[የ2026 የክራፍት ሳኬ ግንባር ቀደም] Ine to Agave፣ haccoba፣ Pukupuku Brewing እና LIBROM — የጃፓንን የ70 ዓመት የፈቃድ እገዳ በመስበር ወደ ታህሳሱ የመጀመሪያው የዓለም የክራፍት ሳኬ ሽልማት
ማምረቻዎች

[የ2026 የክራፍት ሳኬ ግንባር ቀደም] Ine to Agave፣ haccoba፣ Pukupuku Brewing እና LIBROM — የጃፓንን የ70 ዓመት የፈቃድ እገዳ በመስበር ወደ ታህሳሱ የመጀመሪያው የዓለም የክራፍት ሳኬ ሽልማት

2026-11-119ደቂቃ ንባብSakeStream
ወደ ጽሑፎች ይመለሱ
የSakeStream ዓለም አቀፍ ማጠቃለያ

ለሰባት አስርት ዓመታት በቆየው የጃፓን የቤት ውስጥ የሴሹ (seishu) ፈቃድ እገዳ የተገደቡ ወጣት ጠማቂዎች፣ ሩዝን እና ኮጂን (koji) ከሆፕስ፣ ፍራፍሬ እና ዕፅዋት ጋር በማዋሃድ "ክራፍት ሳኬ" የተሰኘ አዲስ ዘውግ ፈጥረዋል። ታህሳስ 6 ቀን 2026 በታካናዋ ጌትዌይ (Takanawa Gateway) ለሚካሄደው የመጀመሪያው የዓለም የክራፍት ሳኬ ሽልማት (WORLD CRAFT SAKE AWARD) ዝግጅት፣ የዚህን እንቅስቃሴ መሪ አምስት ጠማቂ ፋብሪካዎች እናስተዋውቃችሁ።

ማውጫ

የ70 ዓመት እገዳን ማለፍ፡ የጃፓን የአልኮል ቀረጥ ህግ እንዴት በአጋጣሚ "ክራፍት ሳኬን" እንደፈጠረ

ዓለም አቀፍ የወይን ጠማቂዎች ወይም የቢራ ጠማቂዎች ስለ ጃፓን የፈቃድ አሰጣጥ ህጎች ሲሰሙ ይገረማሉ። ከ1953 ጀምሮ፣ የጃፓን የአልኮል ቀረጥ ህግ አንቀጽ 10 የአቅርቦት እና ፍላጎት ማስተካከያ አንቀጽ፣ ለሰባት አስርት ዓመታት ያህል ለሴሹ (seishu - በህግ የተገለጸ ባህላዊ ሳኬ) አዲስ የቤት ውስጥ ማምረቻ ፈቃድ መስጠትን አግዶ ቆይቷል። ይህ ህግ የተነደፈው ከጦርነት በኋላ ከመጠን በላይ ምርትን ለመከላከል እና ነባር የግብር ገቢዎችን ለመጠበቅ ነበር።

አንድ ወጣት Toji (ዋና ጠማቂ) ምን ያህል ጎበዝ ቢሆንም፣ በህጋዊ መንገድ አዲስ የሳኬ ፋብሪካ መክፈት የማይቻል ነበር። ሆኖም በ2020ዎቹ መጀመሪያ ላይ፣ ፈጠራ ያላቸው ወጣት ጠማቂዎች በዚህ የ70 ዓመት ግድግዳ ውስጥ ሁለት ህጋዊ መንገዶችን አግኝተዋል።

