ਸੇਕ ਦੀ ਹਰ ਬੋਤਲ ਵਿੱਚ 80% ਪਾਣੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ—ਅਤੇ ਇਹ ਵਾਈਨ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਫਰਮੈਂਟੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਕਿਤੇ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਨਾਦਾ ਦੇ ਸਖ਼ਤ ਮਿਆਮੀਜ਼ੂ ਅਤੇ ਫੁਸ਼ਿਮੀ ਦੇ ਨਰਮ ਗੋਕੋਸੁਈ ਵਿਚਕਾਰ ਇਤਿਹਾਸਕ ਮੁਕਾਬਲੇ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਤਾਬੀਕਾ, ਗੇਨਸਾਈ ਅਤੇ ਮਿਮੁਰੋਸੁਗੀ ਦੇ ਪਵਿੱਤਰ ਪਹਾੜੀ ਚਸ਼ਮਿਆਂ ਤੱਕ, ਇੱਥੇ ਜਾਪਾਨੀ ਬਰੂਇੰਗ ਪਾਣੀ ਦੀ ਰਸਾਇਣ ਵਿਗਿਆਨ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ।
ਸੇਕ ਦੀ ਹਰ ਬੋਤਲ ਦਾ 80% ਹਿੱਸਾ ਪਹਾੜੀ ਚਸ਼ਮੇ ਦਾ ਪਾਣੀ ਹੈ
ਕਾਨੂੰਨ ਅਨੁਸਾਰ, ਵਾਈਨ 100% ਅੰਗੂਰਾਂ ਦੇ ਰਸ ਤੋਂ ਬਣਦੀ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਪਾਣੀ ਦੀ ਇੱਕ ਬੂੰਦ ਵੀ ਨਹੀਂ ਮਿਲਾਈ ਜਾਂਦੀ। ਇਸ ਦੇ ਉਲਟ, ਸੇਕ ਸੁੱਕੇ, ਭਾਫ਼ ਵਿੱਚ ਪਕਾਏ ਹੋਏ ਚੌਲਾਂ ਤੋਂ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ—ਜਿਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਸੇਕ ਦੀ ਹਰ ਬੋਤਲ ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ 80% ਤਰਲ ਪਦਾਰਥ ਸ਼ੁੱਧ ਬਰੂਇੰਗ ਪਾਣੀ (*shikomi-mizu*) ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਚੌਲਾਂ ਨੂੰ ਧੋਣ, ਭਿਓਂਣ ਅਤੇ ਭਾਫ਼ ਵਿੱਚ ਪਕਾਉਣ ਲਈ ਵਰਤੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਪਾਣੀ ਨੂੰ ਮਿਲਾ ਕੇ, ਇੱਕ ਬਰੂਅਰੀ ਹਰ ਸਰਦੀਆਂ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਚੌਲਾਂ ਦੇ ਭਾਰ ਤੋਂ 20 ਤੋਂ 30 ਗੁਣਾ ਜ਼ਿਆਦਾ ਪਹਾੜੀ ਪਾਣੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਇਹੀ ਕਾਰਨ ਹੈ ਕਿ ਜਾਪਾਨ ਦੀ ਹਰ ਮਹਾਨ ਸੇਕ ਬਰੂਅਰੀ ਇੱਕ ਪਵਿੱਤਰ ਭੂਮੀਗਤ ਐਕੁਆਇਫਰ (aquifer) ਦੇ ਉੱਪਰ ਬਣਾਈ ਗਈ ਹੈ।
ਸੇਕ ਪਾਣੀ ਦੀ ਰਸਾਇਣ ਵਿਗਿਆਨ ਦੇ ਤਿੰਨ ਨਿਯਮ: ਕਠੋਰਤਾ, ਖਮੀਰ ਪੋਸ਼ਕ ਤੱਤ ਅਤੇ ਜ਼ੀਰੋ ਆਇਰਨ
