Amanzi akha amaphesenti angu-80 ebhodlela ngalinye le-sake—futhi abumba ukuvutshelwa ngqo kakhulu kunewayini. Kusukela emqhudelwaneni womlando phakathi kwamanzi aqinile ase-Nada i-Miyamizu kanye nawathambile ase-Fushimi i-Gokosui kuya kwimithombo yentaba engcwele ngemuva kwe-Tabika, i-Gensai, ne-Mimurosugi, nantsi i-chemistry yamanzi okuphica ase-Japan.
Amaphesenti angu-80 eBhodlela ngalinye le-Sake Angamanzi eNtaba
Ngokomthetho, iwayini lenziwa ngejusi yamagilebhisi ecindezelwe ngo-100% ngaphandle kwethonsi elilodwa lamanzi engeziwe. I-sake, ngokuphambene nalokho, iphicwa irayisi elomile nelithosiwe—okusho ukuthi cishe amaphesenti angu-80 oketshezi olungaphakathi kwebhodlela ngalinye le-sake ngamanzi ahlanzekile okuphica (*shikomi-mizu*). Kubandakanya amanzi asetshenziselwa ukugeza, ukuvulela, nokuthosa irayisi, indlu yokuphica isebenzisa izikhathi ezingama-20 kuya kwezingama-30 zesisindo sokuvuna irayisi layo emanzini entaba ehlobo ngalinye. Yingakho yonke indlu enkulu yokuphica i-sake e-Japan yakhiwe ngqo ngaphezulu kwesizinda samanzi angaphansi komhlaba esingcwele.
Imithetho Emithathu yeChemistry yAmanzi eSake: Ubuqinina, Izakhi Zovela & noZero Wensimbi
Uma kuqhathaniswa namanzi amaminerali aseYurophu aphunyuka phakathi kwamadwala omhlaba welitshe—anjenge-Evian (~304 mg/L yobuqinina) noma i-Contrex (~1,468 mg/L)—amanzi entaba yase-Japan ahlunga ngokushesha emadwaleni aqinile e-granite ne-volcanic basalt, akhiqiza amanzi athambile kakhulu kuya kwaphakathi nendawo aqukethe ubuqinina (15 kuya ku-180 mg/L).
I-Potassium, i-Phosphorus, i-Magnesium ne-Calcium = Injini Yokuvutshelwa
Kungani i-Iron (< 0.01 ppm) Kuyisitha Esikhulu seSake
Amanzi Okuphica Ase-Japan Adumile: Ubuqinina & nokuQhathaniswa kweTerroir
| Umthombo / Isizinda (Isifunda) | Ubuqinina (mg/L) | Ukuhlukaniswa | Ukuvutshelwa & neSita yokuNambitheka | Izindlu zokuPhica Ezisezingeni |
|---|---|---|---|---|
| Nada Miyamizu (Nishinomiya, Hyogo) | 120 – 180 | Phakathi nendawo-Kuqinile | Ukuvutshelwa okunamandla; i-Otoko-zake eyomile, enemisipha | Sakura Masamune, Hakutaka, Kenbishi |
| Fushimi Gokosui (Fushimi, Kyoto) | 50 – 80 | Phakathi nendawo-Kuthambile | Ukuvutshelwa okuthambile; i-Onna-zake ecwebezelayo, yesilikha | Tsuki no Katsura, Tamanohikari |
| Suzuka Mt. Shakagatake (Komono, Mie) | ~25 | Ithambile Kakhulu | Ukuvutshelwa okubandayo kancane; ukucaca koketshezi lwesilikha okuyindilinga | Tabika (Hayakawa Shuzo) |
| Aizu Mt. Bandai Snowmelt (Fukushima) | 30 – 45 | Ithambile | Ukungena okuthambile okuhlanganiswe nomgogodla we-Yamahai omnandi | Gensai (Suehiro Shuzo) |
| Mt. Miwa Sacred Aquifer (Sakurai, Nara) | 40 – 60 | Ithambile | Ubuhle bophawu lwe-peach emhlophe ecwebezelayo & nokuphakamisa kwe-malic ekhanyayo | Mimurosugi (Imanishi Shuzo) |
