ཉི་ཧོང་གི་ཆང་ (Sake) ས་ཁོངས་ཀྱི་ཁྱད་ཆོས་དང་ས་གཤིས་ཀྱི་རིས་མིག། ཧྥུ་ཀུ་ཤི་མ་ (Fukushima), མི་ཨེ་ (Mie), ཨཱ་ཅི་ (Aichi), ཅི་བ་ (Chiba), ན་ག་ནོ་ (Nagano), ན་ར་ (Nara) དང་ས་ག་ (Saga) — ཆུའི་མཁྲེགས་ཚད་དང་གནམ་གཤིས་ཀྱིས་བྲོ་བ་བཟོ་སྟངས།
ལམ་སྲོལ

ཉི་ཧོང་གི་ཆང་ (Sake) ས་ཁོངས་ཀྱི་ཁྱད་ཆོས་དང་ས་གཤིས་ཀྱི་རིས་མིག། ཧྥུ་ཀུ་ཤི་མ་ (Fukushima), མི་ཨེ་ (Mie), ཨཱ་ཅི་ (Aichi), ཅི་བ་ (Chiba), ན་ག་ནོ་ (Nagano), ན་ར་ (Nara) དང་ས་ག་ (Saga) — ཆུའི་མཁྲེགས་ཚད་དང་གནམ་གཤིས་ཀྱིས་བྲོ་བ་བཟོ་སྟངས།

2026-10-0611སྐར་མ་ལྷག་ནིSakeStream
རྩོམ་ཤོག་ཚུ་ནང་ལོག་ནི
SakeStream འཛམ་གླིང་བཅུད་དོན།

ཉི་ཧོང་གི་ཆང་ (Sake) དམ་བུ་གང་གི་བརྒྱ་ཆ་ ༨༠ དེ་ཆུ་ཡིན། ཧྥུ་ཀུ་ཤི་མའི་ (Fukushima) ཨཱ་ཡི་ཛུ་ (Aizu) གངས་ཀྱིས་བསྡམས་པའི་ས་ཁུལ་ནས་ མི་ཨེ་ (Mie) གི་རི་ཆུ་འཇམ་པོ་དང་། ཨཱ་ཅི་ (Aichi), ཅི་བ་ (Chiba), ན་ག་ནོ་ (Nagano), ན་ར་ (Nara) དང་ཀིའུ་ཤུ་ (Kyushu) བར་གྱི་ས་གཤིས་ཀྱིས་ ཆང་གི་བྲོ་བ་བཟོ་སྟངས་སྐོར་འདིར་གསལ།

དཀར་ཆག

ཆང་དམ་བུ་གང་གི་བརྒྱ་ཆ་ ༨༠ དེ་ས་གནས་ཀྱི་ཆུ་ཡིན། — ཆུ་འཇམ་པོ་དང་མཁྲེགས་པོའི་ཚན་རིག།

རྒུན་ཆང་ (Wine) དེ་རྒུན་འབྲུམ་གྱི་ཁུ་བ་བརྒྱ་ཆ་ ༡༠༠ ལས་བཟོ་བའི་སྐབས་སུ་ ཉི་ཧོང་གི་ཆང་ (Sake) དེ་བརྒྱ་ཆ་ ༨༠ དེ་ས་གནས་ཀྱི་ཆུ་ (shikomi-mizu) ལས་གྲུབ་པ་ཡིན། ཆུ་དེ་རྡོ་གནམ་རྡོ་ (granite) དང་། མེ་རིའི་རྡོ་ (volcanic basalt) ཡང་ན་རྡོ་ཐལ་ (limestone) བརྒྱུད་དེ་ཇི་ལྟར་འཚག་པ་དང་། དགུན་ཁའི་གངས་ཀྱིས་ཆང་ཁང་གི་དྲོད་ཚད་ཇི་ལྟར་སྙོམས་པ་དེས་ ཆང་གི་ཁྱད་ཆོས་གཏན་འཁེལ་འབད་དོ་:

