~¥2,090)
N.º 14011995 · Kanazawa (Ishikawa)Isoamilo límpido (melocotón, melón)Mínimos aminoácidos; seda puraTabika Omachi (~¥2,200)
N.º 18012006 · Cruce 9 × 1601Alto caproato de etilo (manzana roja)Baja acidez, fruta exuberanteHououbiden Junmai Ginjo (~¥1,980)

Entre las cepas regionales destacan Utsukushima Yume (F7-01) en Fukushima — clave en sus 20 Medallas de Oro de mayo de 2026 y su 6.º liderazgo en Tohoku (Gensai ~¥2,750, Gakki Masamune ~¥1,650) —, las levaduras locales de Aichi (Ki-oku ~¥1,980) y la fermentación monástica Bodaimoto de Mimurosugi (~¥3,300).

1.215 bodegas · 2.891 etiquetas · Archivo neutral
Vinculado a 1.215 bodegas · 2.891 etiquetas · 8.673 reseñas

Bodegas destacadas, fichas técnicas y equilibrio

Etiqueta insigniaBodega y RegiónArroz y AguaVer perfil de bodega
AramasaAramasa Co., Ltd. (6-2-35 Omachi, Akita-shi, Akita 010-0921, Japan)Pesticide-Free & Estate-Grown Akita Rice (Kairyo Shinko, Rikuu No. 132, Misato Nishiki, Akita Sakekomachi) · Mount Taihei Subterranean Soft Water (Akita City)Ver perfil de bodega
MasumiMiyasaka Brewing Company, Ltd. (1-16 Motomachi, Suwa-shi, Nagano 392-8686, Japan)Nagano-grown Miyama Nishiki, Sankei Nishiki, Hitogokochi, and Hyogo Special-A Yamada Nishiki · Kirigamine Highland Subterranean Water (Soft Water)Ver perfil de bodega
KoroKumamoto-ken Shuzo Kenkyusho Co., Ltd. (1-7-20 Shimazaki, Chuo-ku, Kumamoto City, Kumamoto 860-0073, Japan)Yamada Nishiki, Hananishiki, Shinriki · Mt. Aso Subterranean Water (Medium-Soft Private Well Water)Ver perfil de bodega
MimurosugiImanishi Sake Brewery Co., Ltd. (510 Miwa, Sakurai-shi, Nara 633-0001, Japan)Tsuyuhakaze, Yamadanishiki, Omachi · Subsurface water from sacred Mt. Miwa (medium-soft water)Ver perfil de bodega
TabikaHayakawa Sake Brewery Co. (468 Ojima, Komono-cho, Mie-gun, Mie 510-1323, Japan)Kaminoho, Yamadanishiki, Omachi, Gohyakumangoku · Subsurface water from Mount Shakagatake in the Suzuka Mountains (soft water)Ver perfil de bodega
HirokiHiroki Shuzo Honten Co., Ltd. (Ko 3574 Shichuniban, Aizubange-machi, Kawanuma-gun, Fukushima 969-6543, Japan)Yamadanishiki, Gohyakumangoku, Omachi, Fukunoka, Yumenoka · Subsurface snowmelt water from the Mt. Iide range in the Aizu Basin (soft water)Ver perfil de bodega
KokuryuKokuryu Sake Brewing Corporation (1-38 Matsuoka-Kasuga, Eiheiji-cho, Yoshida-gun, Fukui 910-1133, Japan)Hyogo Tojo Yamada Nishiki, Fukui Sakahomare, Gohyakumangoku, Koshinoshizuku · Mt. Hakusan Range & Kuzuryu River Subterranean Soft WaterVer perfil de bodega
TenbiChoshu Brewery Co., Ltd. (72 Yoshika, Kikugawa-cho, Shimonoseki-shi, Yamaguchi 750-0316, Japan)Yamada Nishiki, Saito no Shizuku · Koya River System & Kikugawa Natural Subterranean Medium-Soft WaterVer perfil de bodega
HououbidenKobayashi Shuzo Co., Ltd. (743-1 Soshishima, Oyama-shi, Tochigi 323-0061, Japan)Hyogo Nishiwaki Yamada Nishiki, Toyama Nanto Gohyakumangoku, Okayama Akaiwa Omachi, Tochigi Yumesasara · Nikko Mountain Range Subterranean Medium-Hard WaterVer perfil de bodega
HooShiina Sake Brewery Co., Ltd. (411 Takahara, Juo-cho, Hitachi-shi, Ibaraki 319-1305, Japan)Hitachinishiki, Miyamanishiki, Gohyakumangoku, Yamadanishiki · Abukuma Mountains Upper Juo River Natural Spring Soft WaterVer perfil de bodega
Aramasa Co., Ltd. (Fundada 1852)
Agua Arroz

Aramasa de Aramasa Co., Ltd. (Aramasa Co., Ltd.) — perfilado de forma neutral según los ejes de equilibrio en 1–5 granos de arroz y las temperaturas de servicio.

Equilibrio sápido (1–5 granos de arroz)Muestra hacia qué perfil se inclina el equilibrio del sake (1 a 5 granos), nunca una nota ni ranking de superioridad.
Miyasaka Brewing Company, Ltd. (Fundada 1662)
Agua Arroz

Masumi de Miyasaka Brewing Company, Ltd. (Miyasaka Brewing Company, Ltd.) — perfilado de forma neutral según los ejes de equilibrio en 1–5 granos de arroz y las temperaturas de servicio.