| Kongokatsuragi Deep Well (Gose, Nara) | 214 – 250 | Iqinile Kakhulu | Ukubamba okuqine ngamaminerali, amandla ovela aqhumayo & ne-CO₂ yemvelo | Kaze no Mori (Yucho Shuzo) |
| Hakushu Mt. Kaikomagatake (Yamanashi) | ~30 | Ithambile | Ukuhlanzeka kwedayimane okuhlungwe nge-granite & ne-mousse enhle | Shichiken (Yamanashi Meijo) |
Umqhudelwano WoMLando: I-Miyamizu Eqinile yase-Nada vs. I-Gokosui Ethambile yase-Fushimi
I-Miyamizu yase-Nada (Nishinomiya, Hyogo) — Ubuqinina 120–180 mg/L (Phakathi nendawo-Kuqinile)
I-Gokosui yase-Fushimi (Kyoto) — Ubuqinina 50–80 mg/L (Phakathi nendawo-Kuthambile)
"Uma i-terroir yaseBurgundy ibhalwe enhlabathini yelitshe le-Jurassic, i-terroir ye-sake yase-Japan ibhalwe ku-chemistry yamaminerali yamanzi entaba angaphansi komhlaba. Nambitha amanzi asemthonjeni wendlu yokuphica, futhi uzothola ngokushesha ukwakheka kwe-sake yayo." — Iqembu Locwaningo le-Hydrogeology yokuPhica
EmiThonjeni yokuPhica eNgcwele Emine Echaza iTerroir yeSake Yesimanje
Eziqongweni ze-granite zase-Japan nasemachibini ezwe leqhwa, izizinda ezine zikhombisa ukuthi i-chemistry yamanzi iklama kanjani ingilazi:
Amanzi Athambile Kakhulu aseNtabeni i-Suzuka Mt. Shakagatake Ultra-Soft Water — Hayakawa Shuzo Tabika (Mie / ~25 mg/L Athambile Kakhulu)
Amanzi Anyibilikayo eqhwa lonyaka wonke e-Aizu Mt. Bandai Perennial Snowmelt — Suehiro Shuzo Gensai (Fukushima / 30–45 mg/L Athambile)
Ukwahlana kweGeology Okumangalisayo kwase-Nara: Amanzi Athambile aseNtabeni i-Miwa Mt. Miwa Soft Water (Mimurosugi) vs. Amanzi Aqinile Kakhulu ase-Kongokatsuragi Kongokatsuragi Ultra-Hard Water (Kaze no Mori)
Amanzi e-Granite e-Hakushu Mt. Kaikomagatake Granite Water — Yamanashi Meijo Shichiken (Yamanashi / ~30 mg/L Athambile)
Abakhiqizi Abahlobene
| Izinhlobo | Abakhiqizi Besake | Irayisi · Amanzi | Imininingwane Yomkhiqizi |
|---|---|---|---|
| Tabika | Hayakawa Sake Brewery Co. | Irayisi · Amanzi | Imininingwane Yomkhiqizi |
| Aizu | Aizu Shuzo Co., Ltd. | Irayisi · Amanzi | Imininingwane Yomkhiqizi |
| Gensai | Suehiro Sake Brewery Co., Ltd. | Irayisi · Amanzi | Imininingwane Yomkhiqizi |
| Yamanokami | Choryo Sake Brewery Co., Ltd. | Irayisi · Amanzi | Imininingwane Yomkhiqizi |
| Mimurosugi | Imanishi Sake Brewery Co., Ltd. | Irayisi · Amanzi | Imininingwane Yomkhiqizi |
| Kazenomori | Yucho Sake Brewery Co., Ltd. | Irayisi · Amanzi | Imininingwane Yomkhiqizi |
| Shichiken | Yamanashi Meijo Co., Ltd. | Irayisi · Amanzi | Imininingwane Yomkhiqizi |
| Sakuramasamune | Sakuramasamune Co., Ltd. | Irayisi · Amanzi | Imininingwane Yomkhiqizi |
| Hakutaka | Hakutaka Co., Ltd. | Irayisi · Amanzi | Imininingwane Yomkhiqizi |
| Kuromatsu Kenbishi | Kenbishi Sake Brewing Co., Ltd. | Irayisi · Amanzi | Imininingwane Yomkhiqizi |
I-Tabika yakwa-Hayakawa Sake Brewery Co. (Hayakawa Sake Brewery Co.) — ichazwe ngokungachemi kuzo zonke izindlela zokulingana kwezinhlamvu zerayisi ezi-1–5 namazinga okushisa okuphakwa.
