Сакэ-гийн нэг шилний 80 орчим хувийг ус бүрдүүлдэг. Фүкүшимагийн цасанд дарагдсан Айзу, Миэгийн уулын зөөлөн булаг шанднаас эхлээд Айчи, Чиба, Нагано, Нара болон Кюүшюү хүртэлх бүс нутгийн терруар сакэ-гийн амтыг хэрхэн тодорхойлж байгааг хүргэж байна.
Сакэ-гийн 80% нь орон нутгийн ус — Зөөлөн ба хатуу усны шинжлэх ухаан
Дарс нь 100% усан үзмийн шүүснээс исгэгддэг бол сакэ-гийн 80 орчим хувийг орон нутгийн булаг эсвэл гүний ус (shikomi-mizu) бүрдүүлдэг. Ус нь боржин чулуу, галт уулын базальт эсвэл шохойн чулуугаар хэрхэн шүүгдэж, өвлийн цасан бүрхүүл нь зоорийн температурыг хэрхэн зохицуулж байгаа нь сакэ-гийн хэв маягийг бусад хүчин зүйлээс илүүтэйгээр тодорхойлдог:
Энэ бол SakeStream-ийн Японы сакэ-гийн 10 чухал терруар-ын тодорхой газрын зураг юм.
Японы сакэ-гийн 10 чухал терруар: Усны хагалбар, геологи ба усны хатуулгийн матриц
| Сакэ-гийн бүс нутаг | Үндсэн усны хагалбар ба геологи | Усны төрөл ба хатуулаг (мг/л) | Исэлт ба амтны онцлог | Жишиг брэндүүд |
|---|---|---|---|---|
| 1. Фүкүшима (Айзу) | Бандай уул ба Иидэ-гийн цасан хайлмал | Зөөлөн-дунд зөөлөн (~35–55 мг/л) | Удаан, хүйтэн исэлт; торгомсог мэдрэмж | Gensai, Hiroki, Sharaku, Aizu Chujo |
| 2. Миэ (Комоно ба Ига) | Сүзүка уулсын боржин чулуун булаг | Хэт зөөлөн-зөөлөн (~15–40 мг/л) | Булаг мэт тунгалаг, жимсний амт | Tabika, Jikon, Zaku |
| 3. Айчи (Микава ба Овари) | Яхаги гол ба Санганэ уулсын булаг | Зөөлөн (~25–45 мг/л) | Yumeginka будааны нягт бүтэц, 14% genshu хүчил | Ki-oku, Kamoshibito Kuheiji, Nito |
| 4. Чиба (Күжүкүри ба Босо) | Босо толгодын гүний ус | Дунд зөөлөн-дунд хатуу (~50–85 мг/л) | Халуун орны үнэр, далайн эргийн эрдэслэг амт | Kankiku Seijitsu / OCEAN99, Fudo, Kidoizumi |
| 5. Нара (Мива ба Госэ) | Мива уулын боржин чулуун гүний ус | Дунд зөөлөн-дунд хатуу (~40–110 мг/л) | 13% алимны хүчлийн өргөлт, nama сакэ-гийн хөөс | Mimurosugi, Kaze no Mori, Shinomine |
| 6. Ямагата | Дэва Санзан ба Чокай уулын цасан хайлмал | Зөөлөн (~25–45 мг/л) | Hojun umakuchi хаан; цэцэгсийн үнэр, хилэн мэт амт | Juyondai, Dewa Zakura, Kudoki Jozu |
| 7. Акита | Шираками ба Оү уулсын цасан хайлмал | Зөөлөн (~20–45 мг/л) | Мөөгөнцөр №6 × хуш модон торхны kimoto | Aramasa, Ippakusuisei, Yuki no Bijin |
| 8. Нагано (Шиншюү Альп) | Сүгадаира өндөрлөг ба Хойд Альпийн цасан хайлмал | Зөөлөн (~25–50 мг/л) | Альпийн уулын тунгалаг чанар, нарийн хөөс | Shinshu Kirei, Masumi, Keiryu |
| 9. Хирошима ба Ямагүчи | Рюүо уулын боржин чулуун булаг | Зөөлөн-дунд зөөлөн (~25–60 мг/л) | Зөөлөн усны ginjo-гийн өлгий; мускат усан үзмийн дэгжин амт | Ugo no Tsuki, Tenbi, Dassai |
| 10. Кюүшюү (Сага, Күмамото, Фүкүока) | Тара уул, Чикүго гол ба Асо галт уулын булаг | Зөөлөн-дунд хатуу (~35–75 мг/л) | Жимслэг амт, уламжлалт будааны эрч хүч | Nabeshima, Ubusuna, Tanaka 65, Shichida |
(Тэмдэглэл: Хатуулгийг CaCO3-ын мг/л-ээр илэрхийлэв; харьцуулбал Хёогогийн алдарт Нада "Miyamizu" ус нь ~110–180 мг/л байдаг.)