ཆུ་འཇམ་པོ་ (Nansui — གཏེར་རྫས་ཉུང་བ།)
སྐྱུར་རྩི་ (yeast) གི་འགུལ་སྐྱོད་དལ་བཟོ་སྟེ་ དྲོད་ཚད་དམའ་བའི་ཐོག་ནས་ཡུན་རིང་འཚིག་བཅུག་པས་ ཆང་གི་བྲོ་བ་ འཇམ་ཞིང་དྭངས་པ། (མི་ཨེའི་སུ་ཛུ་ཀ་རི་བརྒྱུད་དང་། ཧྥུ་ཀུ་ཤིའི་ཨཱ་ཡི་ཛུ་ལུང་གཤོང་། ཧི་རོ་ཤི་མ་དང་ཡ་མ་ན་ཤིའི་ཧ་ཀུ་ཤུ་ལྟ་བུ།)
ཆུ་མཁྲེགས་པོ་ (Kosui — ཀལ་སི་ཡམ་དང་མ་གྷི་ནི་སི་ཡམ་མང་བ།)
སྐྱུར་རྩི་འཚིག་ཚད་མགྱོགས་སུ་བཏང་སྟེ་ ཆང་གི་བྲོ་བ་ ཤུགས་ཆེ་ཞིང་སྐྱུར་ཁ་ལྡན་པ། (ཧྱོ་གོ་ (Hyogo) གི་ན་ད་ (Nada) ས་ཁུལ་དང་ན་ར་ (Nara) ལུང་གཤོང་གི་ཆ་ཤས་ལྟ་བུ།)

འདི་ནི་ SakeStream གི་ ཉི་ཧོང་གི་ཆང་གི་ས་གཤིས་གལ་ཆེན་ ༡༠ གི་རིས་མིག་ཡིན།

ཉི་ཧོང་གི་ཆང་གི་ས་གཤིས་གལ་ཆེན་ ༡༠: ཆུ་འདུས་ས་དང་ས་གཤིས།

ཆང་གི་ས་ཁུལ།ཆུ་འབྱུང་ཁུངས་དང་ས་གཤིས།ཆུའི་རིགས་དང་མཁྲེགས་ཚད།འཚིག་ཚུལ་དང་བྲོ་བ།ཆང་གི་མིང་གྲགས།
༡. ཧྥུ་ཀུ་ཤི་མ། (Fukushima)བན་ད་ཡི་རི་ (Mt. Bandai) གངས་ཆུ།འཇམ་པོ་ (~35–55 mg/L)དལ་བུར་འཚིག་པ། འཇམ་པ།Gensai, Hiroki, Sharaku
༢. མི་ཨེ། (Mie)སུ་ཛུ་ཀ་རི་བརྒྱུད་ཀྱི་རྡོ་གནམ་རྡོའི་ཆུ།ཧ་ཅང་འཇམ་པོ་ (~15–40 mg/L)དྭངས་ཤིང་འཇམ་པ།Tabika, Jikon, Zaku
༣. ཨཱ་ཅི། (Aichi)ཡ་ཧ་གི་གཙང་པོའི་ཆུ།འཇམ་པོ་ (~25–45 mg/L)བྲོ་བ་སྟུག་པོ།Ki-oku, Kamoshibito Kuheiji
༤. ཅི་བ། (Chiba)ས་འོག་གི་ཆུ་མིག།འཇམ་འབྲིང་ (~50–85 mg/L)ཚ་བའི་གླིང་གི་དྲི་ཞིམ།Kankiku Seijitsu, Fudo
༥. ན་ར། (Nara)མི་ཝ་རི་ (Mt. Miwa) གི་ཆུ་མིག།འཇམ་འབྲིང་ (~40–110 mg/L)སྐྱུར་ཁ་ལྡན་པ།Mimurosugi, Kaze no Mori

ཉི་ཧོང་གི་ཆང་གི་ས་ཁོངས་ཀྱི་ངོས་འཛིན་ (GI) ལམ་ལུགས།

ཧྥ་རན་སི་གིས་ Champagne སྲུང་སྐྱོབ་འབད་དོ་བཟུམ་སྦེ་ ཉི་ཧོང་གི་རྒྱལ་ཡོངས་ཁྲལ་བསྡུ་ལས་ཁུངས་ཀྱིས་ Official NTA GI Registry བརྒྱུད་དེ་ ས་ཁོངས་ཀྱི་ཆུ་དང་འབྲས་ཀྱི་ཁུངས་སྲུང་སྐྱོབ་འབད་དོ། ད་ལྟོ་ཉི་ཧོང་ནང་ GI ༢༣ ཡོད་དོ།