I-Aizu yakwa-Aizu Shuzo Co., Ltd. (Aizu Shuzo Co., Ltd.) — ichazwe ngokungachemi kuzo zonke izindlela zokulingana kwezinhlamvu zerayisi ezi-1–5 namazinga okushisa okuphakwa.
I-Gensai yakwa-Suehiro Sake Brewery Co., Ltd. (Suehiro Sake Brewery Co., Ltd.) — ichazwe ngokungachemi kuzo zonke izindlela zokulingana kwezinhlamvu zerayisi ezi-1–5 namazinga okushisa okuphakwa.
I-Yamanokami yakwa-Choryo Sake Brewery Co., Ltd. (Choryo Sake Brewery Co., Ltd.) — ichazwe ngokungachemi kuzo zonke izindlela zokulingana kwezinhlamvu zerayisi ezi-1–5 namazinga okushisa okuphakwa.
I-Mimurosugi yakwa-Imanishi Sake Brewery Co., Ltd. (Imanishi Sake Brewery Co., Ltd.) — ichazwe ngokungachemi kuzo zonke izindlela zokulingana kwezinhlamvu zerayisi ezi-1–5 namazinga okushisa okuphakwa.
I-Kazenomori yakwa-Yucho Sake Brewery Co., Ltd. (Yucho Sake Brewery Co., Ltd.) — ichazwe ngokungachemi kuzo zonke izindlela zokulingana kwezinhlamvu zerayisi ezi-1–5 namazinga okushisa okuphakwa.
I-Shichiken yakwa-Yamanashi Meijo Co., Ltd. (Yamanashi Meijo Co., Ltd.) — ichazwe ngokungachemi kuzo zonke izindlela zokulingana kwezinhlamvu zerayisi ezi-1–5 namazinga okushisa okuphakwa.
I-Sakuramasamune yakwa-Sakuramasamune Co., Ltd. (Sakuramasamune Co., Ltd.) — ichazwe ngokungachemi kuzo zonke izindlela zokulingana kwezinhlamvu zerayisi ezi-1–5 namazinga okushisa okuphakwa.
I-Hakutaka yakwa-Hakutaka Co., Ltd. (Hakutaka Co., Ltd.) — ichazwe ngokungachemi kuzo zonke izindlela zokulingana kwezinhlamvu zerayisi ezi-1–5 namazinga okushisa okuphakwa.
I-Kuromatsu Kenbishi yakwa-Kenbishi Sake Brewing Co., Ltd. (Kenbishi Sake Brewing Co., Ltd.) — ichazwe ngokungachemi kuzo zonke izindlela zokulingana kwezinhlamvu zerayisi ezi-1–5 namazinga okushisa okuphakwa.
Imibiko emisha yabakhiqizi, isayensi yokuvutshelwa & izinkomba zokuhambisana kokudla emhlabeni
Ukukhiqiza, ukunambitha, ukufanisa nesiko — isake elandiswa ngolimi lwakho.