1. Фүкүшима муж (Айзу) — Цасанд дарагдсан зөөлөн ус ба Японы алтан медалийн нийслэл
2. Миэ муж (Комоно, Ига ба Исэ) — Хэт зөөлөн боржин чулуун булаг ба цэвэр тунгалаг байдал
3. Айчи муж (Микава ба Овари) — Хоолны амт ба 14% Genshu инноваци
4. Чиба муж (Күжүкүри эрэг ба Босо) — Номхон далайн нарны гэрэл ба орчин үеийн эрэг орчмын урлал
5. Нара муж (Мива ба Госэ) — Орчин үеийн байгалийн сакэ-гийн эртний өлгий
6–10. Цуглуулагчдын заавал мэдэх ёстой бусад 5 бүс нутаг
Францын AOC-ийн хариулт — Японы Татварын ерөнхий газраас баталгаажуулсан 23 газарзүйн заалт (GI)
Франц улс Champagne болон Burgundy-г AOC хуулиар хамгаалдаг шиг, Японы Татварын ерөнхий газар нь бүс нутгийн ус, будааны гарал үүсэл, исгэх стандартыг Газарзүйн заалт (GI) системээр хуульчлан баталгаажуулдаг. 2025 оны 10-р сарын 1-нд GI Kyoto, GI Tottori, GI Fukuoka нэмэгдснээр нийт 23 албан ёсны GI бүртгэгдээд байна.
Холбоотой үйлдвэрүүд
| брэнд | Үйлдвэрүүд | Будаа · Ус | Үйлдвэрийн танилцуулга |
|---|---|---|---|
| Aizu | Aizu Shuzo Co., Ltd. | Будаа · Ус | Үйлдвэрийн танилцуулга |
| Nipponichi | Gochoda Shuzo | Будаа · Ус | Үйлдвэрийн танилцуулга |
| Gensai | Suehiro Sake Brewery Co., Ltd. | Будаа · Ус | Үйлдвэрийн танилцуулга |
| Hiroki | Hiroki Shuzo Honten Co., Ltd. | Будаа · Ус | Үйлдвэрийн танилцуулга |
| Aizu Chujo | Tsurunoe Sake Brewery Co., Ltd. | Будаа · Ус | Үйлдвэрийн танилцуулга |
| Tabika | Hayakawa Sake Brewery Co. | Будаа · Ус | Үйлдвэрийн танилцуулга |
| Jikon | Kiyasho Sake Brewery Co., Ltd. | Будаа · Ус | Үйлдвэрийн танилцуулга |
| Kioku | Yamazaki & Co. (Sonnoh Kuramoto) | Будаа · Ус | Үйлдвэрийн танилцуулга |
| Kamoshibito Kuheiji | Banjo Jozo Co., Ltd. | Будаа · Ус | Үйлдвэрийн танилцуулга |
| Nito | Maruishi Jozo Co., Ltd. | Будаа · Ус | Үйлдвэрийн танилцуулга |
Aizu Shuzo Co., Ltd. (Aizu Shuzo Co., Ltd.)-ийн Aizu — 1–5 цагаан будааны үрийн тэнцвэрийн тэнхлэг ба үйлчлэх температурын дагуу төвийг сахин бүртгэгдсэн.
Gochoda Shuzo (Gochoda Shuzo)-ийн Nipponichi — 1–5 цагаан будааны үрийн тэнцвэрийн тэнхлэг ба үйлчлэх температурын дагуу төвийг сахин бүртгэгдсэн.
Suehiro Sake Brewery Co., Ltd. (Suehiro Sake Brewery Co., Ltd.)-ийн Gensai — 1–5 цагаан будааны үрийн тэнцвэрийн тэнхлэг ба үйлчлэх температурын дагуу төвийг сахин бүртгэгдсэн.
Hiroki Shuzo Honten Co., Ltd. (Hiroki Shuzo Honten Co., Ltd.)-ийн Hiroki — 1–5 цагаан будааны үрийн тэнцвэрийн тэнхлэг ба үйлчлэх температурын дагуу төвийг сахин бүртгэгдсэн.
Tsurunoe Sake Brewery Co., Ltd. (Tsurunoe Sake Brewery Co., Ltd.)-ийн Aizu Chujo — 1–5 цагаан будааны үрийн тэнцвэрийн тэнхлэг ба үйлчлэх температурын дагуу төвийг сахин бүртгэгдсэн.
Hayakawa Sake Brewery Co. (Hayakawa Sake Brewery Co.)-ийн Tabika — 1–5 цагаан будааны үрийн тэнцвэрийн тэнхлэг ба үйлчлэх температурын дагуу төвийг сахин бүртгэгдсэн.
Kiyasho Sake Brewery Co., Ltd. (Kiyasho Sake Brewery Co., Ltd.)-ийн Jikon — 1–5 цагаан будааны үрийн тэнцвэрийн тэнхлэг ба үйлчлэх температурын дагуу төвийг сахин бүртгэгдсэн.
Yamazaki & Co. (Sonnoh Kuramoto) (Yamazaki & Co. (Sonnoh Kuramoto))-ийн Kioku — 1–5 цагаан будааны үрийн тэнцвэрийн тэнхлэг ба үйлчлэх температурын дагуу төвийг сахин бүртгэгдсэн.
Banjo Jozo Co., Ltd. (Banjo Jozo Co., Ltd.)-ийн Kamoshibito Kuheiji — 1–5 цагаан будааны үрийн тэнцвэрийн тэнхлэг ба үйлчлэх температурын дагуу төвийг сахин бүртгэгдсэн.
Maruishi Jozo Co., Ltd. (Maruishi Jozo Co., Ltd.)-ийн Nito — 1–5 цагаан будааны үрийн тэнцвэрийн тэнхлэг ба үйлчлэх температурын дагуу төвийг сахин бүртгэгдсэн.
Шинэ үйлдвэрүүдийн танилцуулга, исгэлтийн шинжлэх ухаан ба дэлхийн хоол зохицлын гарын авлага
Үйлдвэрлэл, амталгаа, хослол, соёл — саке таны хэлээр.