བཟོ་ས་ ༡,༢༡༥ · ཚོང་རྟགས་ ༢,༨༩༡ · བར་གནས་ཡིག་མཛོད།
SakeStream གིས་ རང་དབང་ཅན་གྱི་གོ་རིམ་མི་འབད་བར་ བཟོ་ཐབས་གནས་ཚུལ་དང་བྲོ་བའི་ཆ་སྙོམས་ དེ་ལས་ལྷག་མི་ཚུའི་སྤྲོ་བ་བར་གནས་ཐོག་ལས་སྤེལཝ་ཨིན།

འབྲེལ་ཡོད་བཟོ་ས་ཁག

ཚོང་རྟགས།བཟོ་ས་ཁགའབྲས། · ཆུ།བཟོ་སའི་གནས་ཚུལ།
AizuAizu Shuzo Co., Ltd.འབྲས། · ཆུ།བཟོ་སའི་གནས་ཚུལ།
NipponichiGochoda Shuzoའབྲས། · ཆུ།བཟོ་སའི་གནས་ཚུལ།
GensaiSuehiro Sake Brewery Co., Ltd.འབྲས། · ཆུ།བཟོ་སའི་གནས་ཚུལ།
HirokiHiroki Shuzo Honten Co., Ltd.འབྲས། · ཆུ།བཟོ་སའི་གནས་ཚུལ།
Aizu ChujoTsurunoe Sake Brewery Co., Ltd.འབྲས། · ཆུ།བཟོ་སའི་གནས་ཚུལ།
TabikaHayakawa Sake Brewery Co.འབྲས། · ཆུ།བཟོ་སའི་གནས་ཚུལ།
JikonKiyasho Sake Brewery Co., Ltd.འབྲས། · ཆུ།བཟོ་སའི་གནས་ཚུལ།
KiokuYamazaki & Co. (Sonnoh Kuramoto)འབྲས། · ཆུ།བཟོ་སའི་གནས་ཚུལ།
Kamoshibito KuheijiBanjo Jozo Co., Ltd.འབྲས། · ཆུ།བཟོ་སའི་གནས་ཚུལ།
NitoMaruishi Jozo Co., Ltd.འབྲས། · ཆུ།བཟོ་སའི་གནས་ཚུལ།
Aizu Shuzo Co., Ltd. (གཞི་བཙུགས། 1688)
ཆུ། འབྲས།

Aizu Shuzo Co., Ltd. (Aizu Shuzo Co., Ltd.) གི་ Aizu — འབྲས་འབྲུ་ ༡–༥ ཆ་སྙོམས་ཐིག་དང་དྲངས་པའི་དྲོད་ཚད་ཁར་བར་གནས་ཐོག་བཀོད་ཡོད།

བྲོ་བའི་ཆ་སྙོམས། (འབྲས་འབྲུ་ ༡–༥)འདི་གིས་ བྲོ་བའི་ཁ་ཕྱོགས་ག་སྟེ་ལུ་ཕོག་པ་འབྲས་འབྲུ་ ༡ ལས་ ༥ ཚུན་སྟོནམ་མ་གཏོགས་ སྤུས་ཚད་ཀྱི་ཨང་གྲངས་དང་གོ་རིམ་མེན།
Gochoda Shuzo (གཞི་བཙུགས། 1922)
ཆུ། འབྲས།

Gochoda Shuzo (Gochoda Shuzo) གི་ Nipponichi — འབྲས་འབྲུ་ ༡–༥ ཆ་སྙོམས་ཐིག་དང་དྲངས་པའི་དྲོད་ཚད་ཁར་བར་གནས་ཐོག་བཀོད་ཡོད།

བྲོ་བའི་ཆ་སྙོམས། (འབྲས་འབྲུ་ ༡–༥)འདི་གིས་ བྲོ་བའི་ཁ་ཕྱོགས་ག་སྟེ་ལུ་ཕོག་པ་འབྲས་འབྲུ་ ༡ ལས་ ༥ ཚུན་སྟོནམ་མ་གཏོགས་ སྤུས་ཚད་ཀྱི་ཨང་གྲངས་དང་གོ་རིམ་མེན།
Suehiro Sake Brewery Co., Ltd. (གཞི་བཙུགས། 1850)
ཆུ། འབྲས།

Suehiro Sake Brewery Co., Ltd. (Suehiro Sake Brewery Co., Ltd.) གི་ Gensai — འབྲས་འབྲུ་ ༡–༥ ཆ་སྙོམས་ཐིག་དང་དྲངས་པའི་དྲོད་ཚད་ཁར་བར་གནས་ཐོག་བཀོད་ཡོད།