ਯੂਰਪੀਅਨ ਖਣਿਜ ਪਾਣੀਆਂ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਜੋ ਚੂਨੇ ਦੇ ਪੱਥਰ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘਦੇ ਹਨ—ਜਿਵੇਂ ਕਿ Evian (~304 mg/L ਕਠੋਰਤਾ) ਜਾਂ Contrex (~1,468 mg/L)—ਜਾਪਾਨੀ ਪਹਾੜੀ ਪਾਣੀ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਗ੍ਰੇਨਾਈਟ ਅਤੇ ਜਵਾਲਾਮੁਖੀ ਬੇਸਾਲਟ ਵਿੱਚੋਂ ਫਿਲਟਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਬਹੁਤ ਹੀ ਨਰਮ ਤੋਂ ਮੱਧਮ-ਸਖ਼ਤ ਪਾਣੀ (15 ਤੋਂ 180 mg/L) ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਪੋਟਾਸ਼ੀਅਮ, ਫਾਸਫੋਰਸ, ਮੈਗਨੀਸ਼ੀਅਮ ਅਤੇ ਕੈਲਸ਼ੀਅਮ = ਫਰਮੈਂਟੇਸ਼ਨ ਇੰਜਣ
ਆਇਰਨ (< 0.01 ppm) ਸੇਕ ਦਾ ਦੁਸ਼ਮਣ ਕਿਉਂ ਹੈ
ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਜਾਪਾਨੀ ਬਰੂਇੰਗ ਪਾਣੀ: ਕਠੋਰਤਾ ਅਤੇ ਟੇਰੋਇਰ (Terroir) ਤੁਲਨਾ
| ਚਸ਼ਮਾ / ਐਕੁਆਇਫਰ (ਖੇਤਰ) | ਕਠੋਰਤਾ (mg/L) | ਵਰਗੀਕਰਨ | ਫਰਮੈਂਟੇਸ਼ਨ ਅਤੇ ਸਵਾਦ ਸ਼ੈਲੀ | ਬੈਂਚਮਾਰਕ ਬਰੂਅਰੀਆਂ |
|---|---|---|---|---|
| Nada Miyamizu (ਨਿਸ਼ੀਨੋਮੀਆ, ਹਯੋਗੋ) | 120 – 180 | ਮੱਧਮ-ਸਖ਼ਤ | ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਫਰਮੈਂਟੇਸ਼ਨ; ਸੁੱਕੀ, ਮਜ਼ਬੂਤ Otoko-zake | Sakura Masamune, Hakutaka, Kenbishi |
| Fushimi Gokosui (ਫੁਸ਼ਿਮੀ, ਕਿਓਟੋ) | 50 – 80 | ਮੱਧਮ-ਨਰਮ | ਕੋਮਲ ਫਰਮੈਂਟੇਸ਼ਨ; ਪਲਸ਼, ਰੇਸ਼ਮੀ Onna-zake | Tsuki no Katsura, Tamanohikari |
| Suzuka Mt. Shakagatake (ਕੋਮੋਨੋ, ਮੀ) | ~25 | ਅਲਟਰਾ-ਸਾਫਟ | ਹੌਲੀ ਠੰਡੀ ਫਰਮੈਂਟੇਸ਼ਨ; ਗੋਲਾਕਾਰ ਤਰਲ-ਰੇਸ਼ਮ ਸਪੱਸ਼ਟਤਾ | Tabika (Hayakawa Shuzo) |
| Aizu Mt. Bandai Snowmelt (ਫੁਕੂਸ਼ੀਮਾ) | 30 – 45 | ਨਰਮ | ਸੁਆਦੀ Yamahai ਦੇ ਨਾਲ ਮਖਮਲੀ ਅਹਿਸਾਸ | Gensai (Suehiro Shuzo) |
| Mt. Miwa Sacred Aquifer (ਸਾਕੁਰਾਈ, ਨਾਰਾ) | 40 – 60 | ਨਰਮ | ਕ੍ਰਿਸਟਲਾਈਨ ਚਿੱਟੀ-ਆੜੂ ਦੀ ਖੂਬਸੂਰਤੀ | Mimurosugi (Imanishi Shuzo) |
| Kongokatsuragi Deep Well (ਗੋਸੇ, ਨਾਰਾ) | 214 – 250 | ਅਲਟਰਾ-ਸਖ਼ਤ | ਖਣਿਜ-ਅਮੀਰ ਪਕੜ, ਵਿਸਫੋਟਕ ਖਮੀਰ ਜੀਵਨਸ਼ਕਤੀ | Kaze no Mori (Yucho Shuzo) |
| Hakushu Mt. Kaikomagatake (ਯਾਮਾਨਾਸ਼ੀ) | ~30 | ਨਰਮ | ਗ੍ਰੇਨਾਈਟ-ਫਿਲਟਰਡ ਹੀਰੇ ਵਰਗੀ ਸ਼ੁੱਧਤਾ | Shichiken (Yamanashi Meijo) |