በመጀመሪያ፣ ባህላዊ ሩዝን፣ kojiን እና ትይዩ የመፍላት ሂደትን በመጠቀም፣ ነገር ግን ከመጫኑ በፊት እንደ ሆፕስ፣ ወቅታዊ ፍራፍሬዎች፣ ዕፅዋት ወይም አጋቬ ያሉ ተጨማሪ ንጥረ ነገሮችን በማካተት፣ ጠማቂዎች "የአቅርቦት እና ፍላጎት" እገዳ በማይመለከተው "ሌሎች የተጠመቁ መጠጦች" (sonota no jozoshu) ፈቃድ ስር ይወድቃሉ። በሁለተኛ ደረጃ፣ በኤፕሪል 2021 የጃፓን ብሔራዊ የታክስ ኤጀንሲ ለኤክስፖርት ብቻ የሚሆን የሳኬ ማምረቻ ፈቃድ አስተዋውቋል፣ ይህም አዳዲስ ስራዎች ለባህር ማዶ ገበያ ብቻ ንጹህ Junmai እንዲያመርቱ ያስችላቸዋል።

እ.ኤ.አ. በ 2022፣ ሹሄይ ኦካዙሚ (የ Ine to Agave መስራች እና ሊቀመንበር) እና ታይሱኬ ሳቶ (የ haccoba መስራች እና ምክትል ሊቀመንበር) የጃፓን ክራፍት ሳኬ ጠማቂዎች ማህበርን (JCSBA) አቋቋሙ። ይህ እንቅስቃሴ ወደ አዲስ የጋስትሮኖሚክ ምድብ - ክራፍት ሳኬ - ያደገ ሲሆን፣ ይህም በኦጋ ከተማ፣ አኪታ ውስጥ የልዩ ስትራቴጂካዊ ዞን የቁጥጥር ማሻሻያ ሀሳቦችን ጭምር አነሳስቷል።

ዘመናዊ የክራፍት መፍላት ሂደትን ከባህላዊ የእንጨት በርሜል ባህል ጋር ማገናኘት
ዘመናዊ የክራፍት መፍላት ሂደትን ከባህላዊ የእንጨት በርሜል ባህል ጋር ማገናኘት

ታህሳስ 6 ቀን 2026፡ የመጀመሪያው "የዓለም የክራፍት ሳኬ ሽልማት"

ይህ እንቅስቃሴ ታሪካዊ ምዕራፍ ላይ የሚደርሰው እሁድ ታህሳስ 6 ቀን 2026 ሲሆን፣ የቶኪዮው አዲሱ TAKANAWA GATEWAY Convention Center የመጀመሪያውን WORLD CRAFT SAKE AWARD 2026 ያስተናግዳል። ይህ ለክራፍት ሳኬ የተዘጋጀ የመጀመሪያው ዓለም አቀፍ የውድድር መድረክ ነው።

ከጃፓን እና ከውጭ አገር የሚመጡ ተወዳዳሪዎች በሶስት ኦፊሴላዊ ክፍሎች ይወዳደራሉ—SAKE ክፍል (የተጣራ የክራፍት ሳኬዎች)፣ DOBUROKU ክፍል (ያልተጣራ እና ዘመናዊ doburoku)፣ እና PREMIUM ክፍል (በበርሜል ያረጀ እና ልዩ ምርቶች)። እንዲሁም ታህሳስ 5-6 ቀን 2026 በ NEWoMan Takanawa Plaza የህዝብ ቅምሻ ፌስቲቫል Shojoen in Takanawa 2026 ይካሄዳል።