བྲོ་བའི་ཆ་སྙོམས། (འབྲས་འབྲུ་ ༡–༥)འདི་གིས་ བྲོ་བའི་ཁ་ཕྱོགས་ག་སྟེ་ལུ་ཕོག་པ་འབྲས་འབྲུ་ ༡ ལས་ ༥ ཚུན་སྟོནམ་མ་གཏོགས་ སྤུས་ཚད་ཀྱི་ཨང་གྲངས་དང་གོ་རིམ་མེན།
Hiroki Shuzo Honten Co., Ltd. (གཞི་བཙུགས། 1892)
ཆུ། འབྲས།

Hiroki Shuzo Honten Co., Ltd. (Hiroki Shuzo Honten Co., Ltd.) གི་ Hiroki — འབྲས་འབྲུ་ ༡–༥ ཆ་སྙོམས་ཐིག་དང་དྲངས་པའི་དྲོད་ཚད་ཁར་བར་གནས་ཐོག་བཀོད་ཡོད།

བྲོ་བའི་ཆ་སྙོམས། (འབྲས་འབྲུ་ ༡–༥)འདི་གིས་ བྲོ་བའི་ཁ་ཕྱོགས་ག་སྟེ་ལུ་ཕོག་པ་འབྲས་འབྲུ་ ༡ ལས་ ༥ ཚུན་སྟོནམ་མ་གཏོགས་ སྤུས་ཚད་ཀྱི་ཨང་གྲངས་དང་གོ་རིམ་མེན།
Tsurunoe Sake Brewery Co., Ltd. (གཞི་བཙུགས། 1794)
ཆུ། འབྲས།

Tsurunoe Sake Brewery Co., Ltd. (Tsurunoe Sake Brewery Co., Ltd.) གི་ Aizu Chujo — འབྲས་འབྲུ་ ༡–༥ ཆ་སྙོམས་ཐིག་དང་དྲངས་པའི་དྲོད་ཚད་ཁར་བར་གནས་ཐོག་བཀོད་ཡོད།

བྲོ་བའི་ཆ་སྙོམས། (འབྲས་འབྲུ་ ༡–༥)འདི་གིས་ བྲོ་བའི་ཁ་ཕྱོགས་ག་སྟེ་ལུ་ཕོག་པ་འབྲས་འབྲུ་ ༡ ལས་ ༥ ཚུན་སྟོནམ་མ་གཏོགས་ སྤུས་ཚད་ཀྱི་ཨང་གྲངས་དང་གོ་རིམ་མེན།
Hayakawa Sake Brewery Co. (གཞི་བཙུགས། 1915)
ཆུ། འབྲས།

Hayakawa Sake Brewery Co. (Hayakawa Sake Brewery Co.) གི་ Tabika — འབྲས་འབྲུ་ ༡–༥ ཆ་སྙོམས་ཐིག་དང་དྲངས་པའི་དྲོད་ཚད་ཁར་བར་གནས་ཐོག་བཀོད་ཡོད།

བྲོ་བའི་ཆ་སྙོམས། (འབྲས་འབྲུ་ ༡–༥)འདི་གིས་ བྲོ་བའི་ཁ་ཕྱོགས་ག་སྟེ་ལུ་ཕོག་པ་འབྲས་འབྲུ་ ༡ ལས་ ༥ ཚུན་སྟོནམ་མ་གཏོགས་ སྤུས་ཚད་ཀྱི་ཨང་གྲངས་དང་གོ་རིམ་མེན།
Kiyasho Sake Brewery Co., Ltd. (གཞི་བཙུགས། 1818)
ཆུ། འབྲས།

Kiyasho Sake Brewery Co., Ltd. (Kiyasho Sake Brewery Co., Ltd.) གི་ Jikon — འབྲས་འབྲུ་ ༡–༥ ཆ་སྙོམས་ཐིག་དང་དྲངས་པའི་དྲོད་ཚད་ཁར་བར་གནས་ཐོག་བཀོད་ཡོད།

བྲོ་བའི་ཆ་སྙོམས། (འབྲས་འབྲུ་ ༡–༥)འདི་གིས་ བྲོ་བའི་ཁ་ཕྱོགས་ག་སྟེ་ལུ་ཕོག་པ་འབྲས་འབྲུ་ ༡ ལས་ ༥ ཚུན་སྟོནམ་མ་གཏོགས་ སྤུས་ཚད་ཀྱི་ཨང་གྲངས་དང་གོ་རིམ་མེན།
Yamazaki & Co. (Sonnoh Kuramoto) (གཞི་བཙུགས། 1903)
ཆུ། འབྲས།