Equilibrio sápido (1–5 granos de arroz)Muestra hacia qué perfil se inclina el equilibrio del sake (1 a 5 granos), nunca una nota ni ranking de superioridad.
Kumamoto-ken Shuzo Kenkyusho Co., Ltd. (Fundada 1909)
Agua Arroz

Koro de Kumamoto-ken Shuzo Kenkyusho Co., Ltd. (Kumamoto-ken Shuzo Kenkyusho Co., Ltd.) — perfilado de forma neutral según los ejes de equilibrio en 1–5 granos de arroz y las temperaturas de servicio.

Equilibrio sápido (1–5 granos de arroz)Muestra hacia qué perfil se inclina el equilibrio del sake (1 a 5 granos), nunca una nota ni ranking de superioridad.
Imanishi Sake Brewery Co., Ltd. (Fundada 1660)
Agua Arroz

Mimurosugi de Imanishi Sake Brewery Co., Ltd. (Imanishi Sake Brewery Co., Ltd.) — perfilado de forma neutral según los ejes de equilibrio en 1–5 granos de arroz y las temperaturas de servicio.

Equilibrio sápido (1–5 granos de arroz)Muestra hacia qué perfil se inclina el equilibrio del sake (1 a 5 granos), nunca una nota ni ranking de superioridad.
Hayakawa Sake Brewery Co. (Fundada 1915)
Agua Arroz

Tabika de Hayakawa Sake Brewery Co. (Hayakawa Sake Brewery Co.) — perfilado de forma neutral según los ejes de equilibrio en 1–5 granos de arroz y las temperaturas de servicio.

Equilibrio sápido (1–5 granos de arroz)Muestra hacia qué perfil se inclina el equilibrio del sake (1 a 5 granos), nunca una nota ni ranking de superioridad.
Hiroki Shuzo Honten Co., Ltd. (Fundada 1892)
Agua Arroz

Hiroki de Hiroki Shuzo Honten Co., Ltd. (Hiroki Shuzo Honten Co., Ltd.) — perfilado de forma neutral según los ejes de equilibrio en 1–5 granos de arroz y las temperaturas de servicio.

Equilibrio sápido (1–5 granos de arroz)Muestra hacia qué perfil se inclina el equilibrio del sake (1 a 5 granos), nunca una nota ni ranking de superioridad.
Kokuryu Sake Brewing Corporation (Fundada 1804)
Agua Arroz

Kokuryu de Kokuryu Sake Brewing Corporation (Kokuryu Sake Brewing Corporation) — perfilado de forma neutral según los ejes de equilibrio en 1–5 granos de arroz y las temperaturas de servicio.

Equilibrio sápido (1–5 granos de arroz)Muestra hacia qué perfil se inclina el equilibrio del sake (1 a 5 granos), nunca una nota ni ranking de superioridad.
Choshu Brewery Co., Ltd. (Fundada 1871)
Agua Arroz

Tenbi de Choshu Brewery Co., Ltd. (Choshu Brewery Co., Ltd.) — perfilado de forma neutral según los ejes de equilibrio en 1–5 granos de arroz y las temperaturas de servicio.

Equilibrio sápido (1–5 granos de arroz)Muestra hacia qué perfil se inclina el equilibrio del sake (1 a 5 granos), nunca una nota ni ranking de superioridad.
Kobayashi Shuzo Co., Ltd. (Fundada 1872)
Agua Arroz

Hououbiden de Kobayashi Shuzo Co., Ltd. (Kobayashi Shuzo Co., Ltd.) — perfilado de forma neutral según los ejes de equilibrio en 1–5 granos de arroz y las temperaturas de servicio.

Equilibrio sápido (1–5 granos de arroz)Muestra hacia qué perfil se inclina el equilibrio del sake (1 a 5 granos), nunca una nota ni ranking de superioridad.
Shiina Sake Brewery Co., Ltd. (Fundada 1877)
Agua Arroz

Hoo de Shiina Sake Brewery Co., Ltd. (Shiina Sake Brewery Co., Ltd.) — perfilado de forma neutral según los ejes de equilibrio en 1–5 granos de arroz y las temperaturas de servicio.

Equilibrio sápido (1–5 granos de arroz)Muestra hacia qué perfil se inclina el equilibrio del sake (1 a 5 granos), nunca una nota ni ranking de superioridad.

Maridajes recomendados

Kelp-Cured Flounder & Sea Bream (with No. 1401 / No. 9 Yeast Sake)
Restrained melon-peach esters and ultra-low amino acids elevate delicate white fish
Burrata, White Peach & Prosciutto Caprese (with No. 1801 Yeast Sake)
Lush ethyl caproate aromatics mirror fresh stone fruit and creamy burrata
SakeStream
Archivo editorial neutral de sake japonés que documenta 1.215 bodegas, 2.891 etiquetas y 8.673 notas de cata verificadas según sus especificaciones técnicas.
Boletín semanal del sake

Boletín Semanal de Sake y Catas

Lanzamientos de temporada, envíos en frío y guías gastronómicas.

ArtículosBodegas