አምስቱ የጃፓን ክራፍት ሳኬ ጠማቂዎች፡ ንጽጽር

ጠማቂ ፋብሪካቦታ እና መስራችየቴክኒክ እና ንጥረ ነገሮችዋና ምርት (የጃፓን የችርቻሮ ዋጋ)ተሞክሮ
Ine to Agaveኦጋ፣ አኪታ (ሹሄይ ኦካዙሚ)90% የተወለወለ ሩዝ × ሆፕስ*Koshu Hanakaze* (~¥2,750)የባቡር ጣቢያ የነበረ ፋብሪካ
haccobaኦዳካ እና ናሚ፣ ፉኩሺማ (ታይሱኬ ሳቶ)የቶሆኩ Hanamoto ሆፕ-ዶቡሮኩ*Hanamoto* (~¥2,420)የባህር ዳርቻ ጠመቃ ቤት
Pukupuku Brewingሚናሚሶማ፣ ፉኩሺማ (ቴትሱያ ታቺካዋ)ደረቅ-ሆፕ × መራራ መፍላት*Hop Sake / Sour Series* (~¥2,310)ዘመናዊ የኒጎሪ ስልት
LIBROMታካሳጎ፣ ፉኩኦካአማኦ እንጆሪ፣ ሎሚ እና ሚንት*Amaou / Lemon Mint* (~¥2,640)የከተማ ጠመቃ ቤት እና ታፓስ ባር
Heiwa Doburoku Kabutochoኒሆንባሺ፣ ቶኪዮየከተማ ማይክሮ-ዶቡሮኩ*Kabutocho Doburoku* (~¥2,200+)የፋይናንስ ዲስትሪክት ባር

ስለ አምስቱ ዋና ጠማቂዎች ዝርዝር መረጃ

#1

Ine to Agave (ኦጋ ከተማ፣ አኪታ — ሹሄይ ኦካዙሚ)

መነሻ
በ2021 መገባደጃ ላይ በኦጋ ጣቢያ አቅራቢያ የተመሰረተ።
ዋና ምርት
*Koshu Hanakaze* (~¥2,750)።
ፍልስፍና
90% የተወለወለ ሩዝ እና ዜሮ-ቆሻሻ አሰራር።
አቀራረብ
በ10–14°C በነጭ ወይን ብርጭቆ።
#2

haccoba -Craft Sake Brewery- (ሚናሚሶማ እና ናሚ፣ ፉኩሺማ — ታይሱኬ ሳቶ)

መነሻ
በ2021 በኦዳካ የተከፈተ።
ዋና ምርት
*Hanamoto* (~¥2,420)።
ባህል
የቶሆኩን የቆየ Hanamoto (ሆፕ-የተጨመረበት doburoku) ባህል ማደስ።
አቀራረብ
በ8–12°C በቱሊፕ ብርጭቆ።
#3

Pukupuku Brewing (ሚናሚሶማ፣ ፉኩሺማ — ቴትሱያ ታቺካዋ)

መነሻ
በቴትሱያ ታቺካዋ የተመሰረተ፣ የቢራ ጠመቃ ሳይንስን ከሳኬ ጋር ያዋህዳል።
ዋና ምርት
ደረቅ-ሆፕ እና መራራ የክራፍት ሳኬዎች።
አቀራረብ
በ6–10°C በቢራ ብርጭቆ።
#4

LIBROM Craft Sake Brewery (ታካሳጎ፣ ፉኩኦካ)

መነሻ
በፉኩኦካ ታካሳጎ ሰፈር የሚገኝ የከተማ ጠመቃ ቤት።
ዋና ምርት
የፉኩኦካ Amaou እንጆሪ፣ ኢቶሺማ ሎሚ እና ሚንት የተጨመረባቸው።
አቀራረብ
በ6–10°C እንደ አፐሪቲፍ።
#5

Heiwa Doburoku Kabutocho Brewery (ኒሆንባሺ፣ ቶኪዮ — Heiwa Shuzo)

መነሻ
በ2022 በዋካያማው KID አምራች የተፈጠረ።
ዋና ምርት
ትኩስ Kabutocho Doburoku።
አቀራረብ
በ6–8°C በቦታው ላይ ትኩስ ሆኖ።
1,215 አምራቾች · 2,891 ብራንዶች · ገለልተኛ መዝገብ
SakeStream የግል ደረጃ አሰጣጥ ወይም ነጥብ አያትምም፤ አምራቾችና ሳኬዎች በማምረቻ መረጃ፣ በጣዕም ሚዛን እና በአንባቢ ትኩረት መሠረት በገለልተኝነት ይቀርባሉ።

ተዛማጅ አምራቾች

ብራንዶችአምራቾችሩዝ · ውኃየአምራች መገለጫ
Ine to AgaveIne to Agave Inc.ሩዝ · ውኃየአምራች መገለጫ
LIBROMLIBROM Craft Sake Breweryሩዝ · ውኃየአምራች መገለጫ
NihonbashiYokota Shuzo Co., Ltd.ሩዝ · ውኃየአምራች መገለጫ
KeichoHeiwa Shuzo Limited Partnershipሩዝ · ውኃየአምራች መገለጫ
KIDHeiwa Shuzo Co., Ltd.ሩዝ · ውኃየአምራች መገለጫ
AramasaAramasa Co., Ltd.ሩዝ · ውኃየአምራች መገለጫ
YamamotoYamamoto Brewery Co., Ltd.ሩዝ · ውኃየአምራች መገለጫ
MeimonMeimon Sakai Co., Ltd.ሩዝ · ውኃየአምራች መገለጫ
Ine to Agave Inc. (ተመሠረተ 2021)
ውኃ ሩዝ

ከIne to Agave Inc. (Ine to Agave Inc.) የቀረበው Ine to Agave — በ1–5 የሩዝ ፍሬዎች ሚዛን ዘንጎች እና በሚቀርብበት ሙቀት መሠረት በገለልተኝነት ተዘግቧል።

የጣዕም ሚዛን (1–5 የሩዝ ፍሬዎች)የጣዕምና የመዓዛ ሚዛን ወደ የትኛው አቅጣጫ እንደሚያዘነብል ከ1 እስከ 5 የሩዝ ፍሬዎች ያሳያል፤ የጥራት ደረጃ ወይም ነጥብ አይደለም።
LIBROM Craft Sake Brewery (ተመሠረተ 2020)
ውኃ ሩዝ

ከLIBROM Craft Sake Brewery (LIBROM Craft Sake Brewery) የቀረበው LIBROM — በ1–5 የሩዝ ፍሬዎች ሚዛን ዘንጎች እና በሚቀርብበት ሙቀት መሠረት በገለልተኝነት ተዘግቧል።

የጣዕም ሚዛን (1–5 የሩዝ ፍሬዎች)የጣዕምና የመዓዛ ሚዛን ወደ የትኛው አቅጣጫ እንደሚያዘነብል ከ1 እስከ 5 የሩዝ ፍሬዎች ያሳያል፤ የጥራት ደረጃ ወይም ነጥብ አይደለም።
Yokota Shuzo Co., Ltd. (ተመሠረተ 1805)
ውኃ ሩዝ

ከYokota Shuzo Co., Ltd. (Yokota Shuzo Co., Ltd.) የቀረበው Nihonbashi — በ1–5 የሩዝ ፍሬዎች ሚዛን ዘንጎች እና በሚቀርብበት ሙቀት መሠረት በገለልተኝነት ተዘግቧል።

የጣዕም ሚዛን (1–5 የሩዝ ፍሬዎች)የጣዕምና የመዓዛ ሚዛን ወደ የትኛው አቅጣጫ እንደሚያዘነብል ከ1 እስከ 5 የሩዝ ፍሬዎች ያሳያል፤ የጥራት ደረጃ ወይም ነጥብ አይደለም።
Heiwa Shuzo Limited Partnership (ተመሠረተ 1744)
ውኃ ሩዝ

ከHeiwa Shuzo Limited Partnership (Heiwa Shuzo Limited Partnership) የቀረበው Keicho — በ1–5 የሩዝ ፍሬዎች ሚዛን ዘንጎች እና በሚቀርብበት ሙቀት መሠረት በገለልተኝነት ተዘግቧል።

የጣዕም ሚዛን (1–5 የሩዝ ፍሬዎች)የጣዕምና የመዓዛ ሚዛን ወደ የትኛው አቅጣጫ እንደሚያዘነብል ከ1 እስከ 5 የሩዝ ፍሬዎች ያሳያል፤ የጥራት ደረጃ ወይም ነጥብ አይደለም።
Heiwa Shuzo Co., Ltd. (ተመሠረተ 1928)
ውኃ ሩዝ

ከHeiwa Shuzo Co., Ltd. (Heiwa Shuzo Co., Ltd.) የቀረበው KID — በ1–5 የሩዝ ፍሬዎች ሚዛን ዘንጎች እና በሚቀርብበት ሙቀት መሠረት በገለልተኝነት ተዘግቧል።

የጣዕም ሚዛን (1–5 የሩዝ ፍሬዎች)የጣዕምና የመዓዛ ሚዛን ወደ የትኛው አቅጣጫ እንደሚያዘነብል ከ1 እስከ 5 የሩዝ ፍሬዎች ያሳያል፤ የጥራት ደረጃ ወይም ነጥብ አይደለም።
Aramasa Co., Ltd. (ተመሠረተ 1852)
ውኃ ሩዝ

ከAramasa Co., Ltd. (Aramasa Co., Ltd.) የቀረበው Aramasa — በ1–5 የሩዝ ፍሬዎች ሚዛን ዘንጎች እና በሚቀርብበት ሙቀት መሠረት በገለልተኝነት ተዘግቧል።

የጣዕም ሚዛን (1–5 የሩዝ ፍሬዎች)የጣዕምና የመዓዛ ሚዛን ወደ የትኛው አቅጣጫ እንደሚያዘነብል ከ1 እስከ 5 የሩዝ ፍሬዎች ያሳያል፤ የጥራት ደረጃ ወይም ነጥብ አይደለም።
Yamamoto Brewery Co., Ltd. (ተመሠረተ 1901)
ውኃ ሩዝ

ከYamamoto Brewery Co., Ltd. (Yamamoto Brewery Co., Ltd.) የቀረበው Yamamoto — በ1–5 የሩዝ ፍሬዎች ሚዛን ዘንጎች እና በሚቀርብበት ሙቀት መሠረት በገለልተኝነት ተዘግቧል።

የጣዕም ሚዛን (1–5 የሩዝ ፍሬዎች)የጣዕምና የመዓዛ ሚዛን ወደ የትኛው አቅጣጫ እንደሚያዘነብል ከ1 እስከ 5 የሩዝ ፍሬዎች ያሳያል፤ የጥራት ደረጃ ወይም ነጥብ አይደለም።
Meimon Sakai Co., Ltd. (ተመሠረተ 1592)
ውኃ ሩዝ

ከMeimon Sakai Co., Ltd. (Meimon Sakai Co., Ltd.) የቀረበው Meimon — በ1–5 የሩዝ ፍሬዎች ሚዛን ዘንጎች እና በሚቀርብበት ሙቀት መሠረት በገለልተኝነት ተዘግቧል።

የጣዕም ሚዛን (1–5 የሩዝ ፍሬዎች)የጣዕምና የመዓዛ ሚዛን ወደ የትኛው አቅጣጫ እንደሚያዘነብል ከ1 እስከ 5 የሩዝ ፍሬዎች ያሳያል፤ የጥራት ደረጃ ወይም ነጥብ አይደለም።
SakeStream
በሁሉም 47 ግዛቶች ውስጥ ገለልተኛ መግለጫዎች — ከ1–5 የሩዝ ፍሬዎች የጣዕም ሚዛን፣ የውኃ ባሕርይ እና የአንባቢ ትኩረት ጋር። SakeStream የግል ደረጃ አሰጣጥ ወይም ነጥብ አያትምም፤ አምራቾችና ሳኬዎች በማምረቻ መረጃ፣ በጣዕም ሚዛን እና በአንባቢ ትኩረት መሠረት በገለልተኝነት ይቀርባሉ።
ሳምንታዊ የሳኬ መጽሔት

አዲስ የአምራቾች መግለጫ፣ የመፍላት ሳይንስ እና ዓለም አቀፍ የምግብ ማጣመሪያ መመሪያዎች

አመራረት፣ ቅምሻ፣ ማጣመር እና ባህል — ሳኬ በእርስዎ ቋንቋ።

ጽሑፎችአምራቾች