Yamazaki & Co. (Sonnoh Kuramoto) (Yamazaki & Co. (Sonnoh Kuramoto)) གི་ Kioku — འབྲས་འབྲུ་ ༡–༥ ཆ་སྙོམས་ཐིག་དང་དྲངས་པའི་དྲོད་ཚད་ཁར་བར་གནས་ཐོག་བཀོད་ཡོད།

བྲོ་བའི་ཆ་སྙོམས། (འབྲས་འབྲུ་ ༡–༥)འདི་གིས་ བྲོ་བའི་ཁ་ཕྱོགས་ག་སྟེ་ལུ་ཕོག་པ་འབྲས་འབྲུ་ ༡ ལས་ ༥ ཚུན་སྟོནམ་མ་གཏོགས་ སྤུས་ཚད་ཀྱི་ཨང་གྲངས་དང་གོ་རིམ་མེན།
Banjo Jozo Co., Ltd. (གཞི་བཙུགས། 1647)
ཆུ། འབྲས།

Banjo Jozo Co., Ltd. (Banjo Jozo Co., Ltd.) གི་ Kamoshibito Kuheiji — འབྲས་འབྲུ་ ༡–༥ ཆ་སྙོམས་ཐིག་དང་དྲངས་པའི་དྲོད་ཚད་ཁར་བར་གནས་ཐོག་བཀོད་ཡོད།

བྲོ་བའི་ཆ་སྙོམས། (འབྲས་འབྲུ་ ༡–༥)འདི་གིས་ བྲོ་བའི་ཁ་ཕྱོགས་ག་སྟེ་ལུ་ཕོག་པ་འབྲས་འབྲུ་ ༡ ལས་ ༥ ཚུན་སྟོནམ་མ་གཏོགས་ སྤུས་ཚད་ཀྱི་ཨང་གྲངས་དང་གོ་རིམ་མེན།
Maruishi Jozo Co., Ltd. (གཞི་བཙུགས། 1690)
ཆུ། འབྲས།

Maruishi Jozo Co., Ltd. (Maruishi Jozo Co., Ltd.) གི་ Nito — འབྲས་འབྲུ་ ༡–༥ ཆ་སྙོམས་ཐིག་དང་དྲངས་པའི་དྲོད་ཚད་ཁར་བར་གནས་ཐོག་བཀོད་ཡོད།

བྲོ་བའི་ཆ་སྙོམས། (འབྲས་འབྲུ་ ༡–༥)འདི་གིས་ བྲོ་བའི་ཁ་ཕྱོགས་ག་སྟེ་ལུ་ཕོག་པ་འབྲས་འབྲུ་ ༡ ལས་ ༥ ཚུན་སྟོནམ་མ་གཏོགས་ སྤུས་ཚད་ཀྱི་ཨང་གྲངས་དང་གོ་རིམ་མེན།
SakeStream
མངའ་སྡེ་ ༤༧ ཆ་མཉམ་གྱི་བར་གནས་གནས་ཚུལ་ འབྲས་འབྲུ་ ༡–༥ བྲོ་བའི་ཆ་སྙོམས་དང་ ཆུའི་རང་བཞིན་ དོ་སྣང་བཅས་ཚུད་ཡོད། SakeStream གིས་ རང་དབང་ཅན་གྱི་གོ་རིམ་མི་འབད་བར་ བཟོ་ཐབས་གནས་ཚུལ་དང་བྲོ་བའི་ཆ་སྙོམས་ དེ་ལས་ལྷག་མི་ཚུའི་སྤྲོ་བ་བར་གནས་ཐོག་ལས་སྤེལཝ་ཨིན།
བདུན་ཕྲག་ས་ཁེ་གསར་འཕྲིན།

བཟོ་སའི་ངོ་སྤྲོད་གསརཔ་དང་ སྙོལ་བཟོའི་རིག་པ་ དེ་ལས་འཛམ་གླིང་བཞེས་སྒོ་མཐུན་སྡེབ་ལམ་སྟོན།

བཟོ་ཐངས་དང་། བྲོ་མྱོང་། མཐུན་སྒྲིག ལམ་སྲོལ་བཅས། — ཁྱོད་ཀྱི་སྐད་ཡིག་ཐོག་ལས་བཤད་པའི་ས་ཁེ།

རྩོམ་ཤོགབཟོ་ས་ཁག