[Kufri i Sake Craft 2026] Ine to Agave, haccoba, Pukupuku Brewing & LIBROM — Thyerja e ngricës 70-vjeçare të licencave në Japoni drejt Çmimit inaugurues të WORLD CRAFT SAKE në dhjetor
Prodhuesit

[Kufri i Sake Craft 2026] Ine to Agave, haccoba, Pukupuku Brewing & LIBROM — Thyerja e ngricës 70-vjeçare të licencave në Japoni drejt Çmimit inaugurues të WORLD CRAFT SAKE në dhjetor

2026-11-119min leximSakeStream
Kthehu te artikujt
Përmbledhja Globale SakeStream

Të bllokuar nga ngrica 70-vjeçare e Japoniei mbi licencat e reja vendase të seishu-së, një gjeneratë e guximshme prodhuesish të rinj krijoi një zhanër krejtësisht të ri — "Craft Sake" — duke bashkuar orizin dhe koji-n me hop, fruta dhe bimë botanike. Përpara Çmimit inaugurues WORLD CRAFT SAKE më 6 dhjetor 2026 në Takanawa Gateway, njihuni me pesë distileritë që udhëheqin këtë lëvizje.

Përmbajtja

Përtejkalimi i një ngrice 70-vjeçare: Si Akti i Taksave të Pijeve Alkoolike të Japonisë ndezi padashur "Craft Sake"

Kur prodhuesit ndërkombëtarë të verës ose birrës artizanale mësojnë për herë të parë rreth ligjeve të licencimit në Japoni, ata mbeten pa fjalë. Që nga viti 1953, klauzola e rregullimit të ofertës dhe kërkesës e Neneantit 10 në Aktin e Taksave të Pijeve Alkoolike të Japonisë ka ngrirë në mënyrë efektive lëshimin e licencave të reja të prodhimit vendas për seishu (saké tradicional i përcaktuar me ligj) për më shumë se shtatë dekada — e projektuar fillimisht për të parandaluar mbiprodhimin e pasluftës dhe për të mbrojtur të ardhurat ekzistuese nga taksat.

Pavarësisht se sa i shkëlqyer mund të jetë një Toji i ri, hapja e një distilerie të re sakéje vendase nga e para ishte ligjërisht e pamundur pa fituar një licencë të vjetër në vështirësi përmes bashkimeve dhe blerjeve (M&A). Megjithatë, në fillim të viteve 2020, prodhuesit e ndërmarrjeve të reja zhbllokuan dy rrugë gjeniale ligjore përmëndësuesisht përmes atij muri 70-vjeçar.

Së pari, duke punësuar oriz tradicional, koji dhe fermentim paralel të shumëfishtë — por duke infuzuar shtesa botanike si hop, fruta stinore, erëza ose agave në masë pikërisht para shtypjes — prodhuesit kualifikohen për një licencë "Pije të Tjera të Fermentuara" (*sonota no jozoshu*), e cila nuk mban asnjë ngrirje të ofertës dhe kërkesës. Së dyti, në prill 2021, Agjencia Kombëtare e Tatimeve e Japonisë prezantoi Licencën e Prodhimit të Saké-s Vetëm për Eksport, duke lejuar start-up-et e reja të prodhojnë Junmai të pastër dhe pa shtesa vetëm për tregjet jashtë vendit.

Në vitin 2022, Shuhei Okazumi (themelues i Ine to Agave, duke shërbyer si Kryetar) dhe Taisuke Sato (themelues i haccoba, duke shërbyer si Zëvendëskryetar) themeluan Shoqatën e Distilerive të Craft Sake në Japoni (JCSBA). Ajo që filloi si një zgjidhje anësore rregullatore u shndërrua shpejt në një kategori të re gastronomike emocionuese — Craft Sake — e aftë për profile aromatike dhe acidike të ndaluara sipas ligjit të rreptë të seishu-së, duke frymëzuar madje propozime deregulimi të Zonës Strategjike Kombëtare Speciale në Oga City, Akita.

Lidhja e fermentimit modern artizanal me kulturën e vjetër të vaskave prej druri
Lidhja e fermentimit modern artizanal me kulturën e vjetër të vaskave prej druri

Krijimi i historisë më 6 dhjetor 2026: Çmimi inaugurues "WORLD CRAFT SAKE AWARD"

Ace lëvizje arrin një pikë kthese historike të dielën, më 6 dhjetor 2026, kur Qendra e Konventave TAKANAWA GATEWAY e sapohapur në Tokio do të presë WORLD CRAFT SAKE AWARD 2026 — konkursin e parë ndërkombëtar të verbër në botë kushtuar Craft Sake.

Kandidaturat nga e gjithë Japonia dhe distileritë jashtë vendit do të konkurrojnë në tre divizione zyrtare — Divizioni SAKE (saké artizanale të shtypura botanike dhe origarami), Divizioni DOBUROKU (doburoku i filtruar fermë dhe modern) dhe Divizioni PREMIUM (të vjetëruara në fuçi, kioke dhe cuvée prestigjioze) — ndërsa Plaza fqinje NEWoMan Takanawa pret festivalin e degustimit publik Shojoen në Takanawa 2026 gjatë 5–6 dhjetor 2026.


Pesë Distileri Përcaktuese të Craft Sake në Japoni: Krahasimi Kryesor

DistileriaVendndodhja & ThemeluesiTeknika e Veçantë & Bimët BotanikeShishet Kryesore (Çmimi në JP)Taproom & Përvoja
Ine to AgaveOga, Akita (Shuhei Okazumi)Oriz me lustrim 90% të kultivuar natyralisht × hop*Koshu Hanakaze* (720ml ~¥2,750)Distileri e stacionit të vjetër të trenit + bujtinë qyteti
haccobaOdaka & Namie, Fukushima (Taisuke Sato)Hanamoto hop-doburoku i ringjallur i Tohoku*Hanamoto* (500ml ~¥2,420)Distileri-pub bregdetare me mure xhami
Pukupuku BrewingMinamisoma, Fukushima (Tetsuya Tachikawa)Dry-hopping × fermentim sour ale*Hop Sake / Sour Series* (500ml ~¥2,310)IPA e turbullt moderne takohet me nigori të butë
LIBROMTakasago, Chuo-ku, FukuokaLuleshtrydhe Amaou e Fukuokës, limon & mentë*Amaou / Lemon Mint* (500ml ~¥2,640)Brewpub urban & tapas bar (ndjekës të shumtë nga Korea)
Heiwa Doburoku KabutochoNihonbashi Kabutocho, TokioDoburoku urban mikro i nxjerrë rishtazi nga KID*Kabutocho Doburoku* (720ml ~¥2,200+)Mikrodistileri në distriktin financiar & bar në këmbë

Brenda Pesë Distilerive Kryesore që Konkurrojnë për Kurorën Inauguruese

#1

Ine to Agave (Oga City, Akita — Shuhei Okazumi)

Prejardhja & Nisja
E themeluar në vjeshtën e vitit 2021 pranë Stacionit Oga nga ish-nxënësi i Aramasa Shuzo, Shuhei Okazumi (Ine to Agave Official)
Kryesore & Çmimi
*Koshu Hanakaze (720ml ~¥2,750 me taksa të përfshira), DOBUROKU* / ₩78,000–₩105,000 në baret e verës natyrale në Seul; ~$55–$75 USD
Etika e Fermentimit
Oriz pa pesticide me lustrim 90% me ndërhyrje të ulët + ripërdorim zero-mbetje i krundeve të orizit në produkte ushqimore
Shërbimi Optimal
10–14°C në një gotë vere të bardhë

Simboli i padiskutueshëm i Craft Sake japonez. E prodhuar vetëm nga orizi natyral i Akita-s, koji, uji dhe hopi, Koshu Hanakaze shpërthen me aroma rrushi muscat dhe liçi përpara se të thahet në një shtyllë kurrizore laktike të përsosur nga Aramasa. Përtej bodrumit, Okazumi e ka kthyer qytetin e depopulluar të Oga-s në një Mekë fermentimi — duke hapur restorante, një distileri, dyqane ramen dhe një bujtinë.

#2

haccoba -Craft Sake Brewery- (Minamisoma & Namie, Fukushima — Taisuke Sato)

Nisja & Misioni
U hap në vitin 2021 në Odaka (një zonë e dikurshme evakuimi e vitit 2011) me një distileri të dytë në Namie në vitin 2023
Kryesore & Çmimi
*Hanamoto* (500ml ~¥2,420 me taksa të përfshira) / ₩65,000–₩88,000 në Seul; ~$45–$62 USD
Ringjallja e Trashëgimisë
Ringjallja moderne e traditës shekullore të fermës Hanamoto (doburoku i infuzuar me hop) në Tohoku
Shërbimi Optimal
8–12°C në një gotë tulipan me bisht

Udhëhequr nga motoja "Bëje prodhimin më të lirë", Taisuke Sato ringjalli metodën e fermës Hanamoto të Tohoku-s që ishte pothuajse e humbur. Duke shtresuar hop agrume aromatike dhe hidhësi të butë mbi ëmbëlsinë e orizit të plotë dhe shkëlqimin citrik të koji-t të bardhë, Hanamoto kombinohet pa mundim me mish të pjekur në dru, curries tajlandeze dhe kuzhinë me erëza.

#3

Pukupuku Brewing (Minamisoma, Fukushima — Tetsuya Tachikawa)

Origjina
E themeluar në Fukushima bregdetare nga Tetsuya Tachikawa, duke bashkuar trajnimin e saké-së haccoba me shkencën e birrës artizanale
Kryesore & Çmimi
Lëshime të Craft Sake me dry-hopping & sour (500ml ¥2,200–¥2,640 me taksa të përfshira)
Profile i Shijes
Aroma dry-hopping të IPA-së së turbullt të martuara me aciditetin tropikal të koji-t
Shërbimi Optimal
6–10°C në një gotë birre artizanale me bisht ose tulipan

Duke importuar ndjeshmëritë e dry-hopping dhe kettle-souring drejtpërdrejt në fermentimin paralel të orizit, Pukupuku Brewing liron shpërthime frutash pasioni, guava dhe agrumesh mbi strukturën e butë të nigori-t — duke kthyer adhuruesit e birrës artizanale në fansa të saké-së brenda natës.

#4

LIBROM Craft Sake Brewery (Takasago, Chuo-ku, Fukuoka)

Brewpub Urban
Vendosur në lagjen elegante Takasago të Fukuokës, pak minuta larg nga Tenjin (LIBROM Official)
Kryesore & Çmimi
Saké botanike të infuzuara me luleshtrydhe Amaou të Fukuokës, limon Itoshima & mentë e freskët (500ml ¥2,420–¥2,970)
Tërheqja e Udhëtimit
Tanke fermentimi me mure xhami të çiftuara me tapas të Kyushu-s — një i preferuar i madh mes vizitorëve nga Seuli dhe Taipei
Shërbimi Optimal
6–10°C si aperitiv ose shoqërim ëmbëlsire

Bashkë-themeluar nga një prodhues sakéje i trajnuar në mënyrë klasike në Yanagawa, LIBROM zhyt frutat dhe bimët e korrura në kulm të Kyushu-s direkt në fund të fermentimit pa asnjë aromatizues artificial. Vetëm 15 minuta nga Aeroporti i Fukuokës, taproom-i i tij është një nga ndalesat më të gjalla të kuzhinës në Kyushu.

#5

Heiwa Doburoku Kabutocho Brewery (Nihonbashi Kabutocho, Tokio — Heiwa Shuzo)

Distileria Prind
Krijuar në vitin 2022 nga Heiwa Shuzo i njohur i Wakayama-s (krijuesit e KID) në distriktin financiar të rigjallëruar të Tokios
Kryesore & Çmimi
Kabutocho Doburoku i freskët (I thjeshtë, Fasule e Kuqe, Fruta Stinore, me Hop; 720ml ¥2,200–¥2,750)
Shërbimi Optimal
6–8°C i nxjerrë rishtazi në vend me gaz natyral të gjallë

Kështu pranë Bursës së Tokios, prodhuesit kryesorë pas KID hedhin doburoku të freskët nga tanku çdo ditë. Puna e saktë me koji largon çdo rëndësi rurale, duke dhënë një strukturë të lehtë si re dhe shkumëzuese që e bën Nihonbashi Kabutocho të domosdoshëm përpara WORLD CRAFT SAKE AWARD të dhjetorit në Takanawa.

1.215 prodhues · 2.891 etiketa · Arkiv neutral
SakeStream nuk publikon renditje apo nota subjektive; prodhuesit dhe sake-të paraqiten në mënyrë neutrale sipas të dhënave të prodhimit, balancës së shijes dhe interesit të lexuesve.

Prodhues të ngjashëm

etiketaProdhuesitOriz · UjëProfili i prodhuesit
Ine to AgaveIne to Agave Inc.Oriz · UjëProfili i prodhuesit
LIBROMLIBROM Craft Sake BreweryOriz · UjëProfili i prodhuesit
NihonbashiYokota Shuzo Co., Ltd.Oriz · UjëProfili i prodhuesit
KeichoHeiwa Shuzo Limited PartnershipOriz · UjëProfili i prodhuesit
KIDHeiwa Shuzo Co., Ltd.Oriz · UjëProfili i prodhuesit
AramasaAramasa Co., Ltd.Oriz · UjëProfili i prodhuesit
YamamotoYamamoto Brewery Co., Ltd.Oriz · UjëProfili i prodhuesit
MeimonMeimon Sakai Co., Ltd.Oriz · UjëProfili i prodhuesit
Ine to Agave Inc. (Themeluar 2021)
Ujë Oriz

Ine to Agave nga Ine to Agave Inc. (Ine to Agave Inc.) — profilizuar në mënyrë neutrale sipas boshteve të balancës 1–5 kokrra orizi dhe temperaturave të shërbimit.

Balanca e shijes (1–5 kokrra orizi)Tregon se në ç’drejtim anon profili i shijes (1 deri në 5 kokrra orizi), asnjëherë një notë cilësie apo renditje.
LIBROM Craft Sake Brewery (Themeluar 2020)
Ujë Oriz

LIBROM nga LIBROM Craft Sake Brewery (LIBROM Craft Sake Brewery) — profilizuar në mënyrë neutrale sipas boshteve të balancës 1–5 kokrra orizi dhe temperaturave të shërbimit.

Balanca e shijes (1–5 kokrra orizi)Tregon se në ç’drejtim anon profili i shijes (1 deri në 5 kokrra orizi), asnjëherë një notë cilësie apo renditje.
Yokota Shuzo Co., Ltd. (Themeluar 1805)
Ujë Oriz

Nihonbashi nga Yokota Shuzo Co., Ltd. (Yokota Shuzo Co., Ltd.) — profilizuar në mënyrë neutrale sipas boshteve të balancës 1–5 kokrra orizi dhe temperaturave të shërbimit.

Balanca e shijes (1–5 kokrra orizi)Tregon se në ç’drejtim anon profili i shijes (1 deri në 5 kokrra orizi), asnjëherë një notë cilësie apo renditje.
Heiwa Shuzo Limited Partnership (Themeluar 1744)
Ujë Oriz

Keicho nga Heiwa Shuzo Limited Partnership (Heiwa Shuzo Limited Partnership) — profilizuar në mënyrë neutrale sipas boshteve të balancës 1–5 kokrra orizi dhe temperaturave të shërbimit.

Balanca e shijes (1–5 kokrra orizi)Tregon se në ç’drejtim anon profili i shijes (1 deri në 5 kokrra orizi), asnjëherë një notë cilësie apo renditje.
Heiwa Shuzo Co., Ltd. (Themeluar 1928)
Ujë Oriz

KID nga Heiwa Shuzo Co., Ltd. (Heiwa Shuzo Co., Ltd.) — profilizuar në mënyrë neutrale sipas boshteve të balancës 1–5 kokrra orizi dhe temperaturave të shërbimit.

Balanca e shijes (1–5 kokrra orizi)Tregon se në ç’drejtim anon profili i shijes (1 deri në 5 kokrra orizi), asnjëherë një notë cilësie apo renditje.
Aramasa Co., Ltd. (Themeluar 1852)
Ujë Oriz

Aramasa nga Aramasa Co., Ltd. (Aramasa Co., Ltd.) — profilizuar në mënyrë neutrale sipas boshteve të balancës 1–5 kokrra orizi dhe temperaturave të shërbimit.

Balanca e shijes (1–5 kokrra orizi)Tregon se në ç’drejtim anon profili i shijes (1 deri në 5 kokrra orizi), asnjëherë një notë cilësie apo renditje.
Yamamoto Brewery Co., Ltd. (Themeluar 1901)
Ujë Oriz

Yamamoto nga Yamamoto Brewery Co., Ltd. (Yamamoto Brewery Co., Ltd.) — profilizuar në mënyrë neutrale sipas boshteve të balancës 1–5 kokrra orizi dhe temperaturave të shërbimit.

Balanca e shijes (1–5 kokrra orizi)Tregon se në ç’drejtim anon profili i shijes (1 deri në 5 kokrra orizi), asnjëherë një notë cilësie apo renditje.
Meimon Sakai Co., Ltd. (Themeluar 1592)
Ujë Oriz

Meimon nga Meimon Sakai Co., Ltd. (Meimon Sakai Co., Ltd.) — profilizuar në mënyrë neutrale sipas boshteve të balancës 1–5 kokrra orizi dhe temperaturave të shërbimit.

Balanca e shijes (1–5 kokrra orizi)Tregon se në ç’drejtim anon profili i shijes (1 deri në 5 kokrra orizi), asnjëherë një notë cilësie apo renditje.
SakeStream
Profile neutrale në të gjitha 47 prefekturat me balancë shijeje 1–5 kokrra orizi, kiminë e ujit dhe vëmendjen e lexuesve. SakeStream nuk publikon renditje apo nota subjektive; prodhuesit dhe sake-të paraqiten në mënyrë neutrale sipas të dhënave të prodhimit, balancës së shijes dhe interesit të lexuesve.
Buletini javor i sake-së

Profile të reja prodhuesish, shkenca e fermentimit dhe udhëzues globalë të kombinimit me ushqime

Prodhim, degustim, shoqërim dhe kulturë — sakeja e rrëfyer në gjuhën tuaj.

ArtikujProdhuesit