ਇਤਿਹਾਸਕ ਮੁਕਾਬਲਾ: ਨਾਦਾ ਦਾ ਸਖ਼ਤ Miyamizu ਬਨਾਮ ਫੁਸ਼ਿਮੀ ਦਾ ਨਰਮ Gokosui
ਨਾਦਾ ਦਾ Miyamizu (ਨਿਸ਼ੀਨੋਮੀਆ, ਹਯੋਗੋ) — ਕਠੋਰਤਾ 120–180 mg/L (ਮੱਧਮ-ਸਖ਼ਤ)
ਫੁਸ਼ਿਮੀ ਦਾ Gokosui (ਕਿਓਟੋ) — ਕਠੋਰਤਾ 50–80 mg/L (ਮੱਧਮ-ਨਰਮ)
"ਜੇਕਰ ਬਰਗੰਡੀ ਦਾ ਟੇਰੋਇਰ ਜੁਰਾਸਿਕ ਚੂਨੇ ਦੇ ਪੱਥਰ ਦੀ ਮਿੱਟੀ ਵਿੱਚ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਤਾਂ ਜਾਪਾਨੀ ਸੇਕ ਦਾ ਟੇਰੋਇਰ ਭੂਮੀਗਤ ਪਹਾੜੀ ਪਾਣੀ ਦੀ ਖਣਿਜ ਰਸਾਇਣ ਵਿਗਿਆਨ ਵਿੱਚ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਇੱਕ ਬਰੂਅਰੀ ਦੇ ਖੂਹ ਦੇ ਪਾਣੀ ਨੂੰ ਚੱਖੋ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਤੁਰੰਤ ਇਸਦੀ ਸੇਕ ਦੀ ਬਣਤਰ ਨੂੰ ਸਮਝ ਜਾਵੋਗੇ।" — ਬਰੂਇੰਗ ਹਾਈਡਰੋਜੀਓਲੋਜੀ ਰਿਸਰਚ ਗਰੁੱਪ
ਚਾਰ ਪਵਿੱਤਰ ਬਰੂਇੰਗ ਪਾਣੀ ਜੋ ਆਧੁਨਿਕ ਸੇਕ ਟੇਰੋਇਰ ਨੂੰ ਪਰਿਭਾਸ਼ਿਤ ਕਰਦੇ ਹਨ
ਜਾਪਾਨ ਦੀਆਂ ਗ੍ਰੇਨਾਈਟ ਚੋਟੀਆਂ ਅਤੇ ਬਰਫ਼ੀਲੇ ਬੇਸਿਨਾਂ ਵਿੱਚ, ਚਾਰ ਐਕੁਆਇਫਰ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ ਕਿ ਪਾਣੀ ਦੀ ਰਸਾਇਣ ਵਿਗਿਆਨ ਕਿਵੇਂ ਗਲਾਸ ਨੂੰ ਆਕਾਰ ਦਿੰਦੀ ਹੈ:
ਸੁਜ਼ੂਕਾ ਪਹਾੜਾਂ ਦਾ Mt. Shakagatake ਅਲਟਰਾ-ਸਾਫਟ ਪਾਣੀ — Hayakawa Shuzo Tabika (ਮੀ / ~25 mg/L ਅਲਟਰਾ-ਸਾਫਟ)
ਆਈਜ਼ੂ ਦਾ Mt. Bandai ਬਰਫ਼ ਪਿਘਲਣ ਵਾਲਾ ਪਾਣੀ — Suehiro Shuzo Gensai (ਫੁਕੂਸ਼ੀਮਾ / 30–45 mg/L ਨਰਮ)
ਨਾਰਾ ਦਾ ਨਾਟਕੀ ਭੂ-ਵਿਗਿਆਨਕ ਵਿਭਾਜਨ: Mt. Miwa ਨਰਮ ਪਾਣੀ (Mimurosugi) ਬਨਾਮ Kongokatsuragi ਅਲਟਰਾ-ਸਖ਼ਤ ਪਾਣੀ (Kaze no Mori)
ਹਾਕੁਸ਼ੂ ਦਾ Mt. Kaikomagatake ਗ੍ਰੇਨਾਈਟ ਪਾਣੀ — Yamanashi Meijo Shichiken (ਯਾਮਾਨਾਸ਼ੀ / ~30 mg/L ਨਰਮ)
ਸੰਬੰਧਿਤ ਬਰੂਅਰੀਆਂ
| ਬ੍ਰਾਂਡ | ਬਰੂਅਰੀਆਂ | ਚੌਲ · ਪਾਣੀ | ਬਰੂਅਰੀ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ |
|---|---|---|---|
| Tabika | Hayakawa Sake Brewery Co. | ਚੌਲ · ਪਾਣੀ | ਬਰੂਅਰੀ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ |
| Aizu | Aizu Shuzo Co., Ltd. | ਚੌਲ · ਪਾਣੀ | ਬਰੂਅਰੀ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ |
| Gensai | Suehiro Sake Brewery Co., Ltd. | ਚੌਲ · ਪਾਣੀ | ਬਰੂਅਰੀ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ |
| Yamanokami | Choryo Sake Brewery Co., Ltd. | ਚੌਲ · ਪਾਣੀ | ਬਰੂਅਰੀ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ |
| Mimurosugi | Imanishi Sake Brewery Co., Ltd. | ਚੌਲ · ਪਾਣੀ | ਬਰੂਅਰੀ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ |
| Kazenomori | Yucho Sake Brewery Co., Ltd. | ਚੌਲ · ਪਾਣੀ | ਬਰੂਅਰੀ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ |
| Shichiken | Yamanashi Meijo Co., Ltd. | ਚੌਲ · ਪਾਣੀ | ਬਰੂਅਰੀ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ |
| Sakuramasamune | Sakuramasamune Co., Ltd. | ਚੌਲ · ਪਾਣੀ | ਬਰੂਅਰੀ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ |
| Hakutaka | Hakutaka Co., Ltd. | ਚੌਲ · ਪਾਣੀ | ਬਰੂਅਰੀ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ |
| Kuromatsu Kenbishi | Kenbishi Sake Brewing Co., Ltd. | ਚੌਲ · ਪਾਣੀ | ਬਰੂਅਰੀ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ |
Hayakawa Sake Brewery Co. (Hayakawa Sake Brewery Co.) ਵੱਲੋਂ Tabika — 1–5 ਚੌਲਾਂ ਦੇ ਦਾਣਿਆਂ ਦੇ ਸੰਤੁਲਨ ਧੁਰਿਆਂ ਅਤੇ ਪਰੋਸਣ ਦੇ ਤਾਪਮਾਨ ਅਨੁਸਾਰ ਨਿਰਪੱਖ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ।
Aizu Shuzo Co., Ltd. (Aizu Shuzo Co., Ltd.) ਵੱਲੋਂ Aizu — 1–5 ਚੌਲਾਂ ਦੇ ਦਾਣਿਆਂ ਦੇ ਸੰਤੁਲਨ ਧੁਰਿਆਂ ਅਤੇ ਪਰੋਸਣ ਦੇ ਤਾਪਮਾਨ ਅਨੁਸਾਰ ਨਿਰਪੱਖ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ।
Suehiro Sake Brewery Co., Ltd. (Suehiro Sake Brewery Co., Ltd.) ਵੱਲੋਂ Gensai — 1–5 ਚੌਲਾਂ ਦੇ ਦਾਣਿਆਂ ਦੇ ਸੰਤੁਲਨ ਧੁਰਿਆਂ ਅਤੇ ਪਰੋਸਣ ਦੇ ਤਾਪਮਾਨ ਅਨੁਸਾਰ ਨਿਰਪੱਖ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ।
Choryo Sake Brewery Co., Ltd. (Choryo Sake Brewery Co., Ltd.) ਵੱਲੋਂ Yamanokami — 1–5 ਚੌਲਾਂ ਦੇ ਦਾਣਿਆਂ ਦੇ ਸੰਤੁਲਨ ਧੁਰਿਆਂ ਅਤੇ ਪਰੋਸਣ ਦੇ ਤਾਪਮਾਨ ਅਨੁਸਾਰ ਨਿਰਪੱਖ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ।
Imanishi Sake Brewery Co., Ltd. (Imanishi Sake Brewery Co., Ltd.) ਵੱਲੋਂ Mimurosugi — 1–5 ਚੌਲਾਂ ਦੇ ਦਾਣਿਆਂ ਦੇ ਸੰਤੁਲਨ ਧੁਰਿਆਂ ਅਤੇ ਪਰੋਸਣ ਦੇ ਤਾਪਮਾਨ ਅਨੁਸਾਰ ਨਿਰਪੱਖ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ।
Yucho Sake Brewery Co., Ltd. (Yucho Sake Brewery Co., Ltd.) ਵੱਲੋਂ Kazenomori — 1–5 ਚੌਲਾਂ ਦੇ ਦਾਣਿਆਂ ਦੇ ਸੰਤੁਲਨ ਧੁਰਿਆਂ ਅਤੇ ਪਰੋਸਣ ਦੇ ਤਾਪਮਾਨ ਅਨੁਸਾਰ ਨਿਰਪੱਖ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ।
Yamanashi Meijo Co., Ltd. (Yamanashi Meijo Co., Ltd.) ਵੱਲੋਂ Shichiken — 1–5 ਚੌਲਾਂ ਦੇ ਦਾਣਿਆਂ ਦੇ ਸੰਤੁਲਨ ਧੁਰਿਆਂ ਅਤੇ ਪਰੋਸਣ ਦੇ ਤਾਪਮਾਨ ਅਨੁਸਾਰ ਨਿਰਪੱਖ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ।
Sakuramasamune Co., Ltd. (Sakuramasamune Co., Ltd.) ਵੱਲੋਂ Sakuramasamune — 1–5 ਚੌਲਾਂ ਦੇ ਦਾਣਿਆਂ ਦੇ ਸੰਤੁਲਨ ਧੁਰਿਆਂ ਅਤੇ ਪਰੋਸਣ ਦੇ ਤਾਪਮਾਨ ਅਨੁਸਾਰ ਨਿਰਪੱਖ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ।
Hakutaka Co., Ltd. (Hakutaka Co., Ltd.) ਵੱਲੋਂ Hakutaka — 1–5 ਚੌਲਾਂ ਦੇ ਦਾਣਿਆਂ ਦੇ ਸੰਤੁਲਨ ਧੁਰਿਆਂ ਅਤੇ ਪਰੋਸਣ ਦੇ ਤਾਪਮਾਨ ਅਨੁਸਾਰ ਨਿਰਪੱਖ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ।
Kenbishi Sake Brewing Co., Ltd. (Kenbishi Sake Brewing Co., Ltd.) ਵੱਲੋਂ Kuromatsu Kenbishi — 1–5 ਚੌਲਾਂ ਦੇ ਦਾਣਿਆਂ ਦੇ ਸੰਤੁਲਨ ਧੁਰਿਆਂ ਅਤੇ ਪਰੋਸਣ ਦੇ ਤਾਪਮਾਨ ਅਨੁਸਾਰ ਨਿਰਪੱਖ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ।
ਨਵੀਆਂ ਬਰੂਅਰੀ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲਾਂ, ਖਮੀਰ ਵਿਗਿਆਨ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ਵ ਭੋਜਨ-ਜੋੜ ਮਾਰਗਦਰਸ਼ਕ
ਬਣਾਉਣਾ, ਚੱਖਣਾ, ਜੋੜ ਅਤੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰ — ਸਾਕੇ ਦੀ ਗੱਲ ਤੁਹਾਡੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